Paplašinātā meklēšana
Meklējam p.
Atrasts vārdos (962):
- -ops:1
- -pāgs:1
- -pole:1
- Abapo:1
- abpus:1
- abpuš:1
- Acupe:1
- ačkāp:1
- Adapa:1
- Agapa:1
- agape:1
- -opija:1
- -poēze:1
- -ptoze:1
- -skops:1
- -trops:1
- abejup:1
- abjpus:1
- Abrupe:1
- accepi:1
- aceple:1
- Acpoki:1
- ačkups:1
- adepts:1
- Adikpo:1
- Adzope:1
- adžapa:1
- Aerope:1
- Afipsa:1
- Agrapa:1
- Ahpučs:1
- aipads:1
- Aipima:1
- Aitape:1
- Aizops:1
- aizpīt:1
- aizpūt:1
- -opsija:1
- -pātija:1
- -pēdija:1
- -pēnija:1
- -plasti:1
- -tipija:1
- abejpus:1
- abējpus:1
- abejups:1
- Ābpahša:1
- abpusēs:1
- abpušām:1
- abrupti:1
- abrupts:1
- aclypea:1
- Acupīte:1
- ačikops:1
- ačikups:1
- Ačutupo:1
- adaptēt:1
- ādapuža:1
- adipozs:1
- adopaea:1
- adoptēt:1
- agapeta:1
- agapets:1
- Agepsta:1
- Āgerupa:1
- agrapha:1
- Ahipara:1
- Aigipts:1
- Aipetri:1
- Aispurn:1
- Aišpuri:1
- Aišpūri:1
- aitiopi:1
- aitiops:1
- aizcept:1
- aizcipt:1
- aizcipt:2
- aizdipt:1
- aizkapa:1
- aizkāpa:1
- aizkāpe:1
- aizkāpt:1
- aizkopt:1
- aizķept:1
- aizķipt:1
- aizlipt:1
- aizlipt:2
- aizlūpe:1
- aizpelt:1
- aizpērn:1
- aizpērt:1
- aizpīkt:1
- aizpilt:1
- Aizpore:1
- aizpost:1
- aizpult:1
- Aizpure:1
- Aizpūre:1
- Aizpuri:1
- aizpuse:1
- aizpūst:1
- aizpūta:1
- aizpute:1
- Aizpute:1
- aizrāpt:1
- aizsāpt:1
- aizspēt:1
- -peksija:1
- -plēģija:1
- -skopija:1
- -tropija:1
- abpusass:1
- abpusējs:1
- abpusība:1
- abpusīgs:1
- abrumpēt:1
- acalypha:1
- Ačalpura:1
- adapcija:1
- adapters:1
- adaptīvs:1
- adaptris:1
- adipsija:1
- Adlerupe:1
- ādlupata:1
- adopcija:1
- ādspārņi:1
- Adžijapa:1
- aegilops:1
- aegypius:1
- aeropags:1
- afropavo:1
- agapants:1
- agapetes:1
- Agapovka:1
- Agerpres:1
- Aglupīte:1
- agriopis:1
- agrypnia:1
- Agropoli:1
- Ahalpana:1
- Ahtopole:1
- Ai-Apeks:1
- Aijanapa:1
- aitkopis:1
- aitpūlis:1
- aizcapāt:1
- aizceple:1
- aizcipāt:1
- aizcirpt:1
- aizčāpāt:1
- aizčāpot:1
- aizčiept:1
- aizčiept:2
- aizdipāt:1
- aizdipēt:1
- aizdipīt:1
- aizdrupt:1
- aizkampt:1
- aizkapāt:1
- aizkarpe:1
- aizklupt:1
- aizknupt:1
- aizkrāpt:1
- aizkrept:1
- aizkūpēt:1
- aizkūpis:1
- aizkvēpt:1
- aizķēpāt:1
- aizķepēt:1
- aizķēpēt:1
- aizķepot:1
- aizķurpt:1
- aizlāpāt:1
- aizlāpīt:1
- aizlapot:1
- aizlāpot:1
- aizlēpāt:1
- aizlepīt:1
- aizlipīt:1
- aizlipīt:2
- aizļāpāt:1
- aizļēpāt:1
- aizļepot:1
- aizļēpot:1
- aizļipot:1
- aizpakāt:1
- aizpaļāt:1
- aizpampt:1
- aizparīt:1
- aizpāsēt:1
- aizpātēt:1
- aizpaust:1
- aizpēdot:1
- aizpekot:1
- aizpeķēt:1
- aizpelēt:1
- aizpempt:1
- aizperēt:1
- aizpērni:1
- aizpētīt:1
- aizpiķēt:1
- aizpiķot:1
- aizpilde:1
- aizpilēt:1
- aizpilis:1
- aizpīlis:1
- aizpiļīt:1
- aizpīpāt:1
- aizpīpēt:1
- aizpīpot:1
- aizpirkt:1
- aizpirst:1
- aizplakt:1
- aizplest:1
- aizplēst:1
- aizplīst:1
- aizplūde:1
- aizplukt:1
- aizplūkt:1
- aizplūst:1
- aizpļaut:1
- aizpogāt:1
- aizpojīt:1
- Aizpores:1
- aizposāt:1
- aizpotēt:1
- aizprāts:1
- aizpucēt:1
- aizpūdēt:1
- aizpudīt:1
- aizpuģīt:1
- aizpujāt:1
- aizpuķot:1
- aizpūlēt:1
- aizpuļāt:1
- aizpūļot:1
- aizpumpt:1
- aizpupot:1
- Aizpurve:1
- Aizpurvi:1
- aizpurvs:1
- aizputēt:1
- aizputis:1
- aizputne:1
- aizputot:1
- aizpuvis:1
- aizrāpāt:1
- aizrāpot:1
- aizrepēt:1
- aizripāt:1
- aizripēt:1
- aizripot:1
- aizsāpēt:1
- aizsāpis:1
- aizskape:1
- aizslapt:1
- aizslāpt:1
- aizslēps:1
- aizslēpt:1
- aizspert:1
- ābeļapuža:1
- ablepsija:1
- Abrapampa:1
- abrupcija:1
- abrupieši:1
- ābulpuķes:1
- accipiter:1
- accopiato:1
- acilgrupa:1
- acipenser:1
- acpriekša:1
- acroperus:1
- Adapazari:1
- adapteris:1
- adelopodi:1
- adipogēns:1
- adipolīze:1
- adipozīts:1
- ādlorpata:1
- ādlorpats:1
- ādplēsējs:1
- aepyceros:1
- aeropasts:1
- aeropauze:1
- aeroplāns:1
- aeroports:1
- aeroskops:1
- aethopyga:1
- Afzalpura:1
- Agapitova:1
- agripnija:1
- agropyron:1
- aģitprops:1
- Ahmadpura:1
- Ahugulaps:1
- ainavtips:1
- aireplāns:1
- Airpanasa:1
- Aisikeips:1
- aiskulaps:1
- aitaploks:1
- aitcirpis:1
- Aitiopija:1
- aitkopējs:1
- aitkopība:1
- aitpricis:1
- aitšēpers:1
- aitupiepe:1
- aizaizpēr:1
- aizceplis:1
- aizcilpāt:1
- aizcilpot:1
- aizdumpēt:1
- aizelpies:1
- aizkalpot:1
- aizkaplēt:1
- aizkaplīt:1
- aizkarpīt:1
- aizkārpīt:1
- aizklapēt:1
- aizklempt:1
- aizklepot:1
- aizklēpot:1
- aizklopēt:1
- aizknopēt:1
- aizkņopēt:1
- aizkrampt:1
- aizkrepēt:1
- aizkvēpēt:1
- aizkvēpis:1
- aizlaipot:1
- aizlampāt:1
- aizlaupīt:1
- aizlempēt:1
- aizlipsāt:1
- aizlipsīt:1
- aizlumpāt:1
- aizļumpāt:1
- aizņirpāt:1
- aizpaijāt:1
- aizpaisīt:1
- aizpakšis:1
- aizpārdot:1
- aizparītu:1
- aizpeldēt:1
- aizpelnīt:1
- aizpeņķēt:1
- aizpestīt:1
- aizpickāt:1
- aizpiepēt:1
- aizpildīt:1
- aizplanēt:1
- aizplaukt:1
- aizplaust:1
- aizplecis:1
- aizplītāt:1
- aizplīvot:1
- aizplūdīt:1
- aizplūkāt:1
- aizpļakšt:1
- aizpļāpāt:1
- aizpļekāt:1
- aizpļērkt:1
- aizpļūtīt:1
- aizpockāt:1
- aizpoklēt:1
- aizpolārs:1
- aizporķīt:1
- aizpostīt:1
- aizprapēt:1
- aizprasīt:1
- aizprātot:1
- aizpravīt:1
- aizprecēt:1
- aizprodīt:1
- aizpuinīt:1
- aizpuišot:1
- aizpulgot:1
- aizpulkāt:1
- aizpuļķot:1
- aizpumpāt:1
- aizpumpēt:1
- Aizpūrīši:1
- aizpurņīt:1
- Aizpurves:1
- Aizpurvji:1
- aizpustīt:1
- aizpuškāt:1
- aizpušķot:1
- aizputene:1
- aizpūžņāt:1
- aizpūžņot:1
- aizrumpēt:1
- aizsapņot:1
- aizskapēt:1
- aizslapēt:1
- aizslāpēt:1
- aizslēpāt:1
- aizslēpēt:1
- aizslēpot:1
- aizsliept:1
- aizspārns:1
- aizspēlēt:1
- aizspīdēt:1
- aizspieds:1
- aizspiest:1
- aizspīlēt:1
- aizspirāt:1
- aizspītēt:1
- aizspļaut:1
- aizspolēt:1
- aizsprāgt:1
- aizsprāgt:2
- aizsprēgt:1
- aizsprūds:1
- aizsprūgt:1
- aizsprukt:1
- aizsprūkt:1
- aizsprūst:1
- aizspurgt:1
- aizspurkt:1
- aizstepīt:1
- aizstiept:1
- aizstilpt:1
- aizstīpāt:1
- aizstīpot:1
- aizstopēt:1
- aizstopot:1
- aizsvelpt:1
- aizsvēpēt:1
- aizsvilpt:1
- aizšļaupt:1
- aizšpagot:1
- aizšpidīt:1
- aizšpļaut:1
- aizštapēt:1
- abejpusīgs:1
- ābeļapakša:1
- ableptisks:1
- āboliņlapa:1
- abpusīgums:1
- abrskrāpis:1
- abstarpējs:1
- abstarpīgs:1
- acarospora:1
- acroptilon:1
- acuplaksts:1
- ačučpačuči:1
- adaptācija:1
- adaptēšana:1
- adaptēties:1
- adaptogēns:1
- adenotrops:1
- adipometrs:1
- Aditjapura:1
- Adītjapura:1
- adoptācija:1
- adoptēšana:1
- adoptētais:1
- adoptētājs:1
- adoptierēt:1
- adpozīcija:1
- ādspindele:1
- Adžipajama:1
- aegopodium:1
- Aekanopana:1
- aeropātija:1
- aeroponika:1
- afropiteks:1
- afterparty:1
- agapanthia:1
- agapanthus:1
- agloporīts:1
- Agvaprjeta:1
- aģitpunkts:1
- Ahalsopeli:1
- Ahluitsupā:1
- ahtertelpa:1
- ailuropoda:1
- ainavparks:1
- Aiovapārka:1
- aišpūrieši:1
- aitaspiere:1
- aitcepetis:1
- aitcirpējs:1
- aitiopisms:1
- aizadoptēt:1
- aizaizpērn:1
- aizdipināt:1
- aizkapināt:1
- aizkapslīt:1
- Aizkarpati:1
- aizklampāt:1
- Aizklāņupe:1
- aizklēpjot:1
- aizklimpāt:1
- aizkniepēt:1
- aizkņopkāt:1
- aizkopties:1
- aizkrampēt:1
- aizkraupēt:1
- aizkupeņot:1
- aizkupināt:1
- aizkūpināt:1
- aizķepināt:1
- aizlapojis:1
- aizlāpstāt:1
- aizlāpstot:1
- aizlipināt:1
- aizlipināt:2
- aizlipinēt:1
- aizlupināt:1
- aizļepatāt:1
- aizļepatot:1
- aizļēpatot:1
- aizpagājis:1
- aizpagalms:1
- aizpagātne:1
- aizpampums:1
- aizpasaule:1
- aizpātarot:1
- aizpekelēt:1
- aizperināt:1
- aizpērnais:1
- aizpērnējs:1
- aizpērngad:1
- aizpērslot:1
- aizpērties:1
- aizpīkstēt:1
- aizpilināt:1
- aizpīpināt:1
- aizpīpināt:2
- aizpircējs:1
- aizpirkums:1
- aizpisties:1
- aizplaisāt:1
- aizplaucēt:1
- aizplekšēt:1
- aizplombēt:1
- aizplostot:1
- aizpluskāt:1
- aizposties:1
- aizprašņāt:1
- aizpraulēt:1
- aizpraulot:1
- aizpucināt:1
- aizpūderēt:1
- aizpūdināt:1
- aizpukšķēt:1
- aizpupināt:1
- aizpurieši:1
- Aizpurieši:1
- Aizpūrieši:1
- aizpurināt:1
- aizpūsties:1
- aizputeņot:1
- aizputināt:1
- aizrāpties:1
- aizripināt:1
- aizseperēt:1
- aizskrāpēt:1
- aizslampāt:1
- aizslēpjot:1
- aizspaidīt:1
- aizspārdīt:1
- aizspārnis:1
- aizspillēt:1
- aizspostīt:1
- aizspostot:1
- aizspraukt:1
- aizspraust:1
- aizsprēgāt:1
- aizsprengt:1
- aizspriest:1
- aizspringt:1
- aizsprosts:1
- aizsprūdīt:1
- aizsprūdot:1
- aizspulgot:1
- aizspundēt:1
- aizstaipīt:1
- aizstrīpot:1
- aizstropīt:1
- aizsvampāt:1
- aizsvilpot:1
- aizšļampāt:1
- aizšpannēt:1
- abepitīmija:1
- abraskrāpis:1
- abruskrāpis:1
- abuliņķērpa:1
- abuliņpauna:1
- acrospermum:1
- actinophrys:1
- adaptometrs:1
- adenolipoma:1
- adenopātija:1
- adipīnskābe:1
- adipozitāte:1
- ādlopstiķis:1
- Adrianopole:1
- Adžaekapāds:1
- aeroponisks:1
- Aftenposten:1
- agfertipija:1
- agripnotika:1
- Ailendpārka:1
- aitcirpšana:1
- aizaizparīt:1
- aizatupties:1
- aizcilpināt:1
- aizcirpties:1
- aizdripināt:1
- aizdrupināt:1
- aizelpoties:1
- aizkampstīt:1
- aizklupinēt:1
- aizkūpēties:1
- aizkvēpināt:1
- aizķepējums:1
- aizķepēties:1
- aizķēpēties:1
- aizlampatāt:1
- aizlāpīties:1
- aizlemperēt:1
- aizlumpačot:1
- aizlupcavāt:1
- aizļempatāt:1
- aizpagāšgad:1
- aizpausties:1
- aizpeldināt:1
- aizpenterēt:1
- aizpeņģerēt:1
- aizpeņķerēt:1
- aizperdeļot:1
- aizpiņķerēt:1
- aizplesties:1
- aizplēsties:1
- aizplevināt:1
- aizplivināt:1
- aizplīvurot:1
- aizpludināt:1
- aizplūdināt:1
- aizpļauties:1
- aizpogāties:1
- aizpokšināt:1
- aizprecināt:1
- aizpukšināt:1
- aizpūlēties:1
- aizpurvieši:1
- aizputekļot:1
- aizputnieki:1
- aizrāpāties:1
- aizrāpoties:1
- aizrēpoties:1
- aizsāpēties:1
- aizsarglapa:1
- aizsargpote:1
- aizsargtapa:1
- aizskapstēt:1
- aizskūpstīt:1
- aizslēpties:1
- aizslēptuve:1
- aizsperties:1
- aizspīdināt:1
- aizspiednis:1
- aizspīguļot:1
- aizspindzēt:1
- aizspļaudīt:1
- aizsprādzēt:1
- aizspradzīt:1
- aizsprakšēt:1
- aizsprangāt:1
- aizspraudīt:1
- aizsprēdzēt:1
- aizspriņģot:1
- aizsprostāt:1
- aizsprostot:1
- aizspruņģēt:1
- aizspurdzēt:1
- aizstrumpāt:1
- aizsvēpināt:1
- āboliņstirpa:1
- abonentpults:1
- abrasskrāpis:1
- abruskrāpīte:1
- acanthopanax:1
- acapmānēšana:1
- acapmānētājs:1
- acapmānīšana:1
- acapmānītājs:1
- accipitridae:1
- achyrophorus:1
- acrocephalus:1
- acrolepiidae:1
- actinoplanes:1
- acuplakstiņi:1
- adatterapija:1
- adelphocoris:1
- adenektopija:1
- adipektomija:1
- adipopeksija:1
- adopcionisms:1
- adoptivbērns:1
- adrenopātija:1
- aegagrophila:1
- aeolothtrips:1
- aerobioskops:1
- aeroplanšete:1
- aeroterapija:1
- aerotropisms:1
- afterpārtija:1
- Ahmadpurīsta:1
- ainavapvalks:1
- Aivasedapura:1
- aizaizparīta:1
- aizaplēsties:1
- aizaplēsties:2
- aizapogāties:1
- aizapvārsnis:1
- aizasāpēties:1
- aizatiepties:1
- aizcilpāties:1
- aizgrampstīt:1
- aizkārpīties:1
- aizklemperēt:1
- aizklepoties:1
- aizkņopēties:1
- aizpagāšnakt:1
- aizpagāšreiz:1
- aizpagāšziem:1
- aizpārdevums:1
- aizpaunāties:1
- aizpaunēties:1
- aizpērnājais:1
- aizpildījums:1
- aizpildīties:1
- aizplātīties:1
- aizplenderēt:1
- aizplīvoties:1
- aizplīvurots:1
- aizplosīties:1
- aizplustinēt:1
- aizpļāpāties:1
- aizprasīties:1
- aizprātoties:1
- aizprecēties:1
- aizpriecināt:1
- aizpukšķināt:1
- aizpuļķēties:1
- aizpumpēties:1
- aizpuršķināt:1
- aizpurvietis:1
- aizsapņoties:1
- aizsargpasta:1
- aizsargplate:1
- aizsargspēja:1
- aizsargtērps:1
- aizslempties:1
- aizspiegties:1
- aizspiesties:1
- aizspītēties:1
- aizspogulija:1
- aizsprakstēt:1
- aizsprakšķēt:1
- aizsprauslāt:1
- aizsprauslot:1
- aizspriedība:1
- aizspriedīgs:1
- aizspriedums:1
- aizstaipaļāt:1
- aizstiepties:1
- aizstiprināt:1
- aizsvelpties:1
- aizsvempties:1
- aizsvilpties:1
- aizšķērpelēt:1
- aizšpaktelēt:1
- aizštapēties:1
- abpusgriezīgs:1
- abpusieliekts:1
- abpusizliekts:1
- absorbētspēja:1
- acefalopodija:1
- acipenseridae:1
- acyrthosiphon:1
- acrolepiopsis:1
- adatprinteris:1
- adenohipofīze:1
- adiantpaparde:1
- adoptivvecāki:1
- aeroepitēlijs:1
- aeroplanktons:1
- aglutinoskops:1
- agrārpolitika:1
- agrārprodukts:1
- ahromatopsija:1
- Ailinglaplapa:1
- ailuropodidae:1
- aizcipstēties:1
- aizčīpstēties:1
- aizkrampēties:1
- aizķepuroties:1
- aizlipināšana:1
- aizpagājušais:1
- aizpagājušgad:1
- aizpagāšmēnes:1
- aizpagāšnedeļ:1
- aizpagāšruden:1
- aizpagāšvasar:1
- aizparītdiena:1
- aizpātaroties:1
- aizpekelēties:1
- aizpīkstēties:1
- aizpluskāties:1
- aizpukstēties:1
- aizpurkšķināt:1
- aizputinājums:1
- aizripināties:1
- aizsargaploce:1
- aizsargcepure:1
- aizsargpapīrs:1
- aizsargsprūds:1
- aizspārdīties:1
- aizsprādzināt:1
- aizspraukties:1
- aizsprausties:1
- aizsprengties:1
- aizspridzināt:1
- aizspriesties:1
- aizsprostenis:1
- aizspundēties:1
- aizstaipīties:1
- aizstreipuļot:1
- abisopelagiāls:1
- acanthocephala:1
- acarosporaceae:1
- adaptabilitāte:1
- adneksopeksija:1
- adrenotropisms:1
- aerjonterapija:1
- aeroklinoskops:1
- aeroporotomija:1
- aerospidometrs:1
- aerotransports:1
- agrārpolitisks:1
- aģentoperācija:1
- aizapīkstēties:1
- aizčiepstēties:1
- aizčirpstēties:1
- aizknapināties:1
- aizpagājušnakt:1
- aizpagājušreiz:1
- aizpagājušziem:1
- aizparedzēties:1
- aizpenterēties:1
- aizpeņķerēties:1
- aizpindelēties:1
- aizpiņķerēties:1
- aizplidināties:1
- aizplivināties:1
- aizplīvurojums:1
- aizplīvurotība:1
- aizplīvuroties:1
- aizpluderēties:1
- aizsargaparāts:1
- aizsargapģērbs:1
- aizsargapskava:1
- aizsargapvalks:1
- aizsargpanelis:1
- aizsargpārmija:1
- aizslapstīties:1
- aizslupšķēties:1
- aizspekulēties:1
- aizspīkstēties:1
- aizspirināties:1
- aizsprādzēties:1
- aizsprostojams:1
- aizsprostojums:1
- aizsprostotājs:1
- aizsprostoties:1
- aizsprostveida:1
- aizspurināties:1
- aizstājējprece:1
- aizšļupstēties:1
- abdominoskopija:1
- acanthocephalus:1
- accompagnamento:1
- acidocitopenija:1
- actinosphaerium:1
- adenolipomatoze:1
- adipozogenitāls:1
- aegyptopithecus:1
- aeroendoskopija:1
- aerofotoaparāts:1
- aerojonterapija:1
- aerosolterapija:1
- aerotopogrāfija:1
- aerouretroskops:1
- aizaizapvārsnis:1
- aizcitpirmdienu:1
- aizčapstināties:1
- aizpagājušmēnes:1
- aizpagājušnedēļ:1
- aizpagājušruden:1
- aizpagājušvasar:1
- aizpagāšpavasar:1
- aizplezdināties:1
- aizsargapkalums:1
- aizsargapmetnis:1
- aizsargpārklājs:1
- aizsargpārvalks:1
- aizsargpasākums:1
- aizsargpotēšana:1
- aizsprakstēties:1
- aizsprauslāties:1
- aizspriedumains:1
- aizstājprodukts:1
- abdominoplastika:1
- abhidhammapitaka:1
- acipenseriformes:1
- aerojonoterapija:1
- aeroterapeitisks:1
- aizaizpagājušais:1
- aizcitpiektdienu:1
- aizdevumprocents:1
- aizpagājušonakti:1
- aizsargpaplāksne:1
- aizsargstrupceļš:1
- aizsprudzināties:1
- aepyornithiformes:1
- aeroelektroizpēte:1
- aerohidroterapija:1
- aeropjezoterapija:1
- aeropletismogrāfs:1
- aizpagājušpavasar:1
- aizsargaprīkojums:1
- aizsargiepakojums:1
- aizsargiespiedums:1
- aizsargpārklājums:1
- aizsargpriekšauts:1
- aizspriedumainība:1
- aizstājējprodukti:1
- aizstājējprojekti:1
- Abgunst-Greenpelte:1
- adrenokortikotrops:1
- aizmugurspogulītis:1
- aizpagājušsestdien:1
- aizsargapbruņojums:1
- aizsargapstādījumi:1
- aizsprostaerostati:1
- adspektprostitūcija:1
- aerofototopogrāfija:1
- aerojonterapeitisks:1
- aerosolterapeitisks:1
- aizķerprogrammatūra:1
- aizrādprogrammatūra:1
- adrenokortikotropīns:1
- aerofototopogrāfisks:1
- Aizputes-Pilspagasts:1
- adrenokortikotropiskais:1
Atrasts etimoloģijās (1027):
- Ar krievu _шайка_ starpniecību no osmaņu turku _شایقه (şayka)_ 'laiva'. (šķirklī šaika)
- spāņu "granadilla" (šķirklī granadija)
- spāņu "granadilla" (šķirklī granadila)
- spāņu "granadilla" (šķirklī granadiljo)
- spāņu: _Barajas_ (šķirklī Barahasa)
- angļu val. _Anglo-Egyptian Sudan_ (šķirklī Angloēģiptiešu Sudāna)
- _Barracouta, Kaap_ (šķirklī Barakutas rags)
- No vācu _Protest_, itāļu _protesto_, kam pamatā latīņu _protestari_ 'publiski apliecināt'. (šķirklī protests)
- spāņu: _Baranca del Cobre_ (šķirklī Baranka del Kobre)
- poļu: _Baranowo_ (šķirklī Baranovo)
- spāņu: _Barahona, Península de_ (šķirklī Baraonas pussala)
- _Barbària, Cap de_ (šķirklī Barbarijas rags)
- indonēziešu: _Cilacap_ (šķirklī Čilačapa)
- No krievu _обижаться_ ‘apvainoties’. (šķirklī abižoties)
- poļu: _Barciany_ (šķirklī Barcjani)
- angļu: _dots per inch_ (šķirklī dpi)
- portugāļu: _Barreiro_ (šķirklī Bareiru)
- poļu: _Bargłow Košcielny_ (šķirklī Barglova Koscelni)
- poļu: _Barycz_ (šķirklī Bariča)
- angļu: _Barnes Ice Cap_ (šķirklī Bārnsa ledus kupols)
- angļu: _Barrington Tops National Park_ (šķirklī Baringtontopsas nacionālais parks)
- _Bāripada_ (šķirklī Baripāda)
- _Barpāli_ (šķirklī Barpāli)
- _Barpeta_ (šķirklī Barpeta)
- spāņu: _Barranca_ (šķirklī Barranka)
- spāņu: _Barrancas_ (šķirklī Barrankasa)
- spāņu: _Barranco Minas_ (šķirklī Barrankominasa)
- spāņu: _Barcelona_ (šķirklī Barselona)
- spānu: _Barceloneta_ (šķirklī Barseloneta)
- portugāļu: _Barcelos_ (šķirklī Barselusa)
- no sengrieķu _κοσμοπολίτης_ 'pasaules pilsonis'. (šķirklī kosmopolitizācija)
- spāņu: _Bartolomé Masó_ (šķirklī Bartolomemaso)
- No vācu _richtig_ ‘pareizs, īsts’. (šķirklī riktīgs)
- spāņu: _Barbastro_ (šķirklī Barvastro)
- spāņu: _Barbate_ (šķirklī Barvate)
- _Bolinao, Cape_ (šķirklī Bolinao rags)
- angļu: _achromatic color separation_ (šķirklī ahromatiskā krāsu dalīšana)
- Saīsinājums no _kompjūters_. (šķirklī kompis)
- No krievu _понятие_ 'izpratne, saprašana'. (šķirklī poņa)
- spāņu: _Alcarrache_ (šķirklī Alkarrače)
- angļu: _alpha channel_ (šķirklī alfa kanāls)
- angļu: _alphabetical subject index (list)_ (šķirklī alfabētiskais rādītājs)
- angļu: _proofprint_; _analogue proof_; _conventional proof_ (šķirklī analogais paraugnovilkums)
- angļu: _analogue printing_ (šķirklī analogā druka)
- angļu: _analogue color separation_ (šķirklī analogā krāsu dalīšana)
- angļu: _English-American typographic system_ (šķirklī angļu-amerikāņu tipogrāfiskā sistēma)
- angļu: _aniline printing_ (šķirklī anilīndruka)
- franču: _Golfe de Gosconge_, spāņu: _Golfo de Vizcaya_, angļu: _Bay of Biscay_ (šķirklī Biskajas līcis)
- angļu: _CMOS image sensor_; _CMOS sensor_; _CMOS_; _complementary metal oxide semiconductor_ (šķirklī CMOS fotosensors)
- angļu: _CMYK+ spot color_ (šķirklī CMYK plus īpatkrāsa)
- indonēziešu: _Belakangpadang, Pulau_ (šķirklī Belakanpadana)
- _Bela Pratāpgarh_ (šķirklī Bela Pratāpgarha)
- _Belasica / Bélles Mpélles_ (šķirklī Belasica)
- No vācu _sprechen_ 'runāt'. (šķirklī šprehot)
- No viduslejasvācu _spīt_ 'īgnums, izsmiekls, aizvainojums'. (šķirklī spīts)
- No franču _dame_ 'kundze, pavēlniece', kam pamatā latīņu _domina_ 'kundze'. (šķirklī dāma)
- No angļu _carsharing_ 'mašīnas koplietošana'. (šķirklī karšerings)
- latīņu: _Dermoptera_ (šķirklī ādlidoņi)
- angļu: _drupa_ (šķirklī drupa)
- angļu: _Encapsuled PostScript_ (šķirklī EPS)
- angļu: _computer-to-film_ (šķirklī CtF)
- No franču _omnibus_, kam pamatā latīņu _omnibus_ ‘visiem’. (šķirklī omnibuss)
- portugāļu: _Belém_ (šķirklī Belena)
- spāņu: _Belén_ (šķirklī Belena)
- spāņu: _Belén de Bajirá_ (šķirklī Belena de Bahira)
- portugāļu: _Belém de São Francisco_ (šķirklī Belena di Sanfransisku)
- angļu: _inkjet printer_ (šķirklī strūklas printeris)
- latīņu: _obstipatio_ (šķirklī aizcietējums)
- angļu: _wrapper_ (šķirklī manšetaplika)
- angļu: _guilloche (fine line pattern)_ (šķirklī gijoša)
- franču: _Bélep Îles_ (šķirklī Belepa salas)
- portugāļu: _Belford Roxo_ (šķirklī Belfordrošu)
- spāņu: _Basaseáchic, Cascada de_ (šķirklī Basaseačikas ūdenskritums)
- angļu: _sheet gripper_ (šķirklī greiferis)
- angļu: _open prepress interface)_ (šķirklī OPI)
- _Basīrpur_ (šķirklī Basīrpura)
- angļu: _optically variable ink_ (šķirklī optiski mainīga iespiedkrāsa)
- angļu: _optically variable device_ (šķirklī optiski mainīgs elements)
- angļu: _World Intellectual Property Organisation_ (šķirklī Pasaules Intelektuālā īpašuma organizācija)
- spāņu: _Bella Unión_ (šķirklī Beljaunjona)
- spāņu: _Bella Vista_ (šķirklī Beljavista)
- spāņu: _Bellavista_ (šķirklī Beljavista)
- franču: _interlinga_ 'starprindu' (šķirklī interlinjāža)
- angļu: _polycarbonate_ (šķirklī polikarbonāts)
- _Bāsudebpur_ (šķirklī Bāsudebpura)
- turku: _Bașkaledağı Tepe_ (šķirklī Baškaledags)
- _Bellampalle_ (šķirklī Bellampalle)
- _Bellpat_ (šķirklī Bellpata)
- portugāļu: _Belmonte_ (šķirklī Belmonte)
- _Belobrova, proliv_ (šķirklī Belobrova šaurums)
- angļu: _pixels per inch_ (šķirklī pikseļi uz collu)
- spāņu: _Bataquez_ (šķirklī Batakesa)
- filipīniešu: _Batan_ (šķirklī Batana)
- filipīniešu: _Batan Island_ (šķirklī Batana)
- filipīniešu: _Batas_ (šķirklī Batasa)
- portugāļu: _Batatais_ (šķirklī Batataisa)
- angļu: _quick response code_ (šķirklī QR kods)
- angļu: _roll-up_ (šķirklī rollaps)
- angļu: _Bathurst, Cape_ (šķirklī Batērsta rags)
- _Buliluyan, Cape_ (šķirklī Bulilujana rags)
- portugāļu: _Belterra_ (šķirklī Beltera)
- portugāļu: _Belo Jardim_ (šķirklī Belužardina)
- spāņu: _Bell Ville_ (šķirklī Belvila)
- spāņu: _Bembibre_ (šķirklī Bembivre)
- poļu: _Bemowo Piskie_ (šķirklī Bemovo Piske)
- spāņu: _Benasque_ (šķirklī Benaske)
- spāņu: _Benavente_ (šķirklī Benavente)
- latīņu: _Amphisbaenia_ (šķirklī amfisbēnveidīgie)
- spāņu: _Benemérito de las Américas_ (šķirklī Benemerito de las Amerikasa)
- _Batopilas_ (šķirklī Batopilasa)
- kazahu: _Batpaysağır qumı_ (šķirklī Batpaisaghirs)
- kazahu: _Batpaqtı_ (šķirklī Batpakti)
- spāņu: _Benjamin Hill_ (šķirklī Benhaminilja)
- spāņu val. _hamaca_ (šķirklī hamoks)
- indonēziešu: _Batu, Kepulauan_ (šķirklī Batu salas)
- spāņu: _Bahuaja-Sonene, Parque Nacional_ (šķirklī Bavahas-Sonenes nacionālais parks)
- spāņu: _Benifaió_ (šķirklī Benifajo)
- vācu: _Bayerische Alpen_ (šķirklī Bavārijas Alpi)
- spāņu: _Bavispe_ (šķirklī Bavispe)
- spāņu: _Benito Juárez_ (šķirklī Benitohuaresa)
- spāņu: _Bavispe, Rio_ (šķirklī Bavispe)
- spāņu: _Baviácora_ (šķirklī Bavjakora)
- _Byrd Camp_ (šķirklī Bērdkampa)
- portugāļu: _Bento Gonçalves_ (šķirklī Bentugonsalvisa)
- angļu: _Beatrice, Cape_ (šķirklī Beatrises rags)
- _Bepondi_ (šķirklī Bepondi)
- gr. _Apellēs_ (šķirklī Apells)
- _Beipan Jiang_ (šķirklī Beipaņdzjana)
- _Beipiao_ (šķirklī Beipiao)
- poļu: _Biebrzański Park Narodowy_ (šķirklī Bebžas nacionālais parks)
- angļu: _Bay Springs_ (šķirklī Beispringsa)
- _Buitepos_ (šķirklī Beiteposa)
- angļu val. _hippie_ (šķirklī hipijs)
- itāļu: _Alpi Orobie_ (šķirklī Bergāmo Alpi)
- _Beypore_ (šķirklī Bejpora)
- norvēģu: _Børgefjell/Byrkije nasjonalpark_ (šķirklī Bergefjellu/Birhjijes nacionālais parks)
- holandiešu: _Bergen op Zoom_ (šķirklī Bergena pie Zomas)
- angļu: _Bergstrom Airport_ (šķirklī Bergstroma)
- būru: _Burgersdorp_ (šķirklī Berhērsdorpa)
- spāņu: _Verin_ (šķirklī Berina)
- angļu: _Baring, Cape_ (šķirklī Bēringa rags)
- spāņu: _Begur, Cap de_ (šķirklī Beguras rags)
- spāņu: _Béjar_ (šķirklī Behara)
- _Bәhramtәpә_ (šķirklī Behramtepe)
- port. val. _Lagoa Mirim_, sp. val. _Laguna Merin_. (šķirklī Mirima lagūna)
- poļu: _Ostrowiec Świȩtokrzyski_ (šķirklī Ostroveca Sventokšiska)
- latīņu: _Augustine of Hippo - 354.-430. g._ (šķirklī Augustīns)
- angļu: _Cape Almadies_ (šķirklī Almadi rags)
- No franču _avarie_, itāļu _avaria_, kam pamatā arābu _awārīya_ 'bojātas preces'. (šķirklī avārija)
- itāļu: _Bassano del Grappa_ (šķirklī Basāno del Grapa)
- poļu: _Bielsk Podlaski_ (šķirklī Belska Podlaska)
- franču: _Societe, Archipel de la_ (šķirklī Biedrības salas)
- rumāņu: _Baia Sprie_ (šķirklī Bajasprije)
- poļu: _Bystrzyca Kłodzka_ (šķirklī Bistšica Klodzka)
- portugāļu: _Beja_ (šķirklī Beža)
- portugāļu val.: _Belém_ (šķirklī Beleima)
- spāņu: _Benicito, Rio_ (šķirklī Benisito)
- portugāļu: _Berlenga, Ilha da_ (šķirklī Berlenga)
- franču: _Bénin, République du_ (šķirklī Benina)
- spāņu: _Bermejillo_ (šķirklī Bermehiljo)
- spāņu: _Bermejito, Rio_ (šķirklī Bermehito)
- spāņu: _Bermejo_ (šķirklī Bermeho)
- spāņu: _Bermejo, Rio_ (šķirklī Bermeho)
- angļu: _Bernacchi Cape_ (šķirklī Bernači rags)
- spāņu: _Bernal, Peña de_ (šķirklī Bernala klints)
- spāņu: _Bernalillo_ (šķirklī Bernaliljo)
- poļu: _Płock_ (šķirklī Plocka)
- spāņu: _Biobío, Río_ (šķirklī Biobio)
- poļu: _Bytom_ (šķirklī Bitoma)
- _Bol’šoj Tap_ (šķirklī Boļšojtapa)
- portugāļu: _Beruri_ (šķirklī Beruri)
- spāņu: _Bernardo O'Higgins, Parque Nacional_ (šķirklī Bernardo O'Higinsa nacionālais parks)
- portugāļu: _Brasil_, _República Federativa do Brasil_ (šķirklī Brazīlija)
- spāņu: _Berriozábal_ (šķirklī Berrjosabala)
- poļu: _Czarna Białostocka_ (šķirklī Čarna Bjalostocka)
- spāņu: _Bolívar, Pico_ (šķirklī Bolivara smaile)
- portugāļu: _Bertolínia_ (šķirklī Bertolinija)
- poļu: _Berżniki_ (šķirklī Beržņiki)
- poļu: _Zatoka Gdańska_ (šķirklī Gdaņskas līcis)
- _Besalampy_ (šķirklī Besalampi)
- _Çapaev_ (šķirklī Čapajeva)
- _Čapaevsk_ (šķirklī Čapajevka)
- _Čaplygin_ (šķirklī Čapligina)
- poļu: _Czarnków_ (šķirklī Čarnkova)
- spāņu: _Betanzos_ (šķirklī Betansosa)
- spāņu: _Becerro, Cayos_ (šķirklī Beserro salas)
- spāņu: _Chile_; _República de Chile_ (šķirklī Čīle)
- poļu: _Bieszczadzki Park Narodowy_ (šķirklī Beščadu nacionālais parks)
- _Bešpagir_ (šķirklī Bešpagira)
- _Beștaș caratılıș parkı_ (šķirklī Beštaša nacionālais parks)
- turku: _Besparmak Dağlari_ (šķirklī Bešparmaks)
- angļu: _Laurentian Upland_ (šķirklī Lorensa augstiene)
- _ap 727.-755. g._ (šķirklī Abū Muslims)
- _762. - ap 813. g._ (šķirklī Abū Nuvāss)
- _Adolphi, 1622.-1686. g._ (šķirklī Ādolfijs Heinrihs)
- spāņu: _Popocatépetl_ (šķirklī Popokatepetls)
- poļu: _Bezledy_ (šķirklī Bezledi)
- _Bezopasnoe_ (šķirklī Bezopasnoje)
- _Bhadrapur_ (šķirklī Bhadrapura)
- _Bhalukpong_ (šķirklī Bhalukponga)
- _Bhānpura_ (šķirklī Bhānpura)
- spāņu: _Aconcagua_ (šķirklī Akongava)
- _Alexandros Aphrodiseus; 2. gs. b. - 3. gs. sāk._ (šķirklī Aleksandrs Afrodisiādietis)
- No vācu _Tropfen_ 'zāles, pilieni'. (šķirklī drapes)
- _Bharwa Sumerpur_ (šķirklī Bharva Sumerpura)
- latīņu: _Taurulus bubalis syn. Aspicottus bubalis_ (šķirklī jūras dzeloņgalve)
- _Ophisaurus apodus_ (šķirklī dzeltenvēdere)
- _Bhawānipatna_ (šķirklī Bhavānipatna)
- _Bhīmunipatnam_ (šķirklī Bhīmunipatnama)
- _Bhopālpatnam_ (šķirklī Bhopālpatnama)
- _Bob Hope Airport_ (šķirklī B. Houpa lidosta)
- spāņu: _Biabo, Rio_ (šķirklī Biabo)
- spāņu: _Viveiro_ (šķirklī Bibeiro)
- _Bijaipur_ (šķirklī Bidžaipura)
- _Bijāpur_ (šķirklī Bidžāpura)
- vācu "emppfindlich" (šķirklī emfindlige)
- angļu: _Big Coppitt Key_ (šķirklī Bigkopiktī)
- latīņu: _Cormophyta_ (šķirklī kormofīti)
- angļu: _Big Stone Gap_ (šķirklī Bigstongapa)
- angļu: _Big Sheep Mountain_ (šķirklī Bigšīpa kalns)
- portugāļu: _Bia, Rio_ (šķirklī Bija)
- portugāļu: _Bragança_ (šķirklī Bragansas)
- angļu: _British Broadcasting Corporation, BBC_ (šķirklī Britu radioraidījumu korporācija)
- turku: _Büyük Gözetdağı Tepe_ (šķirklī Bijikgezetdags)
- _Bikampur_ (šķirklī Bikampura)
- spāņu: _Vilalba_ (šķirklī Bilalba)
- _Bilāsipāra_ (šķirklī Bilāsipāra)
- angļu: _Beale, Cape_ (šķirklī Bīla rags)
- _Büllsport_ (šķirklī Billsporta)
- katloņu: _Balears, Illes_, spāņu: _Baleares, Islas_ (šķirklī Baleāru salas)
- _Bilpa Morea Claypan_ (šķirklī Bilpamorea)
- _Dubrovačka republika_ (šķirklī Dubrovnikas republika)
- spāņu: _Biobío, Región de_ (šķirklī Biobio)
- _Villaputzu_; _BidaPutzu_ (šķirklī Villapudzu)
- portugāļu: _Birigui_ (šķirklī Birigi)
- pandžabu: ਜਲੰਧਰ, hindi: जलंधर, angļu: _Jalandhar_ (šķirklī Džalandhara)
- _Birmitrapur_ (šķirklī Birmitrapura)
- _Bīrpur_ (šķirklī Bīrpura)
- poļu un slovāku: _Bieszczady_ (šķirklī Beščadi)
- _Birsilpur_ (šķirklī Birsilpura)
- _Bīsalpur_ (šķirklī Bīsalpura)
- No latīņu _Maius_, kam pamatā dievietes _Majas (Maia)_ vārds. (šķirklī maijs)
- poļu: _Białystok_ (šķirklī Bjalistoka)
- poļu: _Białobrzegi_ (šķirklī Bjalobžegi)
- poļu: _Białogard_ (šķirklī Bjalogarda)
- _Euripidēs_, ap 480.-406. p. m. ē. (šķirklī Eiripīds)
- poļu: _Biskupin_ (šķirklī Biskupina)
- no angļu val. _okay_, kas radies no abreviatūras _OK_, kas visticamāk radusies no _all correct_ ('viss pareizi') rakstības varianta _oll korrect_ (šķirklī okei)
- _Bystryj Tanyp_; _Tere Tanipa_ (šķirklī Bistrijtanipa)
- _Bıstrwxїnskїy Șpїl'_ (šķirklī Bistruhas smaile)
- _Bishop and Clerk Islets_ (šķirklī Bišopa un Klārka salas)
- _Bishnupur_ (šķirklī Bišnupura)
- angļu: _Bishop_ (šķirklī Bišopa)
- angļu: _Bishop's Falls_ (šķirklī Bišopsfolsa)
- angļu: _Bishops Mitre_ (šķirklī Bišopsmaiters)
- angļu: _Bitter Springs_ (šķirklī Biterspringsa)
- No krievu _гопник_ (huligāns, laupītājs); _гопать_ (zagt, nočiept). (šķirklī gopīt)
- _Bi Doup_ (šķirklī Bizoups)
- poļu: _Białowieski Park Narodowy_ (šķirklī Bjalovežas nacionālais parks)
- spāņu: _Viana do Bolo_ (šķirklī Bjana do Bolo)
- _"Biarezinski bijasfierny zapaviednik”, Nacyjanalny park_ (šķirklī Bjarezinas biosfēras rezervāta nacionālais parks)
- _"Biełaviežskaja pušča", Ncyjanalny park_ (šķirklī Bjelavježas gāršas nacionālais parks)
- _Bjelovarsko-bilogorska županija_ (šķirklī Bjelovaras-Bilogoras županija)
- angļu: _Buras-Triumph_ (šķirklī Bjūrasa-Traiamfa)
- spāņu: _Española_ (šķirklī Espanjola)
- No vācu _forsch_ ‘enerģisks, spēcīgs’. (šķirklī foršs)
- _Blagoveščenskij proliv_ (šķirklī Blagoveščenskas šaurums)
- spāņu: _Blanquilla, Isla_ (šķirklī Blankilja)
- spāņu: _Blanco_ (šķirklī Blanko)
- angļu: _Blanco, Cape_ (šķirklī Blanko rags)
- angļu: _Photoshop_ (šķirklī fotošops)
- _Blangpidie_ (šķirklī Blanpidi)
- spāņu: _Bonito, Pico_ (šķirklī Bonito smaile)
- spāņu: _Guernica_; basku: _Gernika_ (šķirklī Gernika)
- norvēģu: _Blåfjella-Skjækerfjella nasjonalpark_ (šķirklī Blofjella-Šēkerfjella nacionālais parks)
- No saīsinājuma _futsal_, kas veidojies no spāņu val. _fútbol sala_ 'zāles futbols' (šķirklī futzāls)
- _Blohina, pik_ (šķirklī Blohina smaile)
- angļu: _Blue Rapids_ (šķirklī Blūrepidsa)
- latīņu: _morbus decompressiones_ (šķirklī dekompresijas slimība)
- portugāļu: _Boa Esperança_ (šķirklī Boaesperansa)
- angļu: _Bonaparte, Mount_ (šķirklī Bonapārta kalns)
- portugāļu: _Bom Jesus_ (šķirklī Bonžezusa)
- portugāļu: _Bom Jesus da Lapa_ (šķirklī Bonžezusa da Lapa)
- _Bonwapitse_ (šķirklī Bonvapice)
- no arābu: _Țīb, Ra's at_; angļu: _Bon, Cap_ (šķirklī Tība rags)
- portugāļu: _Bom Jesus de Goiás_ (šķirklī Bonžezusa di Gojasa)
- portugāļu: _Boim_ (šķirklī Boina)
- spāņu: _Boiro_ (šķirklī Boiro)
- portugāļu: _Bom Jesus Do Itabapoana_ (šķirklī Bonžezusa du Itabapuana)
- spāņu: _Bolívar_ (šķirklī Bolivara)
- portugāļu: _Bom Despacho_ (šķirklī Bondespašu)
- spāņu: _Boaco_ (šķirklī Boako)
- portugāļu: _Bóia, Rio_ (šķirklī Boja)
- indonēziešu: _Boo, Kepulauan_ (šķirklī Boo salas)
- franču: _Beaupré_ (šķirklī Boprē)
- _Bophirima_ (šķirklī Bophirima)
- _Bopolu_ (šķirklī Bopolu)
- franču: _Beaupréau_ (šķirklī Bopreo)
- _Bocas del Toro, Archipiélago de_ (šķirklī Bokasa del Toro arhipelāgs)
- spāņu: _Bocay, Rio_ (šķirklī Bokaja)
- spāņu: _Boca Grande_ (šķirklī Bokagrandes līcis)
- spāņu: _Boca del Rio_ (šķirklī Boka del Rio)
- portugāļu: _Bocaiúva_ (šķirklī Bokajuva)
- spāņu: _Serra da Bocaina, ParqueNacional da_ (šķirklī Bokainas grēdas nacionālais parks)
- spāņu: _Boca de Sábalos_ (šķirklī Boka de Sabalosa)
- portugāļu: _Bonfim_ (šķirklī Bonfina)
- poļu: _Bóbr_ (šķirklī Bobra)
- spāņu: _Bonito, Cerro_ (šķirklī Bonito)
- spāņu: _Pico Bonito, Parque Nacional_ (šķirklī Bonito smailes nacionālais parks)
- spāņu: _Bolognesi_ (šķirklī Bolognesi)
- _Bokplango_ (šķirklī Bokolango)
- _Bolpur_ (šķirklī Bolpura)
- _Bokspits_ (šķirklī Bokspitsa)
- spāņu: _Bolaños de Calatrava_ (šķirklī Bolanjosa de Kalatrava)
- portugāļu: _Bodoquena_ (šķirklī Bodokena)
- krievu _в общем_, ko lieto kā diskursa iezīmētāju ar nozīmi kopumā, vispārīgi, visā visumā. (šķirklī vobšem)
- _Bol'šekrepinskaja_ (šķirklī Boļšekrepinska)
- angļu: _Bogong, Mpuntain_ (šķirklī Bogonas kalns)
- _Hannibal_ (247. vai 246. g. p. m. ē. - 183. g. p. m. ē.) (šķirklī Hannibals)
- spāņu: _La Vali de Boi_ (šķirklī Boi ieleja)
- _Bol'šoe Krupovo_ (šķirklī Boļšoje Krupova)
- _Bol'šoe Polpino_ (šķirklī Boļšoje Polpina)
- _Bol'šoe Topol'noe, ozero_ (šķirklī Boļšoje Topoļnojes ezers)
- angļu: _Bonaparte River_ (šķirklī Bonapārta)
- angļu: _Bonaparte Archipelago_ (šķirklī Bonaparta arhipelāgs)
- angļu _Copper Distributed Data Interface_. (šķirklī CDDI)
- angļu _vital capacity_. (šķirklī VC)
- franču: _Montpellier_ (šķirklī Monpeljē)
- spāņu: _La Montaña_ (šķirklī Montanja)
- angļu: _Northampton_ (šķirklī Northemptona)
- čehu; _Opava_ (šķirklī Opava)
- poļu: _Pabianice_ (šķirklī Pabjaņice)
- _Papeete_ (šķirklī Papeete)
- pirmoreiz lietots dzejnieka Arhiloha darbos (7. gs. p. m. ē.) (šķirklī hellēņi)
- angļu: _portable document format_ (šķirklī PDF)
- franču: _Perpignan_ (šķirklī Perpiņāna)
- spāņu: _Resistencia_ (šķirklī Resistensija)
- poļu: _Rybnik_ (šķirklī Ribņika)
- spāņu: _Valencia_ (šķirklī Valensija)
- angļu: _Lake Vinnipeg_ (šķirklī Vinipegs)
- turku: _Adapazari_ (šķirklī Adapazari)
- spāņu: _Aguascalientes_ / _Estado Libre y Soberano de Aguascalientes_ (šķirklī Agvaskaljentesa)
- latīņu: _Mylopharyngodon_, _Ctenopharyngodon_ (šķirklī amūrs)
- _Anacreon_, 570.-488. g. p. m. ē. (šķirklī Anakreonts)
- flāmu: _Antwerpen_, franču: _Anvers_ (šķirklī Antverpene)
- latīņu: _Aspergillus_ (šķirklī aspergili)
- spāņu: _Balazote_ (šķirklī Balasote)
- indonēziešu: _Balikpapan_ (šķirklī Balikpapana)
- _Bandar Lampung_ (šķirklī Bandarlampuna)
- spāņu: _Baracoa_ (šķirklī Barakoa)
- poļu: _Barczewo_ (šķirklī Barčevo)
- poļu: _Barlinek_ (šķirklī Barlineka)
- spāņu: _Barrancabermeja_ (šķirklī Barrankabermeha)
- spāņu: _Barranquilla_ (šķirklī Barrankilja)
- poļu: _Bartoszyce_ (šķirklī Bartošice)
- poļu: _Barwice_ (šķirklī Barvice)
- _Bastrop_ (šķirklī Bastropa)
- itāļu: _Battipáglia_ (šķirklī Batipalja)
- filipīniešu: _Batangas_ (šķirklī Batangasa)
- portugāļu: _Bauru_ (šķirklī Bauru)
- turku: _Beypazarı_ (šķirklī Bejpazari)
- poļu: _Bielawa_ (šķirklī Belava)
- _Belmopan_ (šķirklī Belmopana)
- poļu: _Bełchatów_ (šķirklī Belhatova)
- poļu: _Bielsko-Biala_ (šķirklī Belsko-Bjala)
- poļu: _Bełżyce_ (šķirklī Belžice)
- spāņu: _Benidorm_ (šķirklī Benidorma)
- spāņu: _Benicarló_ (šķirklī Benikarlo)
- spāņu: _Betera_ (šķirklī Betera)
- _Bhāgalpur_ (šķirklī Bhāgalpura)
- _Bharatpur_ (šķirklī Bharatpura)
- _Bijāpur_ (šķirklī Bidžāpura)
- vācu: _Biedenkopf_ (šķirklī Bīdenkopfa)
- poļu: _Bydgoszcz_ (šķirklī Bidgošča)
- angļu: _Big Rapids_ (šķirklī Bigrepidsa)
- angļu: _Big Spring_ (šķirklī Bigspringa)
- poļu: _Bychawa_ (šķirklī Bihava)
- poļu: _Biłgoraj_ (šķirklī Bilgoraja)
- _Bilopillia_ (šķirklī Bilopiļļa)
- miskitu val. _Bilwi_, spāņu val. _Puerto Cabezas_ (šķirklī Bilvi)
- poļu: _Bytów_ (šķirklī Bitova)
- poļu: _Biskupiec_ (šķirklī Biskupeca)
- vācu: _Bischofswerda_; sorbu: _Biskopicy_ (šķirklī Bišofsverda)
- poļu: _Bisztynek_ (šķirklī Bištineka)
- poļu: _Blachownia_ (šķirklī Blahovņa)
- poļu: _Bobolice_ (šķirklī Bobolice)
- poļu: _Bogatynia_ (šķirklī Bogatiņa)
- poļu: _Boguszów-Gorce_ (šķirklī Bogušova-Gorce)
- poļu: _Bochina_ (šķirklī Bohņa)
- poļu: _Bolesławiec_ (šķirklī Boleslaveca)
- spāņu: _Bonao_ (šķirklī Bonao)
- portugāļu: _Brasília_ (šķirklī Brazilja)
- poļu: _Brańsk_ (šķirklī Braņska)
- dāņu: _Brædstrup_ (šķirklī Bredstrupa)
- poļu: _Brodnica_ (šķirklī Brodņica)
- spāņu: _Burela_ (šķirklī Burela)
- spāņu: _Burgos_ (šķirklī Burgosa)
- poļu: _Brzesko_ (šķirklī Bžesko)
- poļu: _Ciechanów_ (šķirklī Cehanova)
- poļu: _Ciechocinek_ (šķirklī Cehocineka)
- vācu: _Zugspitze_ (šķirklī Cūgšpice)
- _Chapel Hill_ (šķirklī Čapelhila)
- _Čapljina_ (šķirklī Čapļina)
- poļu: _Czarne_ (šķirklī Čarne)
- _Cherapunji_ (šķirklī Čerapundži)
- _Čepelare_ (šķirklī Čepelare)
- _Čerepovec_ (šķirklī Čerepoveca)
- poļu: _Czersk_ (šķirklī Čerska)
- _Tshikapa_ (šķirklī Čikapa)
- japāņu: 千葉市; _Chiba_ (šķirklī Čiba)
- spāņu: _Chilpancingo_ (šķirklī Čilpansingo)
- spāņu: _Chimbote_ (šķirklī Čimbote)
- hindi: जयपुर; angļu: _Jaipur_ (šķirklī Džajpura)
- poļu: _Gdańsk_; līdz 1945. g. _Danciga_ (šķirklī Gdaņska)
- poļu: _Gdynia_ (šķirklī Gdiņa)
- poļu: _Chorzóv_ (šķirklī Hožova)
- poļu: _Kraków_ (šķirklī Krakova)
- norvēģu: _Kopervik_ (šķirklī Kūpervīka)
- _Legaspi_ (šķirklī Legaspi)
- spāņu: _Los Angeles_ (šķirklī Losandželosa)
- spāņu: _Los Angeles_ (šķirklī Losanhelesa)
- katalāņu val. _Lleyda_, sp. val. _Lerida_. (šķirklī Ļeida)
- portugāļu: _Madeira_ (šķirklī Madeira)
- fr. val. _répondez, s`il vous plait_ (šķirklī R.S.V.P.)
- No vācu _Universität_, kam pamatā latīņu _universitas (universitatis)_ 'kopums'. (šķirklī universitāte)
- No franču _république_, kam pamatā latīņu _res publica_ 'sabiedriska lieta, valsts'. (šķirklī republika)
- No franču _ligue_, kam pamatā latīņu _ligare_ 'sasiet'. (šķirklī līga)
- angļu _Computer-to-Computer Interface_. (šķirklī CCI)
- No franču _visite_, kam pamatā latīņu _visitare_ 'apmeklēt'. (šķirklī vizīte)
- _Bhaktapur_ (šķirklī Bhaktapura)
- No angļu _champion_, kam pamatā latīņu _campio, campionis_ 'cīnītājs', _campus_ 'lauks'. (šķirklī čempions)
- No franču _guillotine_, kam pamatā franču ārsta Ž. Giljotēna vārds, pēc kura priekšlikuma šo ierīci sāka plaši izmantot. (šķirklī giljotīna)
- Angļu val. _hoodie_, kam pamatā _hood_ ‘kapuce’. (šķirklī hūdijs)
- kataloņu val. _Eivissa_, sp. val. _Ibiza_. (šķirklī Eivisa)
- No franču _émotion_, kam pamatā latīņu _emovere_ ‘satraukt, saviļņot’. (šķirklī emocijas)
- latīņu val. _ līdzenums, laukums; seno romiešu tautas sapulču, vingrošanas utt. laukumi _ (šķirklī campus)
- angļu _groupie_ (šķirklī grūpija)
- latīņu val. _atpakaļ_, _atkal_, _pretim_ (šķirklī re-)
- no zīmola "Pampers", angliski _to pamper_ - lutināt. (šķirklī pampers)
- fr. "visiem apstākļiem" (šķirklī en-tout-cas)
- angļu: _Bridport_ (šķirklī Bridporta)
- saistīts ar krievu karavīru formas tērpa cepurēm , kurām bija spics izvirzījums augšpusē (šķirklī augšā puļķīts, apakšā muļķīts)
- pēc Karsta plato Dināru kalnos Slovēnijā (šķirklī karsts)
- angļu val. _Association of National Olympic Committees_ (šķirklī Nacionālo olimpisko komiteju asociācija)
- No latīņu _individuum_ 'nedalāmais; īpatnis'. (šķirklī indivīds)
- o franču _initiative_, kam pamatā latīņu _initiare_ 'sākt, sākties'. (šķirklī iniciatīva)
- no grieķu *ōphéleia* 'palīdzība, labums (šķirklī Ofēlija)
- angļu: _Delhi_, hindi: दिल्ली, pandžabu: ਦਿੱਲੀ, urdu: دلی (šķirklī Deli)
- bengāļu: দার্জিলিং, nepāliešu: दार्जीलिङ्ग, angļu: _Darjeeling_ (šķirklī Dārdžilinga)
- hindi: भोपाल; _Bhopāl_ (šķirklī Bhopāla)
- _Imphal_ (šķirklī Imphāla)
- _Bahi Swamp_ (šķirklī Bahi)
- hindi: फ़तेहपुर सीकरी, angļu: _Fatehpur Sikri_ (šķirklī Fatehpura Sikri)
- spāņu: _Bahía Blanca_ (šķirklī Baijablanka)
- _Baikunthpur_ (šķirklī Baikunthpura)
- _Bajkal, pik_ (šķirklī Baikāla smaile)
- marathu: छत्रपती संभाजी नगर, _chatraptī sambhājīngar_ (šķirklī Šambhadžinagara)
- angļu: _Cape Byron Marine Park_ (šķirklī Bairona raga jūras parks)
- portugāļu val.: _Baixa Grande do Ribeiro_ (šķirklī Baišagrandi duRibeiru)
- Nosaukums veidojies, savienojot angļu valodas vārdus _precarious_ 'nedrošs, riskants' un _proletariat_ 'proletariāts'. (šķirklī prekariāts)
- _Bayanawıl ulttıq tabїģї parki_ (šķirklī Bajanavilas nacionālais parks)
- _Bakhtiyārpur_ (šķirklī Bakhtijārpura)
- franču: _Balaїtous, Pick du_, spāņu: _Balaitus_ (šķirklī Balaituss)
- _Bālāpur_ (šķirklī Bālāpura)
- _Balarāmpur_ (šķirklī Balarāmpura)
- _Balbina, Represa de_ (šķirklī Balbinas ūdenskrātuve)
- katloņu: _Balears, Illes_, spāņu: _Baleares, Islas_ (šķirklī Baleāru Salas)
- _Balabalangan, Kepulauan_ (šķirklī Balabalananu salas)
- spāņu: _Ballenas, Canal de las_ (šķirklī Baljenasa šaurums)
- no angļu: _glamorous_ ‘krāšņs’ un _camping_ ‘kempings’. (šķirklī glempings)
- _Lipu_, _Qingshan_ (šķirklī Lipu)
- angļu: _Balcones Escarpment_ (šķirklī Balkonsas krauja)
- spāņu: _Baltasana, Tossal de la_ (šķirklī Baltazana)
- slovāku: _Biele Karpaty_, čehu: _Bílé Karpaty_ (šķirklī Baltie Karpati)
- _Belomorsko-Kulojskoe plato_ (šķirklī Baltās jūras-Kulojas plato)
- angļu: _Bumpus, Mount_ (šķirklī Bampuss)
- _BAM, pik_ (šķirklī BAM smaile)
- indonēziešu: _Banda, Kepulauan_ (šķirklī Bandas salas)
- _Bandarpūnch_ (šķirklī Bandarpūnčs)
- angļu: _Bandipur National Park_ (šķirklī Bandipuras nacionālais parks)
- _Pāngriposi_ (šķirklī Bangriposi)
- _Krung Thep, Ao_ (šķirklī Bangkokas līcis)
- spāņu: _Bañuela_ (šķirklī Banjuela)
- angļu: _Bunker Group_ (šķirklī Bankera salas)
- poļu: _Banie Mazurskie_ (šķirklī Baņe Mazurske)
- angļu: _wrap_ (šķirklī vraps)
- spāņu: _Bahoruco_ (šķirklī Baoruko)
- spāņu: _Sierra de Bahoruco, Parque Nacional_ (šķirklī Baoruko grēdas nacionālais parks)
- _Bāpatla_ (šķirklī Bāpatla)
- _Bāp_ (šķirklī Bāpa)
- No vācu _der Schwung_ ‘šūpošanās, vēziens; spars, enerģija; temperaments; sajūsma, aizrautība’. (šķirklī švunkā)
- _Barabinskaja step’_ (šķirklī Barabas stepe)
- kataloņu: _Euskadi_; spāņu: _País Vasco_ (šķirklī Basku Zeme)
- portugāļu: _Belo Horizonte_ (šķirklī Belu Orizonti)
- tamilu: கோயம்புத்தூர், _Kōyamputtūr_; _Coimbatore_ (šķirklī Kojamputūra)
- poļu: _Łódź_ (šķirklī Lodza)
- poļu: _Biała Piska_ (šķirklī Bjala Piska)
- spāņu: _Chincha Alta_ (šķirklī Činča Alta)
- itāļu: _Appennini_ (šķirklī Apenīni)
- angļu: _Berwick-upon-Tweed_ (šķirklī Berika pie Tvīdas)
- angļu: _Ipswich_ (šķirklī Ipsviča)
- spāņu: _Baza_ (šķirklī Basa)
- hindi: जमशेदपुर, angļu: _Jamshedpur_ (šķirklī Džamšedpura)
- hindi: जोधपुर, angļu: _Jodhpur_ (šķirklī Džodhpura)
- hindi un nepāliešu: गंगटोक, angļu: _Gangtok_ (šķirklī Gāntoka)
- hindi: रायपुर, _Rāypur_ (šķirklī Raipura)
- malajālamā: തിരുവനന്തപുരം, _Tiruvaṉantapuram_, angļu: _Thiruvananthapuram_ (šķirklī Thiruvananthapurama)
- telugu: విశాఖపట్నం, _Viśākhapaṭnaṁ_ (šķirklī Višākhapatnama)
- hindi: जबलपुर, angļu: _Jabalpur_ (šķirklī Džabalpura)
- portugāļu: _Rio Paraibo do Sul_ (šķirklī Paraiba du Sula)
- _meta_ 'kaut kas pārpasaulīgs, ārpus izziņas robežām esošs' un _universe_ 'visums' (šķirklī metaverss)
- spāņu: _Atlántida_ (šķirklī Atlantida)
- angļu "Compact Disc - Read Only Memory" (šķirklī CD-ROM)
- latīņu _post meridiem_ (šķirklī p. m.)
- angļu val. _pale, soft, exudative_ (šķirklī PSE sindroms)
- vācu: _Berner Alpen_, franču: _Alpes bernoises_ (šķirklī Bernes Alpi)
- angļu val. _Bismarck Archipelago_. (šķirklī Bismarka arhipelāgs)
- lībiešu valodā vārds "pivälind" nozīmē 'stārķis'. (šķirklī Lībiešu muzejs)
- _Bijagós Arquipélago dos_ (šķirklī Bižagošu arhipelāgs)
- fr. _Gouffre de la Pierre Saint-Martin_, sp. _Sima de la Piedra de San Marti_. (šķirklī Pjēra Sanmartēna bezdibenis)
- República Democrática de São Tomé e Príncipe (šķirklī Santome un Prinsipi Demokrātiskā Republika)
- spāņu: _Altamira_ (šķirklī Altamira)
- filipīniešu: _Argao_ (šķirklī Argao)
- angļu: _Burton upon Trent_ (šķirklī Bērtona pie Trentas)
- angļu: _Barnstaple_ (šķirklī Bārnstapla)
- poļu: _Bachorze kanal_ (šķirklī Bahožes kanāls)
- _Bilāspur_ (šķirklī Bilāspura)
- nepāliešu: सिक्किम, _Sikhim_, angļu: _Sikkim_ (šķirklī Sikima)
- spāņu: _Bahia de Kino_ (šķirklī Baja de Kino)
- portugāļu: _Baixo Guandu_ (šķirklī Baišugvandu)
- spāņu: _Bahía de los Ángeles_ (šķirklī Baja de los Anhelesa)
- spāņu: _Bahia Asunción_ (šķirklī Bajaasunsjona)
- _Buccaneer Archipelago_ (šķirklī Bakanīra arhipelāgs)
- spāņu: _Balaguer_ (šķirklī Balagera)
- poļu: _Bakałarzewo_ (šķirklī Bakalaževo)
- _Balatopar_ (šķirklī Balatopara)
- _Ballālpur_ (šķirklī Ballālpura)
- spāņu: _Balmaceda_ (šķirklī Balmaseda)
- kazahu: _Balpiq Bī_ (šķirklī Balpikbija)
- _Balrāmpur_ (šķirklī Balrāmpura)
- angļu: _Baltimore-Washington Airport_ (šķirklī R. Reigana lidosta)
- 1) _Bampūr_; 2) _Bampūr, Rūd-e_ (šķirklī Bampūra)
- _Bānapur_ (šķirklī Bānapura)
- _Banderlierkop_ (šķirklī Bandelīrkopa)
- _Falaises de Bandiagara (pays Dogon)_ (šķirklī Bandiagaras kraujas)
- _Bandipura_ (šķirklī Bandipura)
- indonēziešu: _Banggai, Kepulauan_ (šķirklī Bangai arhipelāgs)
- _Bangweulu Swamps_ (šķirklī Bangveulu purvi)
- _Bang Saphan_ (šķirklī Bānsaphāna)
- _Changpin_ (šķirklī Čanbiņa)
- indonēziešu: _Banyak, Kepulauan_ (šķirklī Baņakas arhipelāgs)
- spāņu: _Banyoles_ (šķirklī Baņolesa)
- spāņu: _Bailena, Punta_ (šķirklī Baljenas rags)
- _Bampur_ (šķirklī Bampura)
- _Barra Bonita, Repres de_ (šķirklī Barabonitas ūdenskrātuve)
- spāņu: _Yata, Rio_ (šķirklī Jata)
- No Romas imperatora Jūlija Cēzara vārda, kam par godu tika pārsaukts seno romiešu piektais mēnesis (kvintili). (šķirklī jūlijs)
- No krievu _качок_, kas, savukārt, ir no _качаться_ 'pumpēties'. (šķirklī kačoks)
- No latīņu _collectivus_ 'savākts, sakopots'. (šķirklī kolektīvs)
- No franču _compagnie_. (šķirklī kompānija)
- angļu: _Cooper's Creek_ (šķirklī Kūperskrīka)
- poļu: _Wielkopolska_ (šķirklī Lielpolija)
- No vācu _Lust_ ‘prieks, patika, izprieca’. (šķirklī luste)
- spāņu: _Mamore, Rio_ (šķirklī Mamore)
- angļu _mixed lymphocyte culture_. (šķirklī MLC)
- spāņu: _Monte Albán_ (šķirklī Montealbana)
- angļu _multiple ventricular extrasystoles_. (šķirklī MVES)
- No vācu _die Not_ ‘vajadzība; nepieciešamība’. (šķirklī note)
- No franču _orchestre_, kam pamatā grieķu _orchēstra_ 'laukums, uz kura darbojās koris sengrieķu teātrī'. (šķirklī orķestris)
- No vācu _Parlament_, franču _parlement_ (_parler_ 'runāt'). (šķirklī parlaments)
- no franču _parvenu_, kam pamatā latīņu _pervenire_. (šķirklī parvēnijs)
- portugāļu: _Lagoa dos Patos_ (šķirklī Patusa ezers)
- latīņu: _pyodermia_ (šķirklī piodermija)
- No grieķu _politikos_ 'valstsvīrs'. (šķirklī politiķis)
- No latīņu _pompa_ ‘svinīgs gājiens’. (šķirklī pompa)
- portugāļu: _Pôrto Alegre_ (šķirklī Portualegri)
- poļu: _Poznań_ (šķirklī Poznaņa)
- No vācu _prima_ ‘pirmšķirīgs, vislabākais’. (šķirklī prīmā)
- No vācu _Prozent_, kam pamatā latīņu _pro centum_ 'uz simtu'. (šķirklī procents)
- No latīņu _professio_. (šķirklī profesija)
- angļu: _polyvinylchloride_ (šķirklī PVC)
- No angļu _radio_, kam pamatā latīņu _radiare_ 'izstarot'. (šķirklī radio)
- Saīsinājums no _"Rīgas ģipsis"_ (šķirklī rīģipsis)
- angļu "rice-paper" (šķirklī rīspapīrs)
- No angļu _sex appeal_. (šķirklī seksapīls)
- No vācu _schimpfen_. (šķirklī šimpēt)
- Iespējams no krievu _скорбь_ ‘skumjas, bēdas, žēlabas’. (šķirklī škroboties)
- Iespējams no krievu _скорбь_ 'skumjas, bēdas, žēlabas'. (šķirklī škrobe)
- No vācu _der Stempel_. (šķirklī štempelis)
- No grieķu _thema_ 'pamats, tēma'. (šķirklī tēma)
- No vācu _der Teppich_. (šķirklī tepiķis)
- No itāļu _tiramisu_ 'cel mani augšup'. (šķirklī tiramisu)
- angļu _vaporizer in circuit_. (šķirklī VIC)
- saīsinājums no "vinčestera tipa šautene M95", radies 1. pasaules kara laikā, kad latviešu strēlnieku bruņojumā nonāca šīs ASV ražotās šautenes. (šķirklī vintene)
- angļu _eXtensible Markup Language_. (šķirklī XML)
- No seno romiešu dievietes, precēto sieviešu aizbildnes _Junonas_ vārda. (šķirklī jūnijs)
- No latīņu _calendae_ (_kalendas_ 'mēneša pirmā diena'). (šķirklī kalendārs)
- No franču _personnalité_, kam pamatā latīņu _persona_. (šķirklī personība)
- angļu _mean corpuscular volume_. (šķirklī MCV)
- Atvasinājums no _biedrs_, līdz 19. gs. otrajai pusei lietots nozīmē 'sabiedrība'. (šķirklī biedrība)
- No seno romiešu dievības _Janusa_ vārda, kam bija divas sejas (viena vērsta uz pagātni, otra – uz nākotni, simbolizējot visa sākumu un beigas). (šķirklī janvāris)
- No latīņu _Aprilis_. (šķirklī aprīlis)
- No latīņu _September_ (_septem_ 'septiņi'). (šķirklī septembris)
- No latīņu _conferentia_, kam pamatā _conferre_ 'sanest kopā'. (šķirklī konference)
- No latīņu _objectum_ 'priekšmets'. (šķirklī objekts)
- No ķīniešu "taikog" - kosmoss, vārds apritē kopš 1998. gada, to ieviesa Malajas žurnālists _Chiew Lee Yih_. (šķirklī taikonauts)
- No franču _rédaction_, kam pamatā latīņu _redactus_ 'savests kārtībā, sakārtots'. (šķirklī redakcija)
- No franču _association_, kam pamatā latīņu _associatio_ 'savienošana'. (šķirklī asociācija)
- No angļu _ a Very Superior Old Pale _ (šķirklī V.S.O.P.)
- angļu _chronic lymphocytic leukemia_. (šķirklī CLL)
- Literārā tēla _ Čeburaška _ nosaukums Jāņa Baltvilka tulkojumā no krievu valodas (E. Uspenska stāsti _Krokodils Gena un viņa draugi_). (šķirklī pekausis)
- No grieķu _typos_ 'nospiedums, paraugs'. (šķirklī tips)
- No latīņu _experimentum_ 'mēģinājums'. (šķirklī eksperiments)
- angļu val. _to scan_ ‘vērīgi aplūkot’ (šķirklī skeneris)
- No vācu _Grad_, kam pamatā latīņu _gradus_ 'solis, pakāpiens, pakāpe'. (šķirklī grāds)
- No vācu _knapp_. (šķirklī knapi)
- No grieķu _apogeios_ 'tāls no Zemes'. (šķirklī apogejs)
- franču _calque_ (kopija) (šķirklī kalks)
- No franču _capitaine_, kam pamatā latīņu _caput (capitis)_ 'galva'. (šķirklī kapteinis)
- No vācu _Spagat_. (šķirklī špagats)
- No franču _transport_, kam pamatā latīņu _transportare_ 'pārnest, pārvest, nogādāt'. (šķirklī transports)
- senpersiešu val. 'dievkalpojums' (šķirklī jasna)
- latīņu: _Mentha piperita_ (šķirklī piparmētra)
- angļu _remake_ ‘pārtaisīt’ (šķirklī rimeiks)
- No latīņu _cliens_, _clientis_ 'padotais'. (šķirklī klients)
- No latīņu _interesse_ 'būt klāt, piedalīties'. (šķirklī interese)
- spāņu: _Peninsula de Yucatán_ (šķirklī Jukatanas pussala)
- No itāļu _conto_, kam pamatā latīņu _computus_ (_computare_ 'saskaitīt'). (šķirklī konts)
- No itāļu _firma_, kam pamatā latīņu _firmare_ 'apstiprināt, parakstīt'. (šķirklī firma)
- No vācu _der Schwung_ ‘šūpošanās, vēziens; spars, enerģija; temperaments; sajūsma, aizrautība’. (šķirklī švunka)
- angļu: _Barnstaple Bay_ (šķirklī Bārnstaplas līcis)
- No viduslejasvācu _bilde_ 'zīmējums, attēls, paraugs'. (šķirklī bilde)
- angļu: _Chandigarh_, pendžabu: ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ, hindi: चण्डीगढ़ (šķirklī Čandīgarha)
- hindi: नई दिल्ली, pandžabu: ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ, urdu: نئی دلی, angļu: _New Delhi_ (šķirklī Ņūdeli)
- angļu: _Cape Byron_ (šķirklī Bairona rags)
- _Bampton Island_ (šķirklī Bamptona rifi)
- taju: กรุงเทพมหานคร, _Krung Thep Maha Nakhon_; angļu val.: _Bangkok_ (šķirklī Bangkoka)
- portugāļu: _Cabo Verde_, līdz 1986. g. - _Zaļā Raga Republika_ (šķirklī Kaboverde)
- portugāļu: _Borba_ (šķirklī Borba)
- portugāļu: _Borborema_ (šķirklī Borborema)
- angļu: _Borrego Springs_ (šķirklī Boregospringsa)
- poļu: _Kalisz_ (šķirklī Kališa)
- spāņu: _Borja_ (šķirklī Borha)
- poļu: _Borne Sulinowo_ (šķirklī Borne Sulinovo)
- Jēdziens atvasināts no diviem angļu slenga vārdiem: hip ("labi") un hop ("deja"), apritē kopš 1980. gadiem. (šķirklī hiphops)
- No franču _finance_, kam pamatā viduslaiku latīņu _financia_ 'līdzekļi, ienākums'. (šķirklī finanses)
- ungāru: _Borsod-Abaúj-Zemplén_ (šķirklī Boršoda-Abaūja-Zemplēna)
- _Bosanska Krupa_ (šķirklī Bosanska Krupa)
- angļu: _Cape Canaveral_ (šķirklī Kanaverala rags)
- hindi: कानपुर, urdu: کانپور, angļu: _Kanpur_ (šķirklī Kānpura)
- ungāru: _Kaposvár_ (šķirklī Kapošvāra)
- itāļu: _Capri_ (šķirklī Kapri)
- holandiešu: _Kaap Kolonie_ (šķirklī Kāpas kolonija)
- turku: _Boșet Tepe_ (šķirklī Bošeta smaile)
- spāņu: _Cartagena_ (šķirklī Kartahena)
- _Beautemps-Beaupré, Atoli de_ (šķirklī Botempboprē atols)
- _Botlhapatlou_ (šķirklī Bothlapathlou)
- portugāļu: _Botucatu_ (šķirklī Botukatu)
- _Botopasie_ (šķirklī Botopasī)
- spāņu: _Bobia_ (šķirklī Bovija)
- spāņu: _Castilia_ (šķirklī Kastīlija)
- _Bôkpyin_ (šķirklī Boupjina)
- _Biz-Depe, gora_ (šķirklī Bozdepe)
- indonēziešu: _Bowokan Kepulauan_ (šķirklī Bovokanu salas)
- portugāļu: _Braganga Paulista_ (šķirklī Bragansapaulista)
- _Brahmapuri_ (šķirklī Brahmapuri)
- portugāļu: _Bragança_ (šķirklī Bragansa)
- No franču _organisme_, kam pamatā grieķu _organon_ 'rīks, instruments, orgāns'. (šķirklī organisms)
- _Brahmapur_ (šķirklī Brahmapura)
- _Bryant, Kap_ (šķirklī Braianta rags)
- angļu val. _Cape Town_, afrikandu - _Kaapstad_ (šķirklī Keiptauna)
- angļu: _Brampton_ (šķirklī Bramptona)
- spāņu: _Brunsvvick, Peninsula_ (šķirklī Bransvikas pussala)
- franču _Compagnie_ (šķirklī comp.)
- No vācu _Polizei_, kam pamatā viduslaiku latīņu _politia_ 'valsts iekārta'. (šķirklī policija)
- poļu: _Braniewo_ (šķirklī Braņevo)
- No grieķu _praxis_ 'darbība, rīcība'. (šķirklī prakse)
- No franču _procédure_, kam pamatā latīņu _procedere_ 'virzīties uz priekšu'. (šķirklī procedūra)
- No franču _militaire_, kam pamatā latīņu _militaris_ 'kara'. (šķirklī militārs)
- _"Brasłaŭskija aziory", Nacyjanalny park_ (šķirklī Braslavas ezeru nacionālais parks)
- latīņu _re_ 'atpakaļ' un _emigratio_ 'izceļošana' (šķirklī reemigrācija)
- No vācu _chemisch_, kam pamatā viduslaiku latīņu _(al)chimius_. (šķirklī ķīmisks)
- No grieķu _stratēgia_ 'karaspēka vadīšana'. (šķirklī stratēģija)
- _Brown, Kap_ (šķirklī Brauna rags)
- portugāļu: _Ilhas Atlânticas Brasileiras_ (šķirklī Brazīlijas Atlantijas salas)
- portugāļu: _Brasileiro, Planalto_ (šķirklī Brazīlijas plakankalne)
- portugāļu: _Brasilia Legal_ (šķirklī Brazilija Legala)
- portugāļu: _Brasilândia de Minas_ (šķirklī Brazilandija di Minasa)
- portugāļu: _Brasiléia_ (šķirklī Brazileja)
- portugāļu: _Brasnorte_ (šķirklī Braznorti)
- poļu: _Brda_ (šķirklī Brda)
- No franču _couper_ ‘nogriezt’. (šķirklī kupēt)
- No latīņu _factum_ 'padarītais'. (šķirklī fakts)
- angļu: _Bradley Airport_ (šķirklī Bredlija lidosta)
- grieķu *eucharistia* 'pateicība' (šķirklī eiharistija)
- portugālu: _Brasil Novo_ (šķirklī Brazilnovu)
- No latīņu _temperatura_ 'pareizs sajaukums'. (šķirklī temperatūra)
- poļu: _Biskupia Kopa_; čehu: _Biskupská kupa_ (šķirklī Biskupja Kopa)
- No latīņu _alcool, alcohol_, kam pamatā arābu _al-kuhl_ 'smalks pulveris'. (šķirklī alkohols)
- No angļu _sport_ 'izprieca'. (šķirklī sports)
- No latīņu _publicus_ 'sabiedrisks'. (šķirklī publisks)
- No itāliešu _opera_, kam pamatā latīņu _opera_ 'darbs, sacerējums'. (šķirklī opera)
- No vācu _Proffesor_, kam pamatā latīņu _professor_ 'skolotājs'. (šķirklī profesors)
- No grieķu _physis_ 'daba'. (šķirklī fizisks)
- No vācu _Meister_, kam pamatā latīņu vārds _magister_ 'skolotājs, priekšnieks'. (šķirklī meistars)
- No latīņu _museum_, _mouseion_ 'mūzu templis'. (šķirklī muzejs)
- No latīņu _informare_ 'izveidot priekšstatu par kaut ko'. (šķirklī informēt)
- angļu: _Colorado Springs_ (šķirklī Kolorādospringsa)
- spāņu: _Brenes_ (šķirklī Brenesa)
- No angļu like 'patīk'. (šķirklī laikot)
- angļu: _Brett, Cape_ (šķirklī Breta rags)
- portugāļu: _Bretanha, Ponta da_ (šķirklī Bretaņas rags)
- spāņu: _Bretaña_ (šķirklī Bretanja)
- spāņu: _Concepción_ (šķirklī Konsepsjona)
- portugāļu: _Conselheiro Pena_ (šķirklī Konseļeirupena)
- spāņu: _Breu_ (šķirklī Breu)
- portugāļu: _Breu Branco_ (šķirklī Breubranku)
- portugāļu: _Breves_ (šķirklī Brevisa)
- portugāļu: _Brejo Santo_ (šķirklī Brežusantu)
- angļu: _Bridgman, Kap_ (šķirklī Bridžmena rags)
- _Bredasdorp_ (šķirklī Briedasdorpa)
- _Bredasdorpberge_ (šķirklī Briedasdorpbērhi)
- _Britanskij kanal, proliv_ (šķirklī Britānijas kanāls)
- portugāļu: _Britânia_ (šķirklī Britanija)
- spāņu: _Broa, Esenada de la_ (šķirklī Broas līcis)
- poļu: _Koszalin_ (šķirklī Košalina)
- fr. val. _Côte d'Ivoire_; _République Côte d'Ivoire_ (šķirklī Kotdivuāra)
- latīņu: _Artocephalus_ (šķirklī dienvidkotiki)
- spāņu: _Brihuega_ (šķirklī Brivega)
- _Brodsko-posavska županija_ (šķirklī Brodas-Posavinas županija)
- spāņu: _Cuenca_ (šķirklī Kvenka)
- malajiešu: _Kuala Lumpur_ (šķirklī Kualalumpura)
- latīņu: _Cupido_ (šķirklī Kupidons)
- _Brokopondo_ (šķirklī Brokopondo)
- _Bronkhorstspruit_ (šķirklī Bronkhorstspreita)
- _Broer Ruys, Kap_ (šķirklī Brora Ruisa rags)
- portugāļu: _Curitiba_ (šķirklī Kuritiba)
- franču _funiculaire_, kam pamatā latīņu _funiculus_ ‘virve’. (šķirklī funikulieris)
- _Brunapeg_ (šķirklī Brunapega)
- _Brusilova, kupol_ (šķirklī Brusilova kupols)
- angļu val. _Kwango_, portugāļu val. _Cuango_ (šķirklī Kvango)
- poļu: _Brusy_ (šķirklī Brusi)
- spāņu: _Brus Laguna_ (šķirklī Bruslaguna)
- portugāļu: _Brusque_ (šķirklī Bruske)
- spāņu: _Buja, Rio_ (šķirklī Buha)
- spāņu: _Burriana_ (šķirklī Burrjana)
- spāņu: _Burro, Serranías del_ (šķirklī Burro kalniene)
- spāņu: _Bujalance_ (šķirklī Buhalanse)
- _Bougainville, Cape_ (šķirklī Bugenvila rags)
- latīņu: _Turdus philomelos syn. Turdus ericetorum_ (šķirklī dziedātājstrazds)
- igauņu: _Lepakose_ (šķirklī Lepakozes apmetne)
- _Bouvard, Cape_ (šķirklī Buvāra rags)
- poļu: _Lublin_ (šķirklī Ļubļina)
- spāņu: _Las Vegas_ (šķirklī Lasvegasa)
- spāņu: _Bullaque_ (šķirklī Buljake)
- spāņu: _Bullas_ (šķirklī Buljasa)
- _Bù Gia Mặp, Vườn quốc gia_ (šķirklī Buzamopas nacionālais parks)
- spāņu: _Burica, Punta_ (šķirklī Burikas rags)
- No grieķu _methodos_ 'pētīšanas ceļš'. (šķirklī metode)
- latīņu: _Neptunium_ (šķirklī neptūnijs)
- poļu: _Brzeg Dolny_ (šķirklī Bžega Dolni)
- poļu: _Bzura_ (šķirklī Bzura)
- poļu: _Brzeg_ (šķirklī Bžega)
- poļu: _Brzeziny_ (šķirklī Bžezini)
- _Bzip'is k'edi_ / _Ageišxa_ (šķirklī Bzephas grēda)
- poļu: _Brzozów_ (šķirklī Bžozova)
- poļu: _Ciechanowiec_ (šķirklī Cehanoveca)
- latīņu: _Rhaponticum carthamoides_ (šķirklī leizeja)
- No latīņu _documentum_ 'pierādījums'. (šķirklī dokuments)
- zviedru: _Linköping_ (šķirklī Linšēpinga)
- pandžabu: ਲੁਧਿਆਣਾ ; angļu: _Ludhiana_ (šķirklī Ludhiāna)
- _Burepolom_ (šķirklī Burepoloma)
- grieķu _Κύριε, ἐλέησον_ 'Kungs, apžēlojies' (šķirklī Kyrie eleison)
- poļu: _Budry_ (šķirklī Budri)
- poļu: _Legnica_ (šķirklī Legņica)
- _Boualapha_ (šķirklī Būelapha)
- angļu: _LWC paper_; _light weight coated paper_ (šķirklī LWC papīrs)
- latīņu: _Europium_ (šķirklī eiropijs)
- latīņu: _Dysprosium_ (šķirklī disprozijs)
- portugāļu: _Buararema_ (šķirklī Buerarema)
- spāņu: _Buendia, Embalse de_ (šķirklī Buendijas ūdenskrātuve)
- latīņu: _Dicentra spectabilis_ (šķirklī lauztā sirds)
- no franču _décade_ ‘desmit dienas’, kam pamatā grieķu _dekas_ (_dekados_) ‘desmits’ (šķirklī dekāde)
- No latīņu _operatio_ 'darbība'. (šķirklī operācija)
- No vācu _Autor_, kam pamatā latīņu _auctor_ 'radītājs'. (šķirklī autors)
- No angļu _test_ 'pārbaude'. (šķirklī tests)
- poļu: _Buk_ (šķirklī Buka)
- spāņu: _Isla de Pascua_; polinēziešu: _Rapa Nui_ (šķirklī Lieldienu sala)
- _Bouloupari_ (šķirklī Bulupari)
- spāņu: _Madrid_ (šķirklī Madride)
- spāņu: _Buñol_ (šķirklī Bunjola)
- poļu: _Malbork_ (šķirklī Malborka)
- angļu: _Falkland Islands_, spāņu: _Islas Malvinas_ (šķirklī Folklenda (Malvinu) salas)
- _Burabay ulttıq tabїğї parki_ (šķirklī Burabajas nacionālais parks)
- _Bourbon, Cap_ (šķirklī Burbona rags)
- _Maputo_ (šķirklī Maputu)
- spāņu: _Maracaibo_ (šķirklī Marakaibo)
- portugāļu: _Maceió_ (šķirklī Masejo)
- spāņu: _Mazatlán_ (šķirklī Masatlana)
- _Mesropa Maštoca seno rokrakstu institūts "Matenadarans"_ (šķirklī Matenadarans)
- _Burhānpur_ (šķirklī Burhānpura)
- _Burhar-Dhanpuri_ (šķirklī Burhara-Dhanpuri)
- poļu: _Wyżyna Malopolska_ (šķirklī Mazpolijas augstiene)
- _Buriticupu_ (šķirklī Buritikupu)
- Burjatija, Respublika / _Burjaad Respublika_ (šķirklī Burjatija)
- _Burundi, Republika y'u_ (šķirklī Burundi)
- spāņu: _Bustamante_ (šķirklī Bustamante)
- poļu: _Busko-Zdrój_ (šķirklī Busko Zdroja)
- spāņu: _Bustillos, Laguna_ (šķirklī Bustiljosas ezers)
- _Bussol', proliv_ (šķirklī Busoles šaurums)
- _Busindidaği Tepe_ (šķirklī Busindidags)
- _Boothby, Cape_ (šķirklī Būtbija rags)
- latīņu: _Charophyta_ (šķirklī mieturaļģes)
- no angļu _rest in peace_ 'vieglas smiltis' (šķirklī ripenieks)
- _Bzyp_ (šķirklī Bzepha)
- _Bwatnapne_ (šķirklī Bvatnapne)
- angļu: _Tsala Apopka Lake_ (šķirklī Calapopkas ezers)
- angļu: _National Aeronautics and Space Administration, NASA_ (šķirklī Nacionālā aeronautikas un kosmosa apgūšanas pārvalde)
- _Organization of the Petroleum Exporting Countries, OPEC_ (šķirklī Naftas eksportētāju valstu organizācija)
- marathu: नागपूर, angļu: _Nagpur_ (šķirklī Nāgpura)
- no franču val. _pas de trois_ (šķirklī padetruā)
- franču: _Centrafricaine, République_ (šķirklī Centrālāfrikas Republika)
- spāņu: _Centro, Mesa del_ (šķirklī Centrālais plato)
- _Amazónia Central, Complexo de Conservação da_ (šķirklī Centrālās Amazonijas dabas aizsardzības komplekss)
- _Central'notungusskoe plato_ (šķirklī Centrālās Tunguskas plato)
- _Centralnij-Kospašskij_ (šķirklī Centraļnijkospašska)
- no krievu _обижать_ ‘aizvainot, apvainot’ (šķirklī abižot)
- No franču _constater_, kam pamatā latīņu _constat_ 'ir zināms'. (šķirklī konstatēt)
- No vācu _publizieren_, kam pamatā latīņu _publicare_ 'darīt zināmu atklātībai'. (šķirklī publicēt)
- spāņu: _San Luís_ (šķirklī Sanluisa)
- _Qingpu_ (šķirklī Cjinpu)
- portugāļu: _São Luís_ (šķirklī Sanluisa)
- portugāļu: _São Luiz_ (šķirklī Sanluisa)
- spāņu: _San Luis, Arroyo_ (šķirklī Sanluisa)
- No itāļu _commando_ 'pavēle', kam pamatā latīņu _commandare_ 'uzticēt, uzdot'. (šķirklī komanda)
- No franču _national_, kam pamatā latīņu _natio_ 'cilts, tauta'. (šķirklī nacionāls)
- No lejasvācu _scherp_. (šķirklī šerps)
- No vācu _der Schlips_. (šķirklī šlipse)
- No franču _baron_, kam pamatā latīņu _baro, baronis_ 'cilvēks, vīrietis'. (šķirklī barons)
- 20. gs. 90. gadu sākumā radīts jaunvārds no angļu _dat(a) (process)or_ 'datu apstrādātājs'. (šķirklī dators)
- No franču _expert_, kam pamatā latīņu _expertus_ 'pieredzējis'. (šķirklī eksperts)
- No franču _festival_, kam pamatā latīņu _fest_ 'svētki'. (šķirklī festivāls)
- no sengrieķu φῶς, φωτός (_phôs_, _phōtós_) 'gaisma' (šķirklī fotons)
- No angļu _football_ (_foot_ 'pēda' un _ball_ 'bumba'). (šķirklī futbols)
- No latīņu _collectivus_ 'savākts, sakopots'. (šķirklī kolektīvs)
- No grieķu _pais_ (ģen. _paidos_) ‘zēns, bērns’ un _erastēs_ ‘mīlošais, mīlētājs’. (šķirklī pederasts)
- No grieķu _paidagōgos_ (_pais, paidos_ 'zēns, bērns' un _agōgos_ 'vadītājs'). (šķirklī pedagogs)
- No franču _président_, angļu _president_, kam pamatā latīņu _praesidens (praesidentis)_ 'priekšā sēdošs'. (šķirklī prezidents)
- angļu _pool_ (šķirklī pūls)
- No latīņu _reformare_ 'pārveidot'. (šķirklī reforma)
- No angļu _sex_, kam pamatā latīņu _sexus_ 'dzimums'. (šķirklī sekss)
- poļu: _Olsztyn_ (šķirklī Olština)
- poļu: _Oświȩcim_ (šķirklī Osvencima)
- _Ziehen, Kapp_ (šķirklī Cīhena rags)
- poļu: _Cieszyn_ (šķirklī Cešina)
- _Četvërtyj Kuril'skij proliv_ (šķirklī Ceturtais Kuriļu šaurums)
- _Candrypš_; _Gant'iadi_ (šķirklī Chandrephša)
- _Tshimoyapula_ (šķirklī Chimojapula)
- igauņu: _Otepää_ (šķirklī Otepē)
- spāņu: _Nicaragua_; _República de Nicaragua_ (šķirklī Nikaragva)
- zviedru: _Norrköping_ (šķirklī Noršēpinga)
- poļu: _Ostrów Wielkopolski_ (šķirklī Ostrova Velkopolska)
- _Cipikan_ (šķirklī Cipikana)
- _Jingangshan_, _Ciping_ (šķirklī Dzjinganšaņa)
- _Cypnavolok_ (šķirklī Cipnavoloka)
- _Ciepluki_ (šķirklī Cjepluki)
- palauiešu val.: _Belau_, _Belu'u a Belau_, angļu val.: _Palau_ / _Republic of Palau_ (šķirklī Palau)
- _Pantikapaion_ (šķirklī Pantikapaja)
- _Qingshuipu_ (šķirklī Cjinšuipu)
- _Qiubei_, _Jinping_ (šķirklī Cjubei)
- _Tsiurupyns’k_ (šķirklī Cjurupinska)
- spāņu: _Chache, Peñas del_ (šķirklī Čače)
- _Tswapong Hills_ (šķirklī Cvaponu kalni)
- _Chachapoyas_ (šķirklī Čačapojasa)
- franču: _Tchad, République du_ (šķirklī Čada)
- spāņu: _Chagres, Parque Nacional_ (šķirklī Čagresas nacionālais parks)
- spāņu: _Lagunas de Chacahua, Parque National_ (šķirklī Čakavas lagūnu nacionālais parks)
- latīņu: _peritonitis_ (šķirklī peritonīts)
- _Chakradharpur_ (šķirklī Čakradharpura)
- _Chalchuapa_ (šķirklī Čalčvapa)
- _Challapata_ (šķirklī Čaljapata)
- _Champhai_ (šķirklī Čamphai)
- _Chāmpāner_ (šķirklī Čāmpānera)
- _Champotón_ (šķirklī Čampotona)
- _Chāmpa_ (šķirklī Čāmpa)
- poļu: _Piła_ (šķirklī Pila)
- latīņu: _Sphenisciformes_ (šķirklī pingvīnveidīgie)
- _Champasak_ (šķirklī Čampāsaka)
- _Champhon_ (šķirklī Čamphona)
- spāņu: _Champaqui, Cerro_ (šķirklī Čampaki kalns)
- _Champotón, Río_ (šķirklī Čampotona)
- _Champawat_ (šķirklī Čampavata)
- _Champhon, Xé_ (šķirklī Čamphona)
- _Chāmpua_ (šķirklī Čāmpua)
- latīņu: _Pyrrophyta_ (šķirklī pirofītaļģes)
- _Chandrapura_ (šķirklī Čandrapura)
- _Chāndpur_ (šķirklī Čāndpura)
- _Chandrapur_ (šķirklī Čandrapura)
- poļu: _Piasty_ (šķirklī Pjasti)
- _Changgi-gap_ (šķirklī Čangigaps)
- _Channapatna_ (šķirklī Čannapatna)
- _Channarāyapatna_ (šķirklī Čannarājapatna)
- _Chanpatia_ (šķirklī Čanpatija)
- _Changping_ (šķirklī Čanpina)
- spāņu: _Chanza_; portugāļu _Chança_ (šķirklī Čansa)
- _Čappangda_ (šķirklī Čapangda)
- _Čapa_ (šķirklī Čapa)
- _Çapan_; _Rīzeh, Kūh-e_ (šķirklī Čapans)
- poļu: _Polska_, _Rzeczpospolita Polska_ (šķirklī Polija)
- _Čapaevo_ (šķirklī Čapajeva)
- _Čapaevsk_ (šķirklī Čapajevska)
- _Çapaz Deresi_ (šķirklī Čapaza)
- _Chaplyne_ (šķirklī Čapline)
- _Čapajeŭski_ (šķirklī Čapajevski)
- _Chappell_ (šķirklī Čapela)
- spāņu: _Chapala_ (šķirklī Čapala)
- spāņu: _Lago de Chapala_ (šķirklī Čapalas ezers)
- _Chāpeshlū_ (šķirklī Čāpešlū)
- angļu: _Chaplin_ (šķirklī Čaplina)
- _Chaplyns'kyi kanal_ (šķirklī Čaplinkas kanāls)
- _Chaplynka_ (šķirklī Čaplinka)
- _Čapoma_ (šķirklī Čapoma)
- spāņu: _San Luis_ (šķirklī Sanluisa)
- _Charles, Cape_ (šķirklī Čārlza rags)
- poļu: _Czarna Hańcza_ (šķirklī Čarna Haņča)
- poļu: _Zatoka Pomorska_; vācu: _Oderbucht_ (šķirklī Pomožes līcis)
- spāņu: _Poopó, Lago_ (šķirklī Poopo ezers)
- portugāļu: _República Portuguesa_ (šķirklī Portugāle)
- spāņu: _Potosí_ (šķirklī Potosi)
- spāņu: _Chato, Cerro_ (šķirklī Čato)
- _Tauenpalang_ (šķirklī Čauenpalans)
- _Kyaukpadaung_ (šķirklī Čaupandauna)
- spāņu: _Chaupi Orko, Nevado_ (šķirklī Čaupiorko)
- _Čeboksarskoe vodohranilišče_ / _Šupaškar šyvupravö_ (šķirklī Čeboksaru ūdenskrātuve)
- _Čečenskaja Respublika_ / _Noxçiyƞ Respublika_ (šķirklī Čečenija)
- čehu: _Český les_; vācu: _Oberpfälzer Wald_ (šķirklī Čehu Mežs)
- _Cheju-haehyŏp_ (šķirklī Čedžu šaurums)
- _Challenger Deep_ (šķirklī Čelendžera dzelme)
- _Challenger, Cap du_ (šķirklī Čelindžera rags)
- spāņu: _Chemax_ (šķirklī Čemaša)
- angļu: _Champion_ (šķirklī Čempiona)
- poļu: _parachwija, parochwija_ (šķirklī parafija)
- No latīņu _examen_ 'pārbaudījums'. (šķirklī eksāmens)
- _Chengalpattu_ (šķirklī Čengalpatu)
- poļu: _Częstochowa_ (šķirklī Čenstohova)
- _Chepo_ (šķirklī Čepo)
- indonēziešu: _Cepu_ (šķirklī Čepu)
- _Chappal Waddi_ (šķirklī Čepelvadi)
- _Čepca_; _Tšuptši_ (šķirklī Čepca)
- _Tšuptši_ (šķirklī Čupči)
- _Čepin_ (šķirklī Čepina)
- _Chapman, Cape_ (šķirklī Čepmena rags)
- _Chepén_ (šķirklī Čepena)
- _Čepeckij_ (šķirklī Čepecka)
- _Cheplok, Pulo_ (šķirklī Čeploka)
- _Chepes_ (šķirklī Čepesa)
- poļu: _Pulawy_ (šķirklī Pulavi)
- latīņu: _Chamaerops_ (šķirklī pundurpalma)
- latīņu: _Allium porrum_ (šķirklī puravs)
- _Čerepanovo_ (šķirklī Čerepanova)
- _Čerepjagino_ (šķirklī Čerepjagina)
- angļu: _Churchill, Cape_ (šķirklī Čērčila rags)
- No grieķu val. _thálassa_ 'jūra' un _phóbos_ 'bailes' (šķirklī talasofobija)
- itāļu: _Cerveteri, Etruscan Necropolis of Banditaccia_ (šķirklī Červeteri Banditačijas etrusku nekropole)
- spāņu: _Rancagua_ (šķirklī Rankagva)
- _Rāvalpindi_ (šķirklī Rāvalpindi)
- angļu: _Chesapeake Ranch Estates-Drum Point_ (šķirklī Česapīkrančisteitsa-Drampointa)
- poļu: _Czerwonka_ (šķirklī Červonka)
- No latīņu _functio_ 'izpilde, darbība'. (šķirklī funkcija)
- _Chaiyaphum_ (šķirklī Čhaijapūma)
- spāņu: _Sierra Madre Occidental_ (šķirklī Rietumu Sjerramadre)
- _Chhatrapur_ (šķirklī Čhatrapura)
- _Chhāpar_ (šķirklī Čhāpara)
- portugāļu: _Ribeirão Preto_ (šķirklī Ribeiraunpretu)
- _Chhatarpur_ (šķirklī Čhatarpura)
- _Chhapra_ (šķirklī Čhapra)
- _Tshipise_ (šķirklī Čhipise)
- _Čipšira_ (šķirklī Čhiphšira)
- latīņu: _Rhizophoraceae_ (šķirklī Rizoforu dzimta)
- No grieķu _phōs (phōtos)_ 'gaisma'. (šķirklī foto)
- _Chumphon_ (šķirklī Čhumphona)
- _Ch’ungch’ŏng-pukto_ (šķirklī Čhunčhonpukto)
- _Chumphon Buri_ (šķirklī Čhumphonburī)
- _Mu Ko Chumphon_ (šķirklī Čhumphonas jūras nacionālais parks)
- _Chhota Udaipur_ (šķirklī Čhota Udaipura)
- poļu: _Ruda Ślạska_ (šķirklī Ruda Slonska)
- _Chichigalpa_ (šķirklī Čičigalpa)
- _Chijinpu_ (šķirklī Čidzjiņpu)
- _Çığlı Zap_ (šķirklī Čiglizapa)
- spāņu: _Chixoy, Rio_ (šķirklī Čihoja)
- spāņu: _Chigorodó_ (šķirklī Čigorodo)
- indonēziešu: _Cikampek_ (šķirklī Čikampeka)
- _Chik Ballāpur_ (šķirklī Čikballāpura)
- spāņu: _Chiquinquirá_ (šķirklī Čikinkira)
- spāņu: _Chiclana de la Frontera_ (šķirklī Čiklana de la Frontera)
- _Čike-Taman, pereval_ (šķirklī Čiketamanas pāreja)
- spāņu: _Chico, Rio_ (šķirklī Čiko)
- _Cikupa_ (šķirklī Čikupa)
- _Chicopee_ (šķirklī Čikopī)
- _Chilakalūrupet_ (šķirklī Čilakalūrupeta)
- angļu val. _plunger_ (šķirklī plunžeris)
- angļu val. _plunger_ (šķirklī plunžeris)
- latīņu: _Aspius aspius_ (šķirklī salate)
- no angļu val. _steper_ (šķirklī steperis)
- spāņu val. _Lago Buenos Aires_ (Argentīnā), _Lago General Carrera_ (Čīlē) (šķirklī Buenosairesas ezers)
- spāņu: _Chile Chico_ (šķirklī Čilečiko)
- spāņu: _Chilapa_ (šķirklī Čilapa)
- spāņu: _Chilecito_ (šķirklī Čilesito)
- spāņu: _Provincia de Salta_ (šķirklī Saltas province)
- spāņu: _Chiloé, Isla de_ (šķirklī Čiloje)
- portugāļu: _São Francisco_ (šķirklī Sanfransisku)
- _Chillūpār_ (šķirklī Čillūpāra)
- portugāļu: _São Paulo_ (šķirklī Sanpaulu)
- spāņu: _San Pedro Sula_ (šķirklī Sanpedro Sula)
- spāņu: _Chimborazo_ (šķirklī Čimboraso)
- karakalpakstāniešu: _Chimboy_, uzbeku: _Shımbay_ (šķirklī Čimboja)
- spāņu: _Chimborazo_ (šķirklī Čimboraso)
- franču _parfait_ (šķirklī parfē)
- vācu _Himmelspeise_ ‘debesu ēdiens’ (šķirklī debesmanna)
- latīņu: _Leuciscus cephalus_ (šķirklī lielgalvas sapals)
- _Sanjiangpingyuan_ (šķirklī Saņdzjana līdzenums)
- indonēziešu: _Cimpu_ (šķirklī Čimpu)
- spāņu: _China_ (šķirklī Čina)
- spāņu: _Chinandega_ (šķirklī Činandega)
- _Chŭngp’yŏng_ (šķirklī Činphjona)
- spāņu: _Chínipas_ (šķirklī Činipasa)
- angļu: _laser_ – abreviatūra no _light amplification by simulated emission of radiation_ (šķirklī lāzers)
Atrasts normatīvajos komentāros (140):
- Termins apstiprināts kā _reel_ atbilsme latviešu valodā. (LZA TK ITTEA 16.06.2023. sēdes protokols Nr. 619) (šķirklī īsklips)
- Forma _špahtele_ saglabājusies vācu valodas ietekmē, bet par pareizāku formu atzīta _špaktele_. (šķirklī špaktele)
- 3. konjugācijas 1. grupas darbības vārdu, kā _locīt_, _mocīt_, _raudzīt_, _sacīt_, _slaucīt_, _slodzīt_, tagadnes celmā nekādas līdzskaņu mijas nenotiek un saglabājas sākotnējais saknes beigu līdzskanis (_k_ vai _g_). (šķirklī pamocīties)
- Termina avotā (StdV) norādīts, ka šis ir aizskarošs apzīmējums, kas piešķir nievājošu nozīmi konkrētajai ģimenei, jo nepamatoti vispārina atsevišķu problēmu kā visaptverošu, nerisināmu stāvokli. (šķirklī nelabvēlīga ģimene)
- Vārds ir kalks no krievu valodas vārda _обижаться_ ‘apvainoties’ un nav darināts ar latviešu valodas priedēkli _ap-_, tāpēc rakstības variants _apbižoties_ atzīmēts kā nevēlams. (šķirklī abižoties)
- 3. konjugācijas 1. grupas darbības vārdu, kā _locīt_, _mocīt_, _raudzīt_, _sacīt_, _slaucīt_, _slodzīt_, tagadnes celmā nekādas līdzskaņu mijas nenotiek un saglabājas sākotnējais saknes beigu līdzskanis (_k_ vai _g_). (šķirklī izmocīties)
- Nacionālajā korpusu kolekcijā sastopami dažādi šī vārda rakstības varianti, bet pieņemtā forma ir *tortilja*. (šķirklī tortilja)
- Nacionālajā korpusu kolekcijā sastopami dažādi šī vārda rakstības varianti, bet pieņemtā forma ir *tortilja*. (šķirklī tortilja)
- Sarunvalodā ir sastopams arī nenoteiksmes saknes _lek-_ lietojums, bet literārajā valodā darbības vārds _uzlēkt_ jāloka un jāatvasina pēc parauga, kāds dots pie leksēmas _uzlēkt_. (šķirklī uzlēkt)
- Sarunvalodā ir sastopams arī nenoteiksmes saknes _lek-_ lietojums, bet literārajā valodā darbības vārds _palēkties_ jāloka un jāatvasina pēc parauga, kāds dots pie leksēmas _palēkties_. (šķirklī palēkties)
- 3. konjugācijas 1. grupas darbības vārdu, kā _locīt_, _mocīt_, _raudzīt_, _sacīt_, _slaucīt_, _slodzīt_, tagadnes celmā nekādas līdzskaņu mijas nenotiek un saglabājas sākotnējais saknes beigu līdzskanis (_k_ vai _g_). (šķirklī aizmocīt)
- 2006. gadā Valsts valodas centra Latviešu valodas ekspertu komisija lēma, ka nav pamata šķirt vārdu *itāļi* 'indoeiropiešu cilšu grupa' un *itālieši* 'Itālijas pamatiedzīvotāji' nozīmes. Tas dokumentēts arī „Latvijas Vēstnesī” (19.07.2006.) publicētajā sarakstā "Pasaules valodu un valodu grupu nosaukumi latviešu valodā” un "Tautību klasifikatorā". Plašāku skaidrojumu sk. Valodas konsultāciju elektroniskajā datubāzē: https://ej.uz/itāļi-itālieši. (šķirklī itālieši)
- Latviešu valodā ar cipariem pierakstītam skaitlim nepievieno vārdu vai tā daļu ar defisi, tāpēc kārtas skaitļa saīsinājums ar defisi (_18-tais_) nav vēlams. (šķirklī astoņpadsmitais)
- Pieraksts *ājatolla* 2005. gadā ieteikts kā pareizākais (sk. VpV-1-22), tādēļ pārējie rakstības varianti atzīmēti kā nevēlami. (šķirklī ājatolla)
- Latviešu valodā ar cipariem pierakstītam skaitlim nepievieno vārdu vai tā daļu ar defisi, tāpēc kārtas skaitļa saīsinājums ar defisi (_19-tais_) nav vēlams. (šķirklī deviņpadsmitais)
- 3. konjugācijas 1. grupas darbības vārdu, kā _locīt_, _mocīt_, _raudzīt_, _sacīt_, _slaucīt_, _slodzīt_, tagadnes celmā nekādas līdzskaņu mijas nenotiek un saglabājas sākotnējais saknes beigu līdzskanis (_k_ vai _g_). (šķirklī apmocīties)
- 3. konjugācijas 1. grupas darbības vārdu, kā _locīt_, _mocīt_, _raudzīt_, _sacīt_, _slaucīt_, _slodzīt_, tagadnes celmā nekādas līdzskaņu mijas nenotiek un saglabājas sākotnējais saknes beigu līdzskanis (_k_ vai _g_). (šķirklī atmocīties)
- 3. konjugācijas 1. grupas darbības vārdu, kā _locīt_, _mocīt_, _raudzīt_, _sacīt_, _slaucīt_, _slodzīt_, tagadnes celmā nekādas līdzskaņu mijas nenotiek un saglabājas sākotnējais saknes beigu līdzskanis (_k_ vai _g_). (šķirklī atmocīt)
- Termins _īsklips_ apstiprināts kā _reel_ atbilsme latviešu valodā. (LZA TK ITTEA 16.06.2023. sēdes protokols Nr. 619) (šķirklī rīls)
- 3. konjugācijas 1. grupas darbības vārdu, kā _locīt_, _mocīt_, _raudzīt_, _sacīt_, _slaucīt_, _slodzīt_, tagadnes celmā nekādas līdzskaņu mijas nenotiek un saglabājas sākotnējais saknes beigu līdzskanis (_k_ vai _g_). (šķirklī aizmocīties)
- Latviešu valodas praksē šis īpašvārds bieži kļūdaini tiek atveidots kā _Lēvene_, tomēr pareizi vārds atveidojams kā 4. deklinācijas lietvārds _Lēvena_. (šķirklī Lēvena)
- 3. konjugācijas 1. grupas darbības vārdu, kā _locīt_, _mocīt_, _raudzīt_, _sacīt_, _slaucīt_, _slodzīt_, tagadnes celmā nekādas līdzskaņu mijas nenotiek un saglabājas sākotnējais saknes beigu līdzskanis (_k_ vai _g_). (šķirklī pārmocīties)
- Jaunākos avotos lietuviešu valodas īpašvārds _Neris_ kļūdaini atveidots kā _Nēre_. Lietuviešu valodā upes nosaukumā _Neris_ _e_ ir īsais saknes patskanis, tāpēc nav pamata to pagarināt arī latviešu valodā. Pareizs šī vārda atveidojums latviski ir _Nere_. (šķirklī Nere)
- Mainījusies vārdu _hellēnisms_, _hellēnisks_, _hellēņi_ pareizrakstība. Tagad tie jāraksta nevis ar vienu, bet diviem līdzskaņiem _l_. (šķirklī hellēnisms)
- Mainījusies vārdu _hellēnisms_, _hellēnisks_, _hellēņi_ pareizrakstība. Tagad tie jāraksta nevis ar vienu, bet diviem līdzskaņiem _l_. (šķirklī hellēņi)
- 3. konjugācijas 1. grupas darbības vārdu, kā _locīt_, _mocīt_, _raudzīt_, _sacīt_, _slaucīt_, _slodzīt_, tagadnes celmā nekādas līdzskaņu mijas nenotiek un saglabājas sākotnējais saknes beigu līdzskanis (_k_ vai _g_). (šķirklī uzmocīties)
- Upes nosaukumu Ukrainas teritorijā tiek rosināts atveidot atbilstoši ukraiņu valodas izrunai līdzīgi kā apdzīvotās vietas nosaukumu *Dnipro* (varianti *Dņipra*, *Dņipro*), bet, cik zināms Tēzaura izstrādātājiem, uz 2023. gada vasaras versiju šāds lēmums Valsts valodas centrā vēl nav pieņemts. (šķirklī Dņepra)
- Defisi aiz burtiem, cipariem vai citām zīmēm nelieto, ja tiem seko patstāvīgi lietojami vārdi, tāpēc no pareizrakstības viedokļa vēlamais variants ir *T krekls*. (šķirklī T-krekls)
- Šī svešvārda atveidē sastopami rakstības varianti. Lai novērstu nekonsekvenci svešvārdu pareizrakstībā, Latviešu valodas ekspertu komisija (LeK-15) ieteikusi formu *cukīni*, tāpēc rakstības variants *cukini* marķēts kā nevēlams. (šķirklī cukīni)
- LEGO ir reģistrēta preču zīme, kas pieder LEGO Group uzņēmumam. (šķirklī LEGO)
- Diezgan bieži sastopams vārdu _lesbiete, lesbisks, lesbisms_ lietojums ar _z_: _lezbiete, lezbisks, lezbisms_. Mūsdienās par pareizu atzīta forma ar _s_: _lesbiete, lesbisks, lesbisms_. (šķirklī lesbiete)
- 1935. gadā (VpJ) atvasinājums *apbrīnība* atzīts par nevēlamu vārda *apbrīna* variantu. (šķirklī apbrīnība)
- Latviešu valodas ekspertu komisija 2015. gadā kā pareizāku šī vārda formu ieteikusi *štrīcele*, tomēr, kā var spriest pēc Korpuss.lv datiem 2025. gadā, šī forma nav iegājusies, jo praksē sastopams tikai šī vārda lietojums ar garo patskani. (šķirklī štricele)
- Latviešu valodas ekspertu komisija 2015. gadā ieteikusi aizguvuma _vraps_ (angļu _wrap_) vietā lietot nosaukumu _tītenis_ vai vārdkopu _maizes tītenis_. (šķirklī vraps)
- Latviešu valodā ieņemamais amats un profesijas nosaukums nav jāraksta ar lielo sākumburtu. Izņēmumi ir Latvijas Republikas augstāko amatpersonu -- _Valsts prezidents_, _Ministru prezidents_ -- amata nosaukumi. (šķirklī ministru prezidents)
- Vārds *pašreiz* darināts no vārdiem *[šajā] pašā reizē*. Valodas praksē bieži sastopamais variants *patreiz*, iespējams, radies kontaminācijā no vārdiem *patlaban* un *pašreiz*. Latviešu literārajā valodā lietojams vārds *pašreiz*. (šķirklī pašreiz)
- Latviešu valodā ieņemamais amats un profesijas nosaukums nav jāraksta ar lielo sākumburtu. Izņēmumi ir Latvijas Republikas augstāko amatpersonu -- _Valsts prezidents_, _Ministru prezidents_ -- amata nosaukumi. (šķirklī valsts prezidents)
- Atsevišķās gramatikās un vārdnīcās norādīts, ka labskaņas dēļ daudzskaitļa ģenitīvā nav līdzskaņu mijas, tomēr tiek pieļautas paralēlformas. (šķirklī kūts)
- Diezgan bieži sastopams vārdu _lesbiete, lesbisks, lesbisms_ lietojums ar _z_: _lezbiete, lezbisks, lezbisms_. Mūsdienās par pareizu atzīta forma ar _s_: _lesbiete, lesbisks, lesbisms_. (šķirklī lesbisms)
- 3. konjugācijas 1. grupas darbības vārdu, kā _locīt_, _mocīt_, _raudzīt_, _sacīt_, _slaucīt_, _slodzīt_, tagadnes celmā nekādas līdzskaņu mijas nenotiek un saglabājas sākotnējais saknes beigu līdzskanis (_k_ vai _g_). (šķirklī mocīties)
- 3. konjugācijas 1. grupas darbības vārdu, kā _locīt_, _mocīt_, _raudzīt_, _sacīt_, _slaucīt_, _slodzīt_, tagadnes celmā nekādas līdzskaņu mijas nenotiek un saglabājas sākotnējais saknes beigu līdzskanis (_k_ vai _g_). (šķirklī nomocīties)
- Jāievēro, ka vārds _papildu_ tekstā lietojams kopā ar lietvārdu, bet apstākļa vārds _papildus_ – ar darbības vārdu. (šķirklī papildu)
- 3. konjugācijas 1. grupas darbības vārdu, kā _locīt_, _mocīt_, _raudzīt_, _sacīt_, _slaucīt_, _slodzīt_, tagadnes celmā nekādas līdzskaņu mijas nenotiek un saglabājas sākotnējais saknes beigu līdzskanis (_k_ vai _g_). (šķirklī piemocīt)
- 3. konjugācijas 1. grupas darbības vārdu, kā _locīt_, _mocīt_, _raudzīt_, _sacīt_, _slaucīt_, _slodzīt_, tagadnes celmā nekādas līdzskaņu mijas nenotiek un saglabājas sākotnējais saknes beigu līdzskanis (_k_ vai _g_). (šķirklī piemocīties)
- Šī svešvārda atveidē sastopami dažādi rakstības varianti. Lai novērstu nekonsekvenci svešvārdu pareizrakstībā, Latviešu valodas ekspertu komisija ieteikusi visbiežāk lietoto formu *piraija*, tāpēc pārējie rakstības varianti marķēti kā nevēlami. (šķirklī piraija)
- Šī svešvārda atveidē sastopami rakstības varianti. Ieteiktā forma ir _tapirs_, tāpēc rakstības variants _tapīrs_ marķēts kā nevēlams. (šķirklī tapirs)
- 3. konjugācijas 1. grupas darbības vārdu, kā _locīt_, _mocīt_, _raudzīt_, _sacīt_, _slaucīt_, _slodzīt_, tagadnes celmā nekādas līdzskaņu mijas nenotiek un saglabājas sākotnējais saknes beigu līdzskanis (_k_ vai _g_). (šķirklī uzmocīt)
- Vairākiem rakstības variantiem trūkst informācijas par vienskaitļa formu lietojumu. (šķirklī vastlāvji)
- Vārdu savienojums jāraksta atsevišķi - _vēl joprojām_. (šķirklī vēljoprojām)
- Valodas praksē bieži sastopama šāda rakstība, tomēr pēc pareizrakstības normām vārdi rakstāmi atsevišķi: _vēl viens_. (šķirklī vēlviens)
- Termins _atjaunīgie resursi_ pieņemts, pamatojoties uz faktu, ka šie resursi paši atjaunojas, savukārt atjaunojamie resursi kādam būtu jāatjauno. (šķirklī atjaunīgs)
- Sarunvalodā sastopamas dažādas šī lietvārda formas, bet apstiprinātais termins ir _skeneris_, kas atbilst principam aizgūt pēc izrunas. (šķirklī skeneris)
- MLVV norādīts, ka par literāri pareizo atzīstams lietojums ar pirmo patskani _a_ – _rasols_. (šķirklī rasols)
- Jāievēro, ka vārds _papildu_ tekstā lietojams kopā ar lietvārdu, bet apstākļa vārds _papildus_ – ar darbības vārdu. (šķirklī papildus)
- Terminoloģijas komisijā oficiāli ir apstiprināta abreviatūra AIDS. (šķirklī AIDS)
- Vārds _atlass_ nozīmē 'karšu apkopojums' nav ieteicams, jo kalkēts no krievu valodas, kur šādu krājumu apzīmē ar vārdu _атлас_ (veidots no milža Atlanta grieķu vārda nominatīva formas _Atlas_). Latviešu valodā nostiprinājies vārds, kas saistāms ar ģenitīva formu _Atlantos_. (šķirklī atlass)
- Valsts valodas centra Latviešu valodas ekspertu komisijas 6.11.2011. sēdē ieteikta un atbalstīta forma ar garo patskani: _adiabāta_. (šķirklī adiabāta)
- Terminoloģijas komisija par pareizu ir atzinusi formu barbekjū. (šķirklī barbekjū)
- Praksē dažkārt tiek lietota no angļu valodas aizgūtā šī vārda rakstība ar patskani o – benzopirēns, taču tā uzskatāma par kļūdainu. (šķirklī benzpirēns)
- Krievu valodas ietekmē plaši izplatīts vārda atskaite lietojums 2. nozīmē 'pārskats' – sniegt atskaiti, grāmatvedības gada atskaite u. c. Ar šādu nozīmi sastopams arī verbs atskaitīties. Pareizi ir lietot vārdu pārskats un izteiksmi sniegt pārskatu. (šķirklī atskaite)
- 6. nozīmē ieteicams izvēlēties darbības vārdu _būt_, nevis _sastādīt_, piem., _IKP apjoms ir nepilni 60 %_, nevis _IKP apjoms sastāda nepilnus 60 %_. (šķirklī sastādīt)
- Vārdu _pārpildīt_ nav ieteicams lietot 3. nozīmē 'pārsniegt'. (šķirklī pārpildīt)
- Latviešu valodā nav vēlama konstrukcija apsveikt ar dzimšanas dienu, apsveikt ar Ziemassvētkiem u. tml. Pareizi šādos gadījumos ir lietot lokatīva locījumu: apsveikt dzimšanas dienā, apsveikt Ziemassvētkos u. tml. Turpretī, ja apsveic nevis svētkos, bet kāda notikuma sakarā, konstrukcija ar prievārdu ar ir pieļaujama: apsveikt ar dēla piedzimšanu, apsveikt ar panākumiem darbā u. tml. (šķirklī apsveikt)
- Vārdnīcās tiek piedāvāts vārds _reemigrācija_, bet oficiālajos avotos (t.sk. _Diasporas likumā_) lietots arī rakstības variants _remigrācija_. Cik zināms _Tēzaura_ izstrādātājiem, Valsts valodas centra terminologi nav apstiprinājuši terminu _remigrācija_. (šķirklī reemigrācija)
- Verbs *sokas* tiek uzskatīts par bezpersonas verbu, kam mūsdienu valodā nenoteiksmi un citas formas nelieto. Pie leksēmām ir norādītas paralēlas tagadnes (*sekties*) un pagātnes (*sokties*) pamatformas, tomēr to lietojums pagaidām nav izpētīts un ir šaubas par leksēmas *sokties* locīšanas paradigmu. (šķirklī sekties)
- Šo darbības vārdu neiesaka lietot 3. nozīmē 'izturēties (pret ko)', tāpēc ka tas uzskatāms par nevēlamu, krievu valodas ietekmē (no vārda _oтнестись_) radušos lietojumu, piem., _kā tu pret to attiecies_. Latviski var lietot citus darbības vārdus, piem., _izturēties_, _vērtēt_. (šķirklī attiekties)
- Nav vēlams lietojums 2. nozīmē 'būt atkarīgam (no kā)', piem., tas no manis neatkarājas. (šķirklī atkarāties)
- Lietvārda _blanka_ 'lapa' vietā labāk lietot latvisko darinājumu _veidlapa_. (šķirklī blanka)
- Ekonomikas terminu skaidrojošajā vārdnīcā" ("Zinātne", 2000. g.) vārda *detaļplānojums* vietā ieteikts lietot *detālplānojums*, *detālais plānojums*. (šķirklī detaļplānojums)
- Valsts valodas centra Latviešu valodas ekspertu komisijas 2023. gada 8. martā pieņemts termins (sēdes protokols Nr. 3). (šķirklī bulings)
- Valsts valodas centra Latviešu valodas ekspertu komisija 2017. gada 11. oktobra sēdē nolēma ieteikt lokāmo formu čija. (šķirklī čija)
- 2023. gada 14. februārī (sēdes protokola Nr. 2) Latviešu valodas ekspertu komisija vienprātīgi secināja, ka latviešu valodā tradicionāli lietotos nosaukumus _musulmanis_ un _musulmaniete_ nedrīkst aizstāt ar nosaukumiem _muslims_ un _muslima_. (šķirklī muslims)
- Latviešu valodā dažreiz ir sastopams vārda dermatīns nepareizs rakstījums ar lieku n iespraudumu – dermantīns. Pareizā forma – dermatīns. (šķirklī dermatīns)
- LVEK 2016. gada 18. maija sēdē (protokola Nr. 51 2. §), izskatot jautājumu par verba ar nozīmi 'ievadīt (dzīvniekam) zem ādas mikroshēmu' formu latviešu valodā, atbalstīja paralēlformas _čipēt_ un _čipot_. (šķirklī čipēt)
- Teoloģiska satura darbos šo vārdu raksta ar *eu-* (*euharistija*), kas ir precīzāks oriģinālformas atveidojums. Tomēr atveidot grieķu valodas *eu-* ar divskani *ei-* ir sena latviešu valodas tradīcija, ko respektē arī latviešu valodas pareizrakstības vārdnīcas. (šķirklī eiharistija)
- Teoloģiska satura darbos šo vārdu raksta ar *eu-* (*euharistisks*), kas ir precīzāks oriģinālformas atveidojums. Tomēr atveidot grieķu valodas *eu-* ar divskani *ei-* ir sena latviešu valodas tradīcija, ko respektē arī latviešu valodas pareizrakstības vārdnīcas. (šķirklī eiharistisks)
- Vārds _birojs_ ir senāks aizguvums no franču valodas vārda _bureau_, savukārt _ofiss_ – jaunāks aizguvums no angļu vārda _office_, tāpēc latviešu valodā ieteicams lietot senāko aizguvumu _birojs_. (Sk. https://www.valodaskonsultacijas.lv/en/search?utf8=%E2%9C%93&search%5Border%5D=&search%5Bq%5D=ofiss&search%5Bquestions%5D=1&search%5Bsources%5D=1) (šķirklī ofiss)
- Šis saliktenis tiek uzskatīts par nevēlamu krievu valodas vārda _svojevremenno_ kalku. Tā vietā ieteikts izmantot apstākļa vārdus _laikus_, _laikā_, _laicīgi_ vai pārveidot teikumu, lai nebūtu jāizmanto īpašības vārds _savlaicīgs_. (šķirklī savlaicīgs)
- Mainījusies vārdu _hellēnisms_, _hellēnisks_, _hellēņi_ pareizrakstība. Tagad tie jāraksta nevis ar vienu, bet diviem līdzskaņiem _l_. (šķirklī hellēnistisks)
- 3. konjugācijas 1. grupas darbības vārdu, kā _locīt_, _mocīt_, _raudzīt_, _sacīt_, _slaucīt_, _slodzīt_, tagadnes celmā nekādas līdzskaņu mijas nenotiek un saglabājas sākotnējais saknes beigu līdzskanis (_k_ vai _g_). (šķirklī mocīt)
- Mainījusies vārdu _hellēnisms_, _hellēnisks_, _hellēņi_ pareizrakstība. Tagad tie jāraksta nevis ar vienu, bet diviem līdzskaņiem _l_. (šķirklī hellēnists)
- Vārds _apmācības_, ja tas lietots vārda _mācības_ vietā, latviešu valodā tiek uztverts kā kalks, valodas kultūras teorijā ieteikts no tā izvairīties. Tomēr valodas (it īpaši tulkošanas) praksē šis vārds ir nepieciešams un pieļaujams, bet tikai gadījumos, kad runa ir par militāru vai citādi ar dresūru, fiziskiem, praktiskiem vingrinājumiem saistītu apmācību (parasti vienskaitļa formā). Ja tiek sniegta informācija par formālās izglītības pamatprogrammām (vispārīgās, profesionālās vai augstākās izglītības iestādēs) vai par mācību (studiju) valodu un mācību (studiju) ilgumu, vajadzētu lietot vārdu _mācības_. Tātad vārdam “apmācība” ir ierobežots lietojums, turklāt šis vārds galvenokārt lietojams vienskaitlī. (Sk. arī Baldunčiks, Juris. 2017. Daži mūsdienu izglītības un zinātnes terminoloģijas problēmgadījumi. Valodas prakse: vērojumi un ieteikumi, 12. Rīga: Latviešu valodas aģentūra, 71-87.) (šķirklī apmācība)
- Angļu valodas vārds _meme_ latviešu valodā tulkojams ar vārdu _mīms_. Sk. Latviešu valodas ekspertu komisijas 2014. gada lēmumus: https://www.vvc.gov.lv/lv/media/149/download?attachment (šķirklī mīms)
- Literārajā valodā līdz 20. gs. 80. gadiem bija nostabilizējusies tradīcija vārdu _sāls_ ar nozīmi ‘vārāmais sāls’ lietot sieviešu dzimtē, bet sāli kā ķīmisko elementu – vīriešu dzimtē. Uzskatot šādu paralēlismu par nevēlamu, Terminoloģijas komisijā tika pieņemts lēmums, ka vārds abās nozīmēs lietojams vīriešu dzimtē. (šķirklī sāls)
- Daudzskaitļa ģenitīvā iespējami paralēli varianti – ar *j* noteikto miju *žirafju* un bez mijas *žirafu* (VVC LVEK 09.09.2015. sēde, prot. Nr. 44 2. §.). (šķirklī žirafe)
- Daudzskaitļa ģenitīvā iespējami paralēli varianti – ar *j* noteikto miju *karafju* un bez mijas *karafu* (VVC LVEK 09.09.2015. sēde, prot. Nr. 44 2. §.). (šķirklī karafe)
- Sarunvalodā ir sastopams arī nenoteiksmes saknes _lek-_ lietojums, bet literārajā valodā darbības vārds _lēkt_ jāloka un jāatvasina pēc parauga, kāds dots pie leksēmas _lēkt_. (šķirklī lēkt)
- Vārds ir kalks no krievu valodas vārda _обижать_ ‘aizvainot’ un nav darināts ar latviešu valodas priedēkli _ap-_, tāpēc rakstības variants _apbižoti_ atzīmēts kā nevēlams. (šķirklī abižot)
- Sarunvalodā ir sastopams arī nenoteiksmes saknes _lek-_ lietojums, bet literārajā valodā darbības vārds _uzlēkt_ jāloka un jāatvasina pēc parauga, kāds dots pie leksēmas _ielēkt_. (šķirklī ielēkt)
- 3. konjugācijas 1. grupas darbības vārdu, kā _locīt_, _mocīt_, _raudzīt_, _sacīt_, _slaucīt_, _slodzīt_, tagadnes celmā nekādas līdzskaņu mijas nenotiek un saglabājas sākotnējais saknes beigu līdzskanis (_k_ vai _g_). (šķirklī iemocīt)
- 3. konjugācijas 1. grupas darbības vārdu, kā _locīt_, _mocīt_, _raudzīt_, _sacīt_, _slaucīt_, _slodzīt_, tagadnes celmā nekādas līdzskaņu mijas nenotiek un saglabājas sākotnējais saknes beigu līdzskanis (_k_ vai _g_). (šķirklī izmocīt)
- 3. konjugācijas 1. grupas darbības vārdu, kā _locīt_, _mocīt_, _raudzīt_, _sacīt_, _slaucīt_, _slodzīt_, tagadnes celmā nekādas līdzskaņu mijas nenotiek un saglabājas sākotnējais saknes beigu līdzskanis (_k_ vai _g_). (šķirklī nomocīt)
- Pareizrakstības vārdnīcās forma _nopludināt_ nav reģistrēta, bet tā praksē tiek lietota visbiežāk. (šķirklī nopludināt)
- 3. konjugācijas 1. grupas darbības vārdu, kā _locīt_, _mocīt_, _raudzīt_, _sacīt_, _slaucīt_, _slodzīt_, tagadnes celmā nekādas līdzskaņu mijas nenotiek un saglabājas sākotnējais saknes beigu līdzskanis (_k_ vai _g_). (šķirklī pamocīt)
- Sarunvalodā ir sastopams arī nenoteiksmes saknes _lek-_ lietojums, bet literārajā valodā darbības vārds _pielēkt_ jāloka un jāatvasina pēc parauga, kāds dots pie leksēmas _pielēkt_. (šķirklī pielēkt)
- 3. konjugācijas 1. grupas darbības vārdu, kā _locīt_, _mocīt_, _raudzīt_, _sacīt_, _slaucīt_, _slodzīt_, tagadnes celmā nekādas līdzskaņu mijas nenotiek un saglabājas sākotnējais saknes beigu līdzskanis (_k_ vai _g_). (šķirklī pārmocīt)
- 3. konjugācijas 1. grupas darbības vārdu, kā _locīt_, _mocīt_, _raudzīt_, _sacīt_, _slaucīt_, _slodzīt_, tagadnes celmā nekādas līdzskaņu mijas nenotiek un saglabājas sākotnējais saknes beigu līdzskanis (_k_ vai _g_). (šķirklī samocīt)
- LVEK 2016. gada 18. maija sēdē (protokola Nr. 51 2. §), izskatot jautājumu par verba ar nozīmi 'ievadīt (dzīvniekam) zem ādas mikroshēmu' formu latviešu valodā, atbalstīja paralēlformas _čipēt_ un _čipot_. (šķirklī čipot)
- Lietojumā dažkārt sastopams šī vārda rakstījums ar garo patskani _ē_: gēls, taču no latviešu valodas pareizrakstības viedokļa tas atzīstams par kļūdainu. (šķirklī gels)
- Praksē nereti sastopams saliktenis _ilgspējīgs_, kas veidots no apstākļa vārda _ilgi_ un īpašības vārda _spējīgs_, resp., ‘ilgi spējīgs’, tomēr tā nozīme nav īsti skaidra. Tādēļ, lai apzīmētu procesus, kas ir spējīgi pastāvēt, norisināties ilgāku laiku, ieteicams lietot īpašības vārdu _ilgtspējīgs_. (šķirklī ilgtspējīgs)
- Diezgan bieži sastopams vārdu _lesbiete, lesbisks, lesbisms_ lietojums ar _z_: _lezbiete, lezbisks, lezbisms_. Mūsdienās par pareizu atzīta forma ar _s_: _lesbiete, lesbisks, lesbisms_. (šķirklī lesbisks)
- Vārdu atgriezt nav vēlams lietot ar nozīmi 'atdot', piem., atgriezt paņemto mantu, atgriezt preci ražotājam, atgriezt grāmatu bibliotēkā. Latviskāks ir vārdu savienojums atdot atpakaļ. (šķirklī atgriezt)
- Nav vēlams apstākļa vārdu atpakaļ lietot ar 4. nozīmi 'iepriekš, senāk', piem., trīs gadus atpakaļ, neilgi atpakaļ. Šādā nozīmē pareizāk lietot apstākļa vārdu pirms: pirms trim gadiem, pirms neilga laika. (šķirklī atpakaļ)
- Par pareizu latviskojumu angļu terminam _tagger_ atzīts atvasinājums _tagotājs_. Sk.: https://termini.gov.lv/ (šķirklī tageris)
- Ar izskaņu _-tuve_ atvasina lietvārdus no vienzilbīgiem (neskaitot priedēkli) pirmās konjugācijas darbības vārdiem, piemēram, _braukt_ – _brauktuve_. No divzilbju vai vairākzilbju, tātad otrās un trešās konjugācijas, darbības vārdiem lietvārdus atvasina ar izskaņu _-tava_, tādēļ pareizs atvasinājums no _mazgāt_ ir _mazgātava_, nevis _mazgātuve_. Sk.: https://www.valodaskonsultacijas.lv/ (šķirklī mazgātuve)
- 2006. gadā Valsts valodas centra Latviešu valodas ekspertu komisija lēma, ka nav pamata šķirt vārdu *itāļi* 'indoeiropiešu cilšu grupa' un *itālieši* 'Itālijas pamatiedzīvotāji' nozīmes. Tas dokumentēts arī „Latvijas Vēstnesī” (19.07.2006.) publicētajā sarakstā "Pasaules valodu un valodu grupu nosaukumi latviešu valodā” un "Tautību klasifikatorā". Plašāku skaidrojumu sk. Valodas konsultāciju elektroniskajā datubāzē: https://ej.uz/itāļi-itālieši. (šķirklī itāliešu valoda)
- 2006. gadā Valsts valodas centra Latviešu valodas ekspertu komisija lēma, ka nav pamata šķirt vārdu *itāļi* 'indoeiropiešu cilšu grupa' un *itālieši* 'Itālijas pamatiedzīvotāji' nozīmes. Tas dokumentēts arī „Latvijas Vēstnesī” (19.07.2006.) publicētajā sarakstā "Pasaules valodu un valodu grupu nosaukumi latviešu valodā” un "Tautību klasifikatorā". Plašāku skaidrojumu sk. Valodas konsultāciju elektroniskajā datubāzē: https://ej.uz/itāļi-itālieši. (šķirklī itāļi)
- Latviešu valodā ar cipariem pierakstītam skaitlim nepievieno vārdu vai tā daļu ar defisi, tāpēc kārtas skaitļa saīsinājums ar defisi (_3-ais_) nav vēlams. (šķirklī trešais)
- Latviešu valodā ar cipariem pierakstītam skaitlim nepievieno vārdu vai tā daļu ar defisi, tāpēc kārtas skaitļa saīsinājums ar defisi (_5-tais_) nav vēlams. (šķirklī piektais)
- Latviešu valodā ar cipariem pierakstītam skaitlim nepievieno vārdu vai tā daļu ar defisi, tāpēc kārtas skaitļa saīsinājums ar defisi (_12-tais_) nav vēlams. (šķirklī divpadsmitais)
- Latviešu valodā ar cipariem pierakstītam skaitlim nepievieno vārdu vai tā daļu ar defisi, tāpēc kārtas skaitļa saīsinājums ar defisi (_15-tais_) nav vēlams. (šķirklī piecpadsmitais)
- Latviešu valodā ar cipariem pierakstītam skaitlim nepievieno vārdu vai tā daļu ar defisi, tāpēc kārtas skaitļa saīsinājums ar defisi (_20-tais, 20-ais_) nav vēlams. (šķirklī divdesmitais)
- Latviešu valodā ar cipariem pierakstītam skaitlim nepievieno vārdu vai tā daļu ar defisi, tāpēc kārtas skaitļa saīsinājums ar defisi (_60-tais, 60-ais_) nav vēlams. (šķirklī sešdesmitais)
- Latviešu valodā ar cipariem pierakstītam skaitlim nepievieno vārdu vai tā daļu ar defisi, tāpēc kārtas skaitļa saīsinājums ar defisi (_80-tais, 80-ais_) nav vēlams. (šķirklī astoņdesmitais)
- Vārdu savienojumos ar _daudz_ lietvārds lietojams ģenitīva formā, piemēram, _daudz piena_. (šķirklī daudz)
- Literārajā valodā vietniekvārdam _kas_ nav lokatīva formas, tā vietā tiek lietots apstākļa vārds _kur_, bet sarunvalodā un izloksnēs sastopama arī lokatīva forma _kamī_. (šķirklī kas)
- _Jiujitsu_ nosaukums latviešu valodā ir _džiudžitss_, t. i., atbilstoši 1. dekl. paraugam lokāms lietvārds. Sk.: LVEK 2015. gada 11. novembra sēde, protokola Nr. 46 2. §. (šķirklī džiudžitss)
- Arturs Hansons un Māra Poļakova grāmatā "Ukraiņu īpašvārdu atveide latviešu valodā" (2023) norāda: *Дніпро* latviešu valodā atveidojams atbilstoši rakstībai un izrunai ukraiņu valodā un iekļaujams latviešu valodas locījumu sistēmā; proti, gan upes, gan pilsētas nosaukumam jābūt *Dņipra*. (šķirklī Dņipra)
- Salīdzinājuma attieksmju izteikšanai lietotā vārda _kā_ vārdšķira latviešu valodniecībā tiek interpretēta dažādi -- to uzskata gan par saikli, gan par partikulu, šķīrumu nosakot pēc funkcijām teikumā (Latviešu valodas gramatika, LU Latviešu valodas institūts, 2013, 645.--646. lpp.). Šajā vārdnīcā tas norādīts kā saiklis, uzsverot salīdzinātājdaļas piesaistīšanas funkciju. (šķirklī kā)
- Latviešu valodas ekspertu komisija 2013. gada 9. oktobra sēdē nosaukumus *uzputenis* un *uzpūtenis* ir atzinusi par paralēlformām. (šķirklī uzpūtenis)
- Vārdnīcās tiek piedāvāts vārds _reemigrācija_, bet oficiālajos avotos (t.sk. _Diasporas likumā_) lietots arī rakstības variants _remigrācija_. Cik zināms _Tēzaura_ izstrādātājiem, Valsts valodas centra terminologi nav apstiprinājuši terminu _remigrācija_, līdz ar to arī tā atvasinājumus _remigrants_ un _remigrante_. (šķirklī reemigrants)
- Vārdnīcās tiek piedāvāts vārds _reemigrēt_, bet oficiālajos avotos (t.sk. _Diasporas likumā_) lietots arī rakstības variants _remigrēt_. Cik zināms _Tēzaura_ izstrādātājiem, Valsts valodas centra terminologi nav apstiprinājuši terminu _remigrēt_. (šķirklī reemigrēt)
- Latviešu valodā ar cipariem pierakstītam skaitlim nepievieno vārdu vai tā daļu ar defisi, tāpēc kārtas skaitļa saīsinājums ar defisi (_4-tais, 4-ais_) nav vēlams. (šķirklī ceturtais)
- Latviešu valodā ar cipariem pierakstītam skaitlim nepievieno vārdu vai tā daļu ar defisi, tāpēc kārtas skaitļa saīsinājums ar defisi (_6-tais_) nav vēlams. (šķirklī sestais)
- Latviešu valodā ar cipariem pierakstītam skaitlim nepievieno vārdu vai tā daļu ar defisi, tāpēc kārtas skaitļa saīsinājums ar defisi (_7-tais_) nav vēlams. (šķirklī septītais)
- Latviešu valodā ar cipariem pierakstītam skaitlim nepievieno vārdu vai tā daļu ar defisi, tāpēc kārtas skaitļa saīsinājums ar defisi (_8-tais_) nav vēlams. (šķirklī astotais)
- Latviešu valodā ar cipariem pierakstītam skaitlim nepievieno vārdu vai tā daļu ar defisi, tāpēc kārtas skaitļa saīsinājums ar defisi (_9-tais_) nav vēlams. (šķirklī devītais)
- Latviešu valodā ar cipariem pierakstītam skaitlim nepievieno vārdu vai tā daļu ar defisi, tāpēc kārtas skaitļa saīsinājums ar defisi (_10-tais_) nav vēlams. (šķirklī desmitais)
- Latviešu valodā ar cipariem pierakstītam skaitlim nepievieno vārdu vai tā daļu ar defisi, tāpēc kārtas skaitļa saīsinājums ar defisi (_11-tais_) nav vēlams. (šķirklī vienpadsmitais)
- Latviešu valodā ar cipariem pierakstītam skaitlim nepievieno vārdu vai tā daļu ar defisi, tāpēc kārtas skaitļa saīsinājums ar defisi (_13-tais_) nav vēlams. (šķirklī trīspadsmitais)
- Latviešu valodā ar cipariem pierakstītam skaitlim nepievieno vārdu vai tā daļu ar defisi, tāpēc kārtas skaitļa saīsinājums ar defisi (_14-tais_) nav vēlams. (šķirklī četrpadsmitais)
- Latviešu valodā ar cipariem pierakstītam skaitlim nepievieno vārdu vai tā daļu ar defisi, tāpēc kārtas skaitļa saīsinājums ar defisi (_17-tais_) nav vēlams. (šķirklī septiņpadsmitais)
- Latviešu valodā ar cipariem pierakstītam skaitlim nepievieno vārdu vai tā daļu ar defisi, tāpēc kārtas skaitļa saīsinājums ar defisi (_2-ais_) nav vēlams. (šķirklī otrais)
- Latviešu valodā ar cipariem pierakstītam skaitlim nepievieno vārdu vai tā daļu ar defisi, tāpēc kārtas skaitļa saīsinājums ar defisi (_16-tais_) nav vēlams. (šķirklī sešpadsmitais)
- Latviešu valodā ar cipariem pierakstītam skaitlim nepievieno vārdu vai tā daļu ar defisi, tāpēc kārtas skaitļa saīsinājums ar defisi (_30-tais, 30-ais_) nav vēlams. (šķirklī trīsdesmitais)
- Latviešu valodā ar cipariem pierakstītam skaitlim nepievieno vārdu vai tā daļu ar defisi, tāpēc kārtas skaitļa saīsinājums ar defisi (_40-tais, 40-ais_) nav vēlams. (šķirklī četrdesmitais)
- Latviešu valodā ar cipariem pierakstītam skaitlim nepievieno vārdu vai tā daļu ar defisi, tāpēc kārtas skaitļa saīsinājums ar defisi (_50-tais, 50-ais_) nav vēlams. (šķirklī piecdesmitais)
- Latviešu valodā ar cipariem pierakstītam skaitlim nepievieno vārdu vai tā daļu ar defisi, tāpēc kārtas skaitļa saīsinājums ar defisi (_70-tais, 70-ais_) nav vēlams. (šķirklī septiņdesmitais)
- Latviešu valodā ar cipariem pierakstītam skaitlim nepievieno vārdu vai tā daļu ar defisi, tāpēc kārtas skaitļa saīsinājums ar defisi (_90-tais, 90-ais_) nav vēlams. (šķirklī deviņdesmitais)
- Aizgūtajos lietvārdos ar finālēm _-eris_, _-ers_ vērojamas deklinācijas formu svārstības, bet normatīvos avotos norādīts, ka vispārlietojama leksēma ir _lāzers_, t. i., 1. deklinācijas lietvārds. (šķirklī lāzers)
Atrasts vārdu savienojumos (400):
- (aiz)iet par tālu
- (aiz)iet postā
- (aiz)likt kāju priekšā
- (aiz)tek kā smiltis caur pirkstiem
- (ap)dzīvojamā platība
- (ap)vārdot zobus (kādam)
- (at)rast kopīgu valodu
- (aug) kā sēnes pēc lietus
- (būt) (kā) spārnos
- (būt) gudrā prātā
- (būt) jautrā prātā
- (būt) pie nepilna prāta
- (būt) pie šprices
- (būt) virspusē
- (ie)dot vilkpasi
- (ie)dzīt strupceļā
- (ie)krist čuprā
- (ie)krist parādos
- (ie)likts šūpulī
- (ie)pūst trubiņā
- (ie)taisīt parādu
- (iekšas) kāpj uz augšu
- (iet, velkas u. tml.) kā lāpans
- (iet) kā pa viļņiem
- (ir) kapeika pie dvēseles
- (ir) velts plecos
- (iz)dabūt pār lūpām
- (iz)laist caur(i) pirkstiem
- (kā) balta lapa
- (kā) galvu saspiedis
- (kā) no pasaules radīšanas
- (kā) par brīnumu
- (kā) par nelaimi
- (kā) par postu
- (kā) pēc notīm
- (kā) piektais ritenis
- (kā) piliens jūrā
- (kā) putras katls
- (kādam) pielīp pie pirkstiem
- (karājas) kā kule (pie kāda)
- (kurss) pie vēja
- (kurss) pret vēju
- (melns) kaķis pārskrien pār ceļu
- (nav) ne kapeikas
- (ne)doties pazīstamam
- (ne)iet pie dūšas
- (ne)ķert uz mušpapīra
- (ne)ko (ne)iztaisīt (par ko)
- (ne)piedurt (arī (ne)pielikt) pirkstu (arī pirkstiņu, retāk roku)
- (ne)pietikt pulvera
- (no)kārtot parādu
- (no)lauzt sprandu
- (no)liekt galvu (kā priekšā)
- (no)plātīt rokas
- (no)raudāt pakaļ
- (no)stāties priekšgalā
- (pa)agra rīta stunda
- (pa)celties spārnos
- (pa)ķert uz muļķa
- (pa)klausīt uz vārda
- (pa)kratīt roku (kādam)
- (pa)mielot acis
- (pa)ņemt uz grauda
- (pa)rādīt (kādam) pigu
- (pa)rādīt (ko) no labās puses
- (pa)rādīt zobus
- (pa)teikt (skaidru) patiesību (tieši) acīs
- (pa)teikt ardievas
- (pa)zaudēt galvu
- (pa)zaudēt valodu
- (pacietības) mērs ir pilns
- (palikt) jaņos
- (pār)iet pušu
- (pašā) mēles galā
- (pie)dzimis zem laimīgas zvaigznes
- (pie)dzimis zem nelaimīgas zvaigznes
- (pie)dzimt zem nelaimīgas zvaigznes
- (pie)likt pie sienas
- (pie)naglot pie kauna staba
- (pie)sērt riju
- (pie)spiest pie vestes
- (pie)velk kā magnēts
- (pliks) kā blinis
- (prāts) kā apmācies
- (runā) kā karstu kartupeli mutē ieņēmis
- (sa)derēt kopā
- (sa)iet kopā (ar kādu)
- (sa)mīt (arī samalt, satriekt u. tml.) pīšļos
- (sa)saukt kopā
- (sa)turēt naudu pirkstos
- (slapjš) kā no mārka (izvilkts)
- (slapjš) kā nopeldināts
- (tāds), kādu var tālu pameklēt
- (tikko) (pa)vilkt kājas
- (tikpat) kā divreiz divi
- (tikpat) kā uz delnas
- (uz)kāpt tronī
- (uz)likt punktu uz i
- (uz)tīt spoli
- 0 balles pēc Boforta skalas
- 1 balle pēc Boforta skalas
- 1. pakāpes apdegums
- 1. pasaules karš
- 10 balles pēc Boforta skalas
- 11 balles pēc Boforta skalas
- 11. septembris
- 12 balles pēc Boforta skalas
- 14. jūnija deportācija
- 15. maija valsts apvērsums
- 16. aprīļa pučs
- 2 balles pēc Boforta skalas
- 2. pakāpes apdegums
- 2. pasaules karš
- 21. septembris
- 23. aprīlis
- 3 balles pēc Boforta skalas
- 3. pakāpes apdegums
- 3/4 piedurkne
- 4 balles pēc Boforta skalas
- 4. pakāpes apdegums
- 5 balles pēc Boforta skalas
- 6 balles pēc Boforta skalas
- 7 balles pēc Boforta skalas
- 7. aprīlis
- 7/8 piedurkne
- 8 balles pēc Boforta skalas
- 9 balles pēc Boforta skalas
- a capella
- a capite ad calcem
- a cappella
- a cappriccio
- à part
- à parte
- A pārtinama kinofilma
- ā pas
- a piacere
- a posteriori
- à prendre
- a priori
- à propos
- a tempo
- à tout prix
- a voce piena
- A. Bermudesa nacionālais parks
- a. p.
- A/B kopēšana
- ab imo pectore
- ab in pace
- Abajas stepe
- Abakanas stepe
- Abas Tibetiešu un Cjanu autonomā prefektūra
- Abāspūra ūdenskrātuve
- Abavas pagasts
- Abavnieku pagasts
- abduktīva spriešana
- ābeces patiesība
- Ābela grupa
- Ābela Tasmana nacionālais parks
- ābeļlapu māņkode
- ābeļu lapblusiņa
- ābeļu lapu pasvilnis
- Ābeļu pagasts
- ābeļu pundurvērpējs
- ābeļu vērpējs
- Abes komparatora princips
- Abgunstes pagasts
- Abhāzijas Republika
- abi in pace
- Abidžatas-Šallas ezeru nacionālais parks
- abies homolepsis
- abies lasiocarpa
- abies pinsapo
- abies procera
- abies x phanerolepis
- abinieku paķērsa
- Abiseo upes nacionālais parks
- Ābisku nacionālais parks
- ABO I(0) grupa
- ABO II(A) grupa
- ABO III(B) grupa
- ABO IV grupa
- āboliņa plaukšķene
- ābolu zāģlapsene
- abonenta komplekts
- Aboras apmetne I
- Aboras apmetne II
- abpusēja druka
- abpusējā piezīme
- abpusējas darbības amortizators
- abpusēji ieliekta lēca
- abpusēji izliekta lēca
- abpusējie kreiliskie adījuma pinumi
- abpusējs sānapgaismojums
- Abraāma klēpis
- Ābrahāma klēpis
- abras skrāpe
- abrazīvā apstrāde
- abrazīvā papīra pamatne
- abrazīva pasta
- abrazīva pulveris
- abrazīva suspensija
- Abrenes apriņķis
- Abroļuša arhipelāgs
- Abroļuša jūras nacionālais parks
- Abruco Apenīni
- abrupti atbildēt
- Abšeronas pussala
- absolūtā patiesība
- absolūtā temperatūra
- absolūtais degvielas patēriņš
- absolūtais pieaugums
- absolūtais spirts
- absolūtais zvaigznes spožums
- absolūtās priekšrocības
- absorbcijas spēja
- absorbcijas spektroskopija
- absorbcijas spektrs
- absque omini exceptione
- abstraktais ekspresionisms
- abstraktais testpiemērs
- Abū Gelluma nacionālais parks
- Abukumas plakankalne
- ābulu putra
- abutilon megapotamicum
- abutilon theophrasti
- acābola ārējais apvalks
- acābola iekšējais apvalks
- acābola priekšējā kamera
- acābola vidējais apvalks
- Acacia spirocarpa
- Acaena microphylla
- Acalypha hispida
- Acanthocephalus anguillae
- Acanthocephalus lucii
- Acanthocephalus ranae
- Acanthopanax sieboldianus
- Acanthus spinosus
- Acantophanax sessiliflorus
- Acarospora fuscata
- Acarospora veronensis
- accipiter gentilis
- accipiter nisus
- Acer campestre
- Acer macrophyllum
- Acer palmatum
- Acer pensilvanicum
- Acer platanoides
- Acer pseudoplatanus
- acetilētais papīrs
- Acherontia atropos
- Achillea filipendulina
- Achillea ptarmica
- Achlya apiculata
- Achlya polyandra
- Achnantes microcephala
- Achyrophorus maculatus
- aci pret aci
- aci pret aci (runāt, satikties u. tml.)
- aci pret aci, zobu pret zobu
- acicula polita
- acidofilie skābpiena dzērieni
- Acipenser gueldenstaedti
- Acipenser ruthenus
- Acipenser sturio
- acis (ir) pierē
- acis apreibst
- acis ieplešas
- acis iepletis
- acis ir pakausī (kādam)
- acis ir pierē
- acis ir pierē un pakausī (kādam)
- acis kā iepilinātas
- acis kā pogas
- acis kā pūcei
- acis kā spoles
- acis krīt no pieres ārā
- acis paceļas
- acis pārgriezis
- acis pārskrien
- acis šaudās (uz visām pusēm)
- acis skrien uz visām pusēm
- acis slapjā vieta
- acis slapjā vietā
- acis spīd kā vāverei
- acis sprāgst laukā no dobuļiem
- acis vai izsprāgst no pieres
- acis vien ieplest (izplest, paplest, atplest)
- Acme polita
- Aconitum napellus
- Aconitum septentrionale
- Acrocephalus aedon
- Acrocephalus agricola
- Acrocephalus arundinaceus
- Acrocephalus bistrigiceps
- Acrocephalus dumetorum
- Acrocephalus paludicola
- Acrocephalus palustris
- Acrocephalus schoneobeanus
- Acrocephalus scirpaceus
- Acrocephalus stentoreus
- Acrolepiopsis assectella
- Acrolepiopsis betulella
- Acroperus harpae
- acs adaptācija
- acs apskate spraugas lampā
- acs lēcas apduļķojums
- acs protēze
- Actea spicata
- Actilis hypolleucos
- Actinidia purpurea
- Actinophrys sol
- Actinosphaerium eichhorni
- acu apmāns
- acu atspīdums
- acu nepacēlis
- acu pametiens
- acu prieks
- acu priekšā
- acu spuras
- Acumi pussala
- Acyrthosiphon onobrychis
- Acyrthosiphon pisi
- ad bene placitum
- ad disputandum
- ad exemplum
- ad patres
- ad personam
- ad propositum
- āda pār kārti (kādam)
- Āda pār kārti!
- āda putēs
- ādainā parmēlija
- Adalia bipuncata
- Adamavas province
- Adamovas ezers ar apkārtējo ainavu
- Adamovas pilskalns
- adaptācijas sindroms
- adapters CGA
- adapters MDA
- adapters SVGA
- adapters XGA
- adaptēts teksts
- adaptīvā maršrutēšana
- adaptīvā optika
- adaptīvā regulēšana
- adaptīvā uzturēšana
- adaptīvais robots
- adaptīvais spārns
- adaptīvais tilts
- ādas hipertireotiskā miksoze
- ādas karpa
- ādas nociceptors
- Adatas raga lielieplaka
- Adatas raga plato
- adatu pameldrs
- adatu perforācija
- adatu pope
- adatu terapija
- Ādažu pagasts
- adekvāta reprodukcija
- Adelaides latviešu kopiena
- Adeles pingvīns
- Adelphocoris lineolatus
- Aderkašu pagasts
- Aderkašu pilskalns
- aderus populneus
- adiabatiska plūsma
- adiabatisks process
- adiabātisks process
- adiantu spārnene
- Adiantum hispidulum
- Adiantum pedatum
- adicijas aparāts
- adījuma pinums
- adījuma raports
- adipozā pseidofakija
- aditīvā īpašība
- aditīvais process
- aditīvās īpašības
- aditīvās primārās krāsas
- ādlapainā roze
- ādlapu akmeņlauzīte
- administratīvais process
- administratīvo pārkāpumu kodekss
- Admiralitātes pussala
- Ado ziloņu nacionālais parks
- Adolfolopesa Mateosa
- Adopaea lineola
- adrenokortikotropas vielas
- adresātu saraksta pārvaldnieks
- adrešu kopne
- adrešu telpa
- Adriāno Iprīno
- Adrianopoles miera līgums
- Adulienas pagasts
- adverbiāla vārdkopa
- Adzeles pacēlums
- Adzeles slāņu stratotips
- Adzes pagasts
- Aecidium asperifolii
Atrasts skaidrojumos (400):
- alītis _AliExpress_ interneta veikals
- bunostoma _Ancylostomatidae_ dzimtas velteniskais tārps, kas lokalizējas atgremotāju tievajās zarnās, bojā to gļotādu, rada gļotādu asiņojumus, sūc asinis, izdala hemolītiskas vielas.
- konverģences apakšslānis _ATM_ adaptācijas slāņa apakšslānis, kas no augšējiem platjoslas _ISDN_ tīkla slāņiem saņemtās paketes sadala 48 bitu fragmentos un nodod tos segmentēšanas un reasamblēšanas apakšslānim pārveidošanai šūnās.
- segmentēšanas un reasamblēšanas apakšslānis _ATM_ adaptācijas slāņa zemākais apakšslānis, kas saņem no konverģences apakšslāņa pārsūtāmo datu 48 baitu fragmentusun pārveido tos 53 baitu šūnās, pievienojot tām galvenes, kurās dota šūnas pārsūtīšanai un kļūdu labošanai nepieciešamā informācija.
- standarts MPOA _ATM_ foruma izstrādāts standarts, lai integrētu asinhronās pārsūtīšanas režīmu (_ATM_) eksistējošos tīklos _Ethernet_, marķiergredzena tīklos un protokolu _TCP/IP_ vadītajos tīklos.
- lietotāja-tīkla saskarne _ATM_ foruma izveidota publisko un privāto _ATM_ tīklu saskarne, kas nodrošina _ATM_ galalietotāja un _ATM_ komutatora sadarbību. Šo saskarni izmanto arī kadru retranslēšanas tīklos.
- kā zvērs _biežāk savienojumā ar_ strādāt: Saka raksturojot kādas darbības lielu intensitāti, kādas pazīmes spilgtu izpausmi.
- manu militari _burtiski_ "ar militāru roku"; ar bruņotu spēku.
- ventre a terre _burtiski_ "ar vēderu pie zemes"; pilnā ātrumā.
- sine die _burtiski_ "bez dienas"; nenorādot datumu (piemēram, pārtraukta darījuma atsākšanas termiņu).
- sine ira et studio _burtiski_ "bez dusmām un objektīvi" (seno romiešu vēsturnieka Tacita vārdi); bez aizspriedumiem.
- liberum veto _burtiski_ "brīvais veto" - no 16. gs. līdz 18. gs. beigām polijas seimā pastāvējušās tiesības brīvi protestēt: viens seima loceklis, nepiekrizdams seima lēmumam, varēja to padarīt par spēkā neesošu.
- ius gentium _burtiski_ "cilšu tiesības"; starptautiskās tiesības.
- self-made man _burtiski_ "cilvēks, kas pats sevi veidojis"; cilvēks, kas paša spēkiem izsities uz augšu.
- live _burtiski_ "dzīvā veidā"; tiešraidē, tiešā translācijā (par radio, televīzijas raidījumu); tiešais koncertieraksts (gk. par audioierakstu).
- raison dʽêtre _burtiski_ "esamības jēga"; saprātīgs pamats, jēga.
- pastor _burtiski_ "gans"; mācītājs (kura pārziņā ir draudze vai baznīca).
- honoris causa _burtiski_ "goda dēļ", "par nopelniem"; parasti doktora grāds, ko par nopelniem zinātnē piešķir bez disertācijas aizstāvēšanas.
- sapienti sat _burtiski_ "gudram (ar to) pietiek"; gudrais sapratīs.
- omne simila claudet _burtiski_ "jebkurš salīdzinājums klibo"; ar salīdzinājumu neko nevar pierādīt.
- nota bene! _burtiski_ "labi iegaumē" (piezīme, norādījums tajā grāmatas, dokumenta u. tml. vietā, uz kuru grib vērst sevišķu uzmanību).
- in medias res _burtiski_ "lietām vidū"; pašā lietas būtībā.
- lapsus linguae _burtiski_ "mēles kļūda"; pārteikšanās.
- non bis in idem _burtiski_ "ne divreiz par to pašu"; nedrīkst divreiz sodīt par vienu un to pašu.
- non sequitur _burtiski_ "neizriet"; slēdziens, kura galaspriedums loģiski neizriet no premisām.
- nihil obstat _burtiski_ "nekas nekavē"; katoļu baznīcā - apstiprinājums, ka pret grāmatu nav iebildumu reliģijas vai morāles aspektā.
- terra incognita _burtiski_ "nepazīstama zeme"; sveša sfēra; kaut kas nesaprotams.
- persona non grata _burtiski_ "nevēlama persona"; diplomātiskais pārstāvis, ko tās valsts valdība, kurā viņam jādarbojas, pasludinājusi par nevēlamu.
- nulla dies sine linea _burtiski_ "nevienu dienu bez svītriņas", t. i. nevienu dienu beznodarbes (plīnija Vecākā vārdi par sengrieķu gleznotāju Apellu); attiecībā uz rakstniekiem - nevienu dienu bez (uzrakstītas) rindiņas.
- jour fixe _burtiski_ "noteikta diena"; noteikta nedēļas diena, kas paredzēta viesu pieņemšanai.
- poste restante _burtiski_ "paliekošais pasts"; uz pieprasījumu.
- pro domo sua _burtiski_ "par savu māju"; personiskā jautājumā; aizstāvot sevi un savas intereses.
- Weltschmerz _burtiski_ "pasaules skumjas"; pesimistiskas jūtas, apātisks skats uz dzīvi.
- pied-à-terre _burtiski_ "pēda pie zemes"; neliels dzīvoklis vai māja (gk. izmantošanai atsevišķos gadījumos).
- proxime accessit _burtiski_ "pienāca ļoti tuvu"; otrā vieta konkursā, eksāmenā u. tml.; arī šādas vietas ieguvējs.
- urbi et orbi _burtiski_ "pilsētai un pasaulei"; pa visu pasauli; visu zināšanai.
- son et lumiere _burtiski_ "skaņa un gaisma"; pie kāda vēstures pieminekļa vai ēkas rīkots nakts pasākums ar ilumināciju un atskaņojumiem.
- lapsus calami _burtiski_ "spalvas kļūda", pārrakstīšanās kļūda.
- profession de foi _burtiski_ "ticības apliecināšana"; savu uzskatu un pārliecības izklāstīšana.
- persona grata _burtiski_ "vēlama persona"; persona, kuras iecelšanai par diplomātisko pārstāvi kādā valstī šās valsts valdība piekriusi.
- qui pro quo _burtiski_ "viens otra vietā"; juceklis, pārpratums.
- lupus in fabula _burtiski_ "vilks fabulā"; kā vilku piemin, tā vilks klāt.
- sub rosa _burtiski_ "zem rozes"; slepeni.
- Messrs _daudzskaitlis_ no _Mr._ (parasti lieto rakstu valodā).
- dončiks _Donalda Daka_ košļājamās gumijas papīrītis.
- izohronais "Ethernet" tīkls _Ethernet_ tīkls, kurā realizētas reāllaika audio un video pārraides iespējas.
- izvērstā atmiņa _IBM pC_ tipa vai ar tiem saderīgajos personālajos datoros pamatatmiņas paplašinājums, kura izmantošanu panāk, ar speciālas aparatūras un programmu starpniecību apvienojot atsevišķas atmiņas shēmas vienotā adrešu blokā.
- caurspīdīgā avotmaršrutēšana _IEEE_ standarts, kas nodrošina tīkla _Ethernet_ un marķiergredzena tīkla mijiedarbību. Tīkls _Ethernet_ izmanto caurspīdīgās tiltošanas protokolus, bet marķiergredzena tīkls - avota tiltmaršrutēšanas protokolus. Caurspīdīgā avotmaršrutēšana jeb protokols _SRT_ nodrošina, ka abiem tīkla veidiem paketes tiek nosūtītas tiem vajadzīgajā formātā.
- intertīkla adrese _Ip_ adrese, kas viennozīmīgi identificē mezglu intertīklā.
- apakštīkla adrese _Ip_ adreses daļa, kas identificē apakštīklu.
- spaiseris _Just5 Spacer_, _Just5 2 Spacer_ vai _Spacers2s_ telefons.
- datne Scrapbook _Macintosh_ saimes personālajos datoros - sistēmas datne, kurā ierakstīti bieži izmantoti teksta un grafikas objekti, piemēram, firmas veidlapas galvene.
- parļiks _parlament_ (arī _Parliament_) cigaretes un degvīns.
- paplašinātā atmiņa _pC/AT_ un _IBM PS/2_ tipa datoros, kas izmanto _Intel 80286_ un jaunākus mikroprocesorus, pamatatmiņas paplašinājums, kuru var izmantot operētājsistēmas _MS-DOS_ vidē tikai ar speciālas programmatūras starpniecību, bet operētājsistēmu _OS/2_ un _UNIX_ vidē - bez papildprogrammu palīdzības.
- pežo _peugeot_ markas automašīna
- PostScript fonts _postScript_ lappušu apraksta valodā definēts fonts, kurš var tikt izdrukāts ar _PostScript_ printeri.
- lietotāja datogrammu protokols _TCp_ protokolu komplekta protokols, kas ļauj lietojumprogrammai nosūtīt ziņojumu vienam vai vairākiem kāda datora lietojumiem.
- vienkāršais tīkla pārvaldības protokols _TCp/IP_ protokolu saimes sastāvdaļa, kas veic datoru tīkla mezglu un iekārtu (piemēram, tiltu, maršrutētāju) pārvaldību un konfigurācijas pārraudzību.
- datņu pārsūtīšanas protokols _TCp/IP_ protokolu sistēmas sastāvdaļa, kas aptuveni atbilst atvērto sistēmu sadarbības bāzes etalonmodeļa lietojumslānim. Izmantojot protokola _TCP_ pakalpojumus, protokols _FTP_ ļauj tīkla lietotājiem apskatīt attālu datoru direktorijus, nolasīt, pārsūtīt vai atjaunot to datnes.
- made in ... _uzraksts uz eksportprecēm_ - izgatavots, ražots (attiecīgajā valstī).
- zipenes _Zippo_ šķiltavas.
- sulfonilgrupa -SO~2~ -, divvērtīga grupa.
- -morfisks -veidīgs (piemēram, antropomorfisks).
- -morfs -veidīgs (piemēram, antropomorfs).
- agrot "agri" pastiprinājums
- ubliētes "Aizmirstenes", apakšzemes cietumi, kur ieslodzīja uz mūžu notiesātos, it sevišķi Francijā, Valoa laikos.
- o, sancta simplicitas! "Ak, svētā vientiesība!" - vārdi, ko esot teicis Jans Huss, redzēdams, ka kāda vecene piemet malku sārtam, kurā viņu dedzina (1415. g.)
- litopēdijs "Akmens bērns" nedzīvs, pārkaļķojies miesas auglis.
- plaudite "Applaudējiet!" - romiešu aktieru gala vārds.
- Buda "Apskaidrotais" - Sidhārtha Gautama, gudrais no Šākju cilts, kas dzīvoja Indijā 6. gs. p. m. ē., budisma pamatlicējs.
- hors concours "ārpus konkurences"; nepārspēts; nesalīdzināms; tāds, kas kaut kur piedalās ārpus konkursa.
- guanidāze "Aspergillus niger" ferments, kas katalizē guanidīna hidrolīzi urīnvielā un amonjakā.
- tragakanta "Astragalus" ģints krūmu zaru un stumbru iegriezumos sažuvusi sula; lieto par emulģētāju.
- veni, vidi, vici "atnācu, ieraudzīju, uzvarēju" (Jūlija Cēzara vārdi ziņojumā senātam par uzvaru pār Pontas valdnieku Farnaku).
- ētiskie hakeri "baltās cepures" - personas, kas savas datu sistēmu uzlaušanas prasmes izmanto legāliem un ētiski labiem nolūkiem, piemēram, lai atklātu drošības robus un ziņotu par tiem, tādējādi nodrošinot, ka tos varēs novērst.
- sine cura "bez rūpēm"; sinekūra.
- B “Bravo” - starptautisks signāls, kas nozīmē “es iekrauju, izkrauju” vai “man uz borta ir bīstama krava”
- vers libre "brīvais pants"; vārsmas, kurās nav ievēroti tradicionālie vārsmošanas likumi.
- artes liberales "brīvās mākslas" (viduslaikos tā sauca septiņas laicīgās mākslas - gramatiku, retoriku, dialektiku, aritmētiku, ģeometriju, astronomiju un mūziku).
- esse est percipi "būt nozīmē būt uztveramam"; Dž. Bērklija (1685.-1753. g.) subjektīvā ideālisma pamatnostādne.
- homo homini lupus est "cilvēks cilvēkam vilks" (no seno romiešu dramaturga plauta komēdijas).
- C "Čarli" (angļu val. _Charlie_) - starptautisks signāls - nozīmē "jā" vai "iepriekšējā karogu (signālu) grupa ir jālasa apstiprinošā formā".
- sencontotočtini "Četrsimt truši", augumā nelielas acteku dievības, kas saistītas ar reibinošo dzērienu oktli, ko gatavoja no agaves sulas un plaši izmantoja publiskos rituālos un svinībās.
- Agenda 2000 "Darba kārtība 2000" - dokuments, kuru 1997. g. jūlijā sagatavoja Eiropas Komisija, tajā ietverot priekšlikumus Eiropas Savienības tālākajai attīstībai divos galvenajos virzienos - ES paplašināšanā un ES stiprināšanā.
- tenrikjo "Dievišķās gudrības reliģija", ko Japānā nodibināja Miki Nakajama un kuras centrs bija Tenri pilsēta netālu no Naras, kur atradās sektas dibinātājas māja; gandrīz divi miljoni sektas locekļu to uzskata par pasaules centru un vietu, kur realizējas dievišķā mājās pārnākšana.
- Didahe "Divpadsmit apustuļu mācība", viens no vecākajiem kristiešu rakstiem, kas noteica draudzes kārtību; agrās kristietības ārtikas normu un baznīcas darbības rokasgrāmata, kas sarakstīta ap 130. gadu Sīrijā.
- džēlēt "džēļs ād" - dedzinošas sāpes kaklā no pārmērīga skābes daudzuma kuņģī.
- gentelmenʽs agreement "džentelmeņu vienošanās", mutvārdu vienošanās, kur puses uzticas viena otrai.
- bhūtašuddhi "Elementu attīrīšana, ievads, pēc kura izpildīšanas var piedalīties tantrisma grupu rituālā.
- cogito, ergo sum "Es domāju, tātad es esmu" - franču filozofa Dekarta (1596.-1650. g.) pamattēze.
- ave, Caesar, morituri te salutant "Esi sveicināts, Cēzar, nāvei nolemtie tevi sveicina" (Senās Romas gladiatoru sveiciens imperatoram pirms cīņas).
- cappucino "espresso" kafija ar karstu saputotu pienu (var būt arī ar piedevām).
- ESA "Euroatom" Sagādes aģentūra ("Euratom Supply Agency").
- čamsa "Fatimas roka" - talismans, kas simbolizē piecus ticības pīlārus, piecas lūgšanas dienā, piecas svētās naktis.
- franglais "frangļu valoda", franču valoda, kas piesārņota ar angļu vārdiem un izteicieniem.
- atskāre "Gaismas zaglis" - apogļota dakts vai skala daļa, kas atkarājas liesmas vidū un samazina apgaismojumu.
- darkwave "Goth" un "electronic" virzieniem tuva mūzika, ko reizēm dēvē arī par gotikas atzaru, kurā ir mazāk roka, bet vairāk jūtu un emociju (angļu "tumšais vilnis").
- bibliotāfs "Grāmatu apbedītājs", humoristisks nosaukums bibliotēkas īpašniekam, kas neļauj citiem lasīt savas grāmatas.
- Metīda "Gudrība" - grieķu mitoloģijā - okeanīda, Okeāna un Tētijas meita, Zeva pirmā sieva, kas palīdzēja Zevam atņemt varu viņa tēvam Kronam.
- Ostjaku–Vogulu nacionālais apvidus "Hantu-Mansu nacionālā apvidus - Jurga" nosaukums līdz 1940. g.
- histoplazmīns "Histoplasminum capsulatum" buljona kultūras filtrāts; lieto intrakutānai raudzei histoplazmones diagnozē.
- ghāzi "Iekarotājs", turku karavadoņu un valdnieku goda tituls (pirms vārda).
- fikcionālisms "It kā" filozofija, pēc kuras vispārīgie jēdzieni, priekšstati un kategorijas ir fikcijas, kas radītas, lai regulētu mūsu sajūtas un rīcību; izstrādājis vācu filozofs H. Faihingers (1852. - 1933. g.).
- gambirs "Japānas zeme", dzeltenā katehu šķirne; smaržīgs augu ekstrakts; lieto vieglu ādu miecēšanai un arī medicīnā (pret caureju).
- Japlish "japļu valoda", japāņu un angļu valodas sajaukums, ko lieto Japānā.
- nouvelle vague "jaunais vilnis"; jauns virziens, piemēram, mākslā.
- blusu tirgus "krāmu tirgus", kurā pārdod lietotus priekšmetus (mēbeles, mājsaimn. lietas, apģērbus u. c.).
- krupat "krupis" lamuvārds
- krustvieta "Krustvietu" kustība aizsākās Somijas Ziemas kara (pSRS-Somijas kara) laikā 1939.-1940. g., kad zviedri "adoptēja" Somijas apdzīvotās vietas, cita starpā sniedzot ekonomisko palīdzību un uzņemot kara apdraudētos bērnus.
- balamutijas "Leptomyxida" kārtas amēbu ģints.
- similis simili gaudet "līdzīgs ar līdzīgu priecājas"; tāds tādu atrod.
- parenhimatozs nefrīts "lielā baltā niere" kad iekaisums skar nieru kanāliņu epitēliju; pazīmes: anēmija, tūska, gastrointestināli traucējumi, elpas trūkums, albuminūrija.
- femme fatale "liktenīga sieviete"; pavedinoši pievilcīga sieviete.
- raja "Lopu bars" - nemuhamedāņu tautu apzīmējums dažās islāma valstīs.
- darbvirsmas piederumi "Macintosh" saimes datoros vai logošanas vides programmās izmantojamas nelielas programmas, kas darbojas, piemēram, kā elektronisks ekvivalents pulkstenim, kalendāram, kalkulatoram vai kādam citam objektam, kurš parasti atrodams uz galda.
- Mamutu nacionālais parks "Mamutu alas", atrodas Kentuki štatā, ASV, izveidots 141. g., platība - 213,8 km^2^
- monasters "Mātzvaigzne", figūra, ko mitozes metafāzes stadijā veido hromosomas dalīšanās vārpstas ekvatoriālajā plaknē.
- Mvetsi "Mēness", Zimbabves šonu mitoloģijā - pirmais cilvēks.
- egregors "Mentālais kondensāts", ko rada domas un emocijas un kas sāk dzīvot patstāvīgu dzīvi, palīdzot vai kaitējot cilvēkiem, kuri to radījuši.
- folkmetāls "Metal" stila mūzika, kurā izmantoti tautas mūzikas un kultūras elementi, piemēram, instrumenti, u. tml.
- Luguss "Mirdzošais" jeb "spožais", ķeltu zemēs populāra dievība, radniecīgs īru Lugam un velsiešu Lleu.
- Lugs "Mirdzošais", dievišķas izcelsmes īru varonis un karotājs, iespējams, identificējams ar velsiešu karotāju Lleu un seno ķeltu dievību Lugusu.
- vigilants "Modrības" komitejas ("linčošanas piekritēju") loceklis (amer. "vigilante").
- MRA "Morālā pārbruņošanās" (saīs. no angļu "Moral Re-Armament") - kristīga, antikomunistiska kustība.
- plaušu mukormikoze "Mucorales" rindas sēņu izraisīta infekcija, parasti vērojama diabēta slimniekiem vai imūndeficīta gadījumā; raksturīgs bronhīts, kavernu veidošanās, asinsspļaušana, var būt ar letālu iznākumu dažu mēnešu laikā.
- testimonium paupertatis "nabadzības apliecība"; gara nbadzības apliecinājums.
- Adrāsteja "Neizbēgamā", saskaņā ar orfisko tradīciju viena no divām sākotnējām dievībām (otra ir Hrons - "laiks"), kas pastāvēja pasaules radīšanas sākumā.
- Anahita "Nevainojamā", persiešu auglības dieviete, kas cēlusies no Asīrijas un Babilonijas.
- ex cathedra "no katedras", sevišķi oficiāli, autoritatīvi un neapstrīdami (bieži vien ironiskā nozīmē).
- procesings "Nobriedušās" RNS (rRNS, mRNS, tRNS) veidošanās no primārajiem transkripcijas produktiem - RNS priekšteču molekulām, kas ietver sevī atsevišķu RNS priekšteča molekulas rajonu aizvākšanu un stingri noteiktu nukleotīdu modifikāciju.
- Norba Alfredovna "Norbas" markas atkritumu savācējmašīna, kas Rīgas ielās parādījās laikā, kad pilsētā izpildvaru vadīja Alfrēds Rubiks.
- nometekls "Otrā puse" jaundzimušajam, placenta.
- pro aris et focis "par altāriem un pavardiem" (tā Cicerons raksturoja karu par dzimteni).
- après nous le déluge "pēc mums kaut vai grēku plūdi" (vārdi, kurus piedēvē Francijas karalim Luijam XV, kas dzīvoja arkārtīgi grezni, kad visapkārt valdīja nabadzība un trūkums).
- pī-džī "pG" - stafilokoku enterotoksīns, kas ir bioloģisks kaujaslīdzeklis, sevišķi stipras iedarbības kaujasviela, ko lieto aerosola veidā.
- prikolotsja "pierakstīties".
- PCP "pneumocystis carinii" izraisīta pneimonija (angļu "Pneumocystis carinii pneumonia").
- PS "post scriptum" - pierakstījums pabeigtas un parakstītas vēstules beigās, kas parasti sākas ar PS vai P. S.; postskripts.
- PA "press Association Ltd".
- gaudeamus "priecāsimies"; senas studentu dziesmas nosaukums un pirmais vārds latīņu valodā.
- fille de joie "prieka meita", prostitūta.
- piocianins "pseudomonas aeruginosa" pigments, piocianāzes sastāvdaļa.
- karfoloģija "puteklīšu lasīšana", bezmērķīga, neapzināta gultas veļas plūkāšana stiprā drudzī un spēku izsīkumā, sevišķi tīfā.
- okcidents "Rietošās saules zeme", Rietumu pasaule, Eiropa kā pretstats orientam, Austrumiem.
- RB "Rīgas Balss" (Rīgas pilsētas vakara avīze).
- rollingi "Rolling Stones" - angļu populārās mūzikas supergrupa no Londonas, kas izveidojusies 1962. gadā.
- rollingstoni "Rolling Stones" - angļu populārās mūzikas supergrupa no Londonas, kas izveidojusies 1962. gadā.
- ese "S" veidīgs ķēdes posms.
- maizes raugs "Saccharomyces" ģints sēņu tīrkultūra, ko izmanto maizes mīklas raudzēšanai, arī kā izejvielu dažu pārtikas koncentrātu un farmaceitisku preparātu ieguvei.
- direkcijs "Saīsināta" un vienkāršota partitūra, kurā visu (arī transponējošo) instrumentu partijas tiek ierakstītas 3 vai 4 līnijkopās reālajā skanējumā.
- causa sui "sevis cēlonis"; sevis paša esības cēlonis - īpašība, kas piemīt tikai Dievam.
- Caņņui "Sieviete - zīdtauriņa kāpurs", zīda audzēšanas dieviete.
- divide et impera "skaldi un valdi" (seno romiešu un citu iekarotāju politikas princips).
- skaips "Skype" - interneta tiešsaites saziņas sistēma, kas imitē telefonsarunas un nodrošina citus pakalpojumus.
- Kun Fudzi "Skolotājs Kuns", ķīniešu domātājs, plašāk pazīstams kā Konfūcijs.
- magister dixit "skolotājs teica" (sholastiķu atsaukšanās uz Aristoteli kā neapstrīdamu autoritāti.
- ksirospazma "Skūšanās spazma" rokai sastingstot tādā stāvoklī, kā skujoties.
- brain drain "smadzeņu noplūde", kvalificētu speciālistu aizplūšana uz ārzemēm.
- brainwash "smadzeņu skalošana", ideoloģiska apstrāde.
- Spanglish "spangļu valoda", spāņu valoda, kas piesārņota ar angļu vārdiem un izteicieniem
- Belens "Spožais" – ķeltu pavasara un dziedniecības dievs, kurš dažkārt tika asociēts arī ar Sauli.
- starlaiva "Star" klases jahta - slūptakelēta jahta ar divu cilvēku apkalpi.
- intervalls "Starpa" starp diviem lielumiem šo lielumu rindā.
- Arbeterheim "Strādnieku nams" - kreisa ebreju sabiedriska organizācija Rīgā 1919.-1922. g. ar nodaļām Daugavpilī, Rēzeknē un Liepājā, nodibināja izdevniecību ar tādu pašu nosaukumu un grāmatu kooperatīvu "Arbet".
- bhikšu "Tas, ar kuru dalās" budistu mūks, kurš māca dhammu un ar to saņem dienišķo uzturu no kopienas.
- arkāna "Tota sētās grāmatas" divdesmit divi simboliski attēli, kuros šifrēta hermētisma mācība par Visuma būtību.
- luetīns "Treponema pallidum" nedzīvās kultūras ekstrakts; lietots sifilisa ādas raudzei.
- tertius gaudens "trešais, kas priecājas"; trešā persona, kas no divu pretinieku strīda vai cīņas gūst labumu.
- traduttore, traditore "tulkotājs ir nodevējs" (nevienu tekstu pilnīgi precīzi pārtulkot nav iespējams).
- cepļa strupuļs "ukōta" kāta atbalsts, ieliekot un izņemot podu no cepļa.
- eppur si muove "un tomār tā riņķo!" (tā esot teicis Galilejspēc tam, kad inkvizīcijas tiesā atteicies no Kopernika mācības par Zemes riņķošanu ap Sauli).
- punctum saliens "uz priekšu izvirzīts punkts"; svarīgs punkts, svarīgs apstāklis.
- exegi monumentum "Uzcēlis esmu es pieminekli" (Horācija "Odu" 3. grāmatas 30. odas sākums).
- littera scripta manet "uzrakstītais burts paliek"; kas ar spalvu uzrakstīts, to ar cirvi nevar izcirst.
- reihstāgs "Vācu nācijas svētās Romas impērijas" (Vācijas) kārtu pārstāvības orgāns
- lʽetat cʽest moi "valsts esmu es" (teiciens, ko piedēvē Francijas karalim Luijam XIV).
- azafētida "Velna sūds", "Ferula foetida Boissier" sakņu smirdīgi sveķi; lietoti kā nervu nomierināšanas līdzeklis, pret histēriju.
- hārdkors "Visīstākais", "vispamatīgākais" roks, tam raksturīgs ātrs, agresīvs stils.
- basta "Viss!", liekot saprast, ka saruna beigusies.
- ultima Thule "vistālākā Tūle"; tāls, nepazīstams apgabals, vieta.
- lagoftalms "Zaķa acs", nepilnīga acs spraugas slēgšanās.
- jeunesse dorée "zelta jaunatne"; bagāti jaunieši, kas seko jaunākajai modei, nodarbojas ar dārgiem sporta veidiem, apmeklē teātrus, restorānus u. tml.
- heimskringla "Zemes loks" - teiku krājums par Norvēģijas vēsturi.
- Lielo dūmakaino kalnu nacionālais parks ("Great Smoky mountains") atrodas Tenesī un Ziemeļkarolīnas štatā, ASV, izveidots - 1940. g., platība - 2114 km^2^
- pavasara pienpulkstenītes Karpatu varietāte ("Leucojum vernum var. carpathicum").
- normālā (pilnā) audzes biezība (20 gadu un vecākās audzēs) - faktiskā šķērslaukuma attiecība pret augšanas gaitas tabulās (attiecīgās sugas, vecuma un bonitātes audzei) uzrādīto šķērslaukumu.
- pentoksils (4-methyl-5-hydroxymethyluracilum); balts sīkkristālisks pulveris, slikti šķīst ūdenī.
- levodukcija (Acs) novirze uz kreiso pusi
- aizkaita (Aizturēts, apvaldīts) naids, (aizturētas, apvaldītas) dusmas
- nom de guerre (aktiera) pieņemts vārds, pseidonīms
- (iz)mainīt naudu (Ap)mainīt naudas zīmes, monētas pret citas valūtas naudas zīmēm, monētām
- (iz)mainīt naudu (Ap)mainīt naudas zīmi, monētu pret sīkākām, bet kopsummā līdzvērtīgām naudas zīmēm, monētām
- (sa)iet kopā (ar kādu) (ap)precēt ies (ar kādu); (uz)sākt kopdzīvi (ar kādu) par vīrieti un sievieti
- apmest līkumu (ap)virzīties vai atrasties lokveidā (kam apkārt)
- bāzt galvu cilpā (apzināti) iesaistīties riskantā pasākumā
- ielīst cilpā (apzināti) iesaistīties riskantā vai ļoti neizdevīgā pasākumā
- mest cilpu kaklā (apzināti) iesaistīties riskantā vai ļoti neizdevīgā pasākumā
- līst cilpā (apzināti) iesaistīties riskantā vai ļoti neizdevīgā pasākumā
- ielīst kā murdā (apzināti) iesaistīties riskantā vai ļoti neizdevīgā pasākumā
- mest sev cilpu kaklā (apzināti) iesaistīties riskantā vai ļoti neizdevīgā pasākumā
- salīst kā murdā (apzināti) iesaistīties riskantā vai ļoti neizdevīgā pasākumā (par vairākiem, daudziem)
- saveikt (Ar pūlēm) pieveikt, izsmelt
- aiztriekties (Ar varu vai ātri) pasteigties garām, aizdzīt garām
- (no)kārtot parādu (at)dot naudu vai citas vērtības, izpildot parāda saistības
- (pa)rādīt zobus (At)ņirgt zobus aiz niknuma (par dzīvnieku)
- aizspļaudīt (Atkārtoti) aizspļaut
- apgāzīt (Atkārtoti) apgāzt, pārmest pāri kaudzei
- piekraustīt (Atkārtoti) piekraut, pielādēt pilnu
- hereditārā methemoglobinēmija (autosomāli recesiva pārmantošana): vispārēja pelēcīga vai netīri brūngana cianoze, kas rodas dzimšanas laikā vai pirmajos mūža mēnešos
- apsaišķis (Brūču) pārsējs
- pentozāns (C~5~H~8~O~4~)~n~, lielmolekulārs polisaharīds, kura hidrolīzē rodas pentoze; atrodami daudzās augu daļās (salmos, koksnē u. c.)
- trifenilmetāns (C~6~H~5~)~3~CH, ogļūdeņradis, kas ir krāsvielu parafuksīna, fuksīna, malahītzaļās u. c. pamatstruktūra
- trietilamīns (C2H5)3N, ptomaīns, izolēts no pūstošām zivīm
- penicilamīns (CH3)2C(SH)CH(NH2)COOH, aminoskābe, iegūta no penicilīna, to karsējot minerālskābē
- lutidīni (CH3)2C5H3N, stipras bāzes, atrodamas akmeņogļu un brūnogļu darvā, kaulu eļļā u. c.
- metaldehīds (CH3CHO)4, acetaldehīda polimerizācijas produkts; balta viela, deg ar zilu liesmu; indīgs
- paraldehīds (CH3COH)3, acetaldehīda polimerizācijas produkts; bezkrāsains, dzidrs šķidrums ar nepatīkamu garšu un īpatnēju smaku
- drāvēt (Citus) stipri nodarbināt
- iešņavas (Cūkas) tauku plēve (pavēderē)
- īsnaujas (Cūkas) tauku plēve (pavēderē)
- aptirpt (Daļēji) notirpt, pārklāties ar putekļiem (kļūt stīvam)
- pieķerstīt (Daudzkārt) pieķert, satvert
- omnipotence (Dieva) visspēcība
- sērbalki (divas) sijas spārēs zem ārdu galiem
- orhis (Dzīvnieka) sēklinieks, pauts
- (dzīvot) kā azotē (dzīvot) ļoti labi, labos apstākļos
- ulbs (Garīgi) aprobežots; apjucis, muļķīgs
- tumšie elfi (gnomi, rūķi) sargā pazemes alās noslēptos dārgumus un ir pazemes kalēji
- bāzt galvā (ie)mācīties (parasti ko nevajadzīgu); (ie)mācīt (parasti ko nevajadzīgu)
- gatavot stundu (ie)mācīties, izpildīt uzdoto (par skolēnu)
- pretgulētājs (ie)pretī gulētājs
- (ie)pūst trubiņā (ie)pūst aparātā, ar kuru mēra alkohola līmeni izelpā (parasti pēc policijas pārstāvja pieprasījuma)
- hroniska ģimenes methemoglobinēmija (iespējams, autosomāli dominanta pārmantošana): brūnganpelēcīga vispārēja cianoze no bērnības; laba fiziskā attīstība un pašsajūta; spektroskopiski izmeklējot asinis, atrod tipisku methemoglobīnu
- (sa)laist grīstē (iz)darīt tā, ka (kas) sarežģās, notiek pretēji vēlamajam
- (sa)jaukt kārtis (iz)jaukt (kāda) plānus, nodomus
- mest kupri (iz)liekt muguru uz augšu (parasti par kaķi)
- steso (Iz)stiepti; izvērsti; vilcinoties
- (iz)likt kārtis (iz)zīlēt pēc kartīm
- aizvandīt (Izsvaidot) aizstumt, aizgrūst sienu priekšā durvīm (tā, ka tas traucē)
- rave (jauniešu) deju vakars, kas var ilgt visu nakti (parasti tajā spēlē noteiktu deju mūziku un dejotāju uzvedība bieži vien kļūst nekontrolējama)
- izpilde (kā ieplānota, uzdota) veikšana, īstenošana; process, arī rezultāts --> izpildīt (1)
- izpilde (kā iepriekš sagatavota) atveidošana, paveikšana; process, arī rezultāts --> izpildīt (2)
- puse (kā, piemēram, procesa vai parādības) aspekts
- iestāšanās (kā) aizstāvēšana, cīnīšanās (par ko), paužot noteiktu viedokli, nostāju
- realizācija (kā) īstenošana; darbība, process --> realizēt (1)
- in absentia (kā) prombūtnē
- redzesloks (kāda) interešu, zināšanu, uzskatu kopums; redzes loks
- norādīšana (Kāda) uzmanības vēršana (uz kaut ko), rādot (parasti ar žestu); informācijas sniegšana rādot
- nopļukstēt (Kādu brīdi) trokšņaini plīst (par gaisa burbuļiem virs šķidruma)
- nopļupstēt (Kādu brīdi) trokšņaini plīst (par gaisa burbuļiem virs šķidruma)
- trīsoņa (Kādu laiku nepārtraukti) trīcēt
- pievairot (Kādu laiku) ļaut vairoties, pavairoties
- caurspīdīga apdare (koksnes) izstrādājumu apdare, kurā pārklājums nenosedz apdarināmās virsmas tekstūru
- pārgaldīt (Kuļot) pāršķelt (pupas vai zirņus)
- letene (Lāča) ķepa, nags
- letenis (Lāča) ķepa, nags
- letens (Lāča) ķepa, nags
- rase (Lietus) pile
- apperināt (Ļaut) aizperēt
- aizkalināt (Ļaut) aizperēt olas un tādā veidā padarīt tās nelietojamas
- cepienis (Maizes) cepiens
- apirt (Mazliet) izārdīties visapkārt
- in memoriam (miruša cilvēka) piemiņai
- VOC (Narkozes aparāta) ārējās cirkulācijas kontūra iztvaikotājs (angļu "vaporizer outside circuit")
- VIC (Narkozes aparāta) iekšējās cirkulācijas kontūra iztvaikotājs
- (ne)piedurt (arī (ne)pielikt) pirkstu (arī pirkstiņu, retāk roku) (Ne)aizskart (kādu, ko), arī (ne)paņemt (ko)
- (ne)izturēt kritiku (ne)atbilst kādām prasībām
- (ne)doties pazīstamam (ne)darīt tā, lai kļūtu pazīstams citam (piemēram, nosaucot savu vārdu)
- apsmieties (Ne)ļaut sevi apsmiet
- (ne)likties mierā (Ne)pārstāt darboties, rīkoties, lai ko panāktu, sasniegtu, realizētu
- (ne)nolaist (ne) acis (arī acu) (no kā) (ne)pārstāt skatīties (uz ko, uz kādu)
- (ne)likties mierā (Ne)pārstāt traucēt ar apnicīgu, uzmācīgu runāšanu, jautājumiem
- (ne)pietikt pulvera (ne)pietikt spēka, izturības (ko paveikt)
- (ne)dabūt dibenā (ne)spēt norīt
- (ne)ķert muļķus (ne)uzskatīt citus par muļķiem
- (ne)nolaist dūšu (ne)zaudēt drosmi, garīgo spēku; neļauties izmisumam
- fibrilloarhitektonika (Nervu) šūnas fibrilārā aparāta struktūra
- piekandavot (Neveikli) piekalt, piesist, pienaglot
- (sa)krist veldrē (no)liekties pie zemes (aiz sava smaguma, vēja, nokrišņiem) - parasti par stiebraugiem, zālaugiem
- (no)mirt zem (ķirurga) naža (no)mirt operācijas laikā
- mulēt (No)spiest, (no)berzt
- apužroka (pa) apužroku - neoficiāli, arī slepus, nelikumīgi (ko pirkt, iegādāties, dabūt u. tml.)
- (pa)agra rīta stunda (pa)agrs rīts
- (ie)dot bērnam krūti (pa)ēdināt bērnu ar krūti
- štuidīt (pa)mudināt
- (no)smelt krējumu (pa)ņemt, (ie)gūt kā labāko daļu
- iet šķērsām (pa)veikties slikti, (no)risināties kļūmīgi
- in octavo (papīra) astotdaļloksnes formātā
- in quarto (papīra) ceturtdaļloksnes formātā
- in folio (papīra) pusloksnes formātā
- praktisks (par cilvēku) tāds, kas labi izprot ikdienas dzīves vajadzības, prot labi atrisināt sadzīves jautājumus
- (pār)iet pušu (pār)plīst
- darīšana (parasti alus vai vīna) gatavošana
- pluities (pārvarot daudzas grūtības) pieliekot lielas pūles
- apgrantēt (pavirši) apkaisīt ar granti
- aizģist (pēkšņi) atcerēties
- aizjautāties (pēkšņi) uzdot jautājumu
- nākt pasaulē (pie)dzimt
- (pie)sērt riju (pie)sērt labību rijā
- ex adverso (pierādījums) no pretējā; no citas puses
- izsmelt (visus) spēkus (pilnīgi) izlietot spēkus
- VC (plaušu) vitālā kapacitāte
- treinings (profesionāla) apmācība, kvalifikācijas celšana, treniņš
- grēda (puķu) dobe
- aizdrupt (Sa)drūpot nokļūt aiz kaut kā
- gatavot stundu (sa)gatavoties mācību stundai (par skolotāju)
- klāt galdu (sa)likt galda piederumus, arī ēdienus, dzērienus uz galda
- virsenieks (Sildot) sarecinātais rūgušpiens, kas paceļas sūkalu virspusē
- LAD (Sirds elektriskās) ass novirze pa kreisi (angļu "left axis deviation")
- VPC (Sirds) kambaru ekstrasistole (angļu "ventricular premature contraction")
- VSD (Sirds) kambaru starpsienas defekts (angļu "ventricular septal defect")
- LVH (Sirds) kreisā kambara hipertrofija (angļu "left ventricular hypertrophy")
- LA (Sirds) kreisais priekškambaris (angļu "left atrium")
- RVH (Sirds) labā kambara hipertrofija (angļu "right ventricular hypertrophy")
- aiztiekties (Slepus) aizlīst, aizrāpot, noslēpties aiz kaut kā
- kaišļu zāles (slikta) zāle, ko izmanto kā pakaišus
- aizkleķerēt (Slikti, neglīti) aizsmērēt, apmest
- tikt galā ar ēdienu (spēt) apēst, izēst ēdienu, ari izdzert dzērienu.
- germinācija (Sporas, sēklas) dīgšana
- menza (Studentu) kopgalds; azaids
- teitoņu (Tipiski) vācisks
- (uz)mest garu (uz)liet ūdeni uz nokaitētiem akmeņiem, lai radītu tvaiku (pirtī)
- (pa)celties spārnos (uz)sākt lidot (parasti par putniem, kukaiņiem)
- (uz)tīt spoli (uz)tīt uz spoles kādu materiālu
- aizdauzīt (Vairākkārt) sitot ieplēst
- aizgrābāt (vairākkārtīgi pārvietojot) ar rokām aizpildīt
- pieložņāt (Vairākkārtīgi) pielīst klāt
- aizvārīt (Vārot) pārklāties (piepildīties) ar kaļķakmeni
- en masse (viss) kopā; kopumā
- noplādīt (Zāli vai labību) pie zemes piegāzt
- kraute (Zirga) plecu daļa
- metilsulfazīns ["2-(p-aminobenzolsulfamino)-4-methylpyrimidinum"] balts vai iedzeltens pulveris, šķīst atšķaidītās skābēs un sārmos; aktīvi iedarbojas uz hemolītiskiem streptokokiem un pneimokokiem.
- abejpusīgs [abpusējs]{s:2386}, [abpusīgs]{e:56990}.
- kvartets [ansamblis]{s:2249}, kura sastāvā ir četri izpildītāji
- apbrīnība [apbrīna]{s:2388}
- apguve [apgūšana]{s:416} , mācīšanās process
- amerikāņu kalniņi [atrakcija]{s:2882}, kurā cilvēki īpaši izveidotos vagoniņos lielā ātrumā pārvietojas pa stāviem kāpumiem, nobraucieniem, līkumiem un citām konstrukcijām, piedzīvojot asas izjūtas
- taksometrs [automobilis]{e:57021} pasažieru, kravas pārvadāšanai par maksu pēc individuāla pasūtījuma un noteiktas takses
- autobuss [Autotransporta līdzeklis]{s:2543}, kas paredzēts pasažieru (deviņu un vairāk cilvēku, neieskaitot šoferi) pārvadāšanai
- autobibliotēka [bibliobuss]{e:56920}; ar grāmatu plauktiem un citu bibliotēkai nepieciešamo inventāru un iekārtām aprīkots autobuss, kurā ievietota neliela publiskā bibliotēka.
- pūls [biljarda]{s:1212} paveids
- detektīvdrāma [detektīvžanra]{s:1949} darbs, kurā attēlots sarežģīts, nopietns konflikts, sasprindzināta cīņa
- rakt [Durt]{s:1617}, parasti lāpstu, zemē un celt, pārvietot ar to zemi (par cilvēkiem).
- vilciens [Dzelzceļa]{e:57038} [transportlīdzeklis]{e:57037} - sakabinātu vagonu rinda, ko velk lokomotīve vai motorvagons
- epikūrietis [epikūrisma]{s:1910} piekritējs
- ginekologs [Ginekoloģijas]{s:2061} speciālists.
- laulību gredzens [gredzens]{s:2124}, ko valkā pirkstā par [laulības]{s:2125} simbolu
- gult [gulties]{s:757} - parasti par cilvēku
- augumlielums [ģērba]{s:1665} adresātu tipfigūras raksturotājs ar vadmēra vai vairāku vadmēru samērības robežgarumu intervāliem, kurus skaitliski apzīmē ar to vidējām vērtībām.
- higiēnists [higiēnas]{s:2877} speciālists
- lantionīns [HOOCCH(NH2)CH2]2S, tiodialanīns, aminoskābe, kas iegūta no vilnas, matu, spalvu vai laktalbumīna hidrolīzitāta, ja hidrolīzi veic ar sārmu.
- laimes hormoni [hormoni]{s:1632}, kas veicina cilvēka labsajūtu, tostarp palīdzot radīt laimes un baudas sajūtu, piemēram, [dopamīns]{s:1633}, [oksitocīns]{s:1634}, [serotonīns]{s:1635} un [endorfīns]{s:1636}
- dopamīns [hormons]{s:1629}, kas cilvēka ķermeņa centrālajās nervu šūnās darbojas kā signālsubstance; adrenalīna un noradrenalīna priekšstadija.
- endorfīns [hormons]{s:1630}, viela ar morfīnam līdzīgu iedarbību, ko izstrādā ķermenis un kas darbojas centrālajā nervu sistēmā un samazina sāpju centru ierosināmību
- hula [hulahups]{s:2333}
- anafāle [kaķpēdiņa]{s:1517}
- kapteinis leitnants [kapteiņleitnants]{e:56923}
- karte [Kartīte]{s:2876}; pastkarte, atklātne
- apakškoks [koka]{s:8} atzarojums, kas pats veido kokveida struktūru
- koklēšana [kokles]{s:837} spēlēšana
- krāsa [krāsains]{s:1854}, pretstatā melnbaltam
- krusta zīme [krusta]{s:2171} grafisks attēls, parasti izmantots par emblēmu
- taloms [laponis]{s:2835}
- Galuā lauks [lauks]{s:1637} ar galīgu elementu skaitu; elementu skaits šādā laukā vienmēr ir pirmskaitļa pakāpe
- Norma [Leņķmērs]{s:1461} - niecīgs zvaigznājs uz dienvidiem no Skorpiona.
- pardelis [leopards]{s:2572}
- skolojums [mācīšanas]{s:522}, [skološanas]{s:521}, pamācīšanas rezultāts.
- skolot [mācīt]{s:372}, parasti mācību iestādē; dot padomus, pamācīt.
- mīkla [masa]{s:1795}, kuras sastāvā ir milti, ierauga šķidrums un parasti aizdars vai milti un aizdars un kuru izmanto maizes vai konditorejas izstrādājumu izgatavošanai
- dzinējs [mašīna]{s:2334}, kas noteikta veida enerģiju pārvērš mehāniskajā enerģijā.
- privātnams [nams]{s:1880}, kas pieder atsevišķam cilvēkam vai atsevišķu cilvēku grupai
- N [neitronu bumbas]{s:1929} apzīmējums.
- vēsture [pagātne]{s:1871}; pagātnes notikumi, kas saglabājušies cilvēku atmiņā
- pakalps [pakalpiņš]{s:783}
- pakalps [pakalpiņš]{s:784}
- panāči [panāksnieki]{s:1639}.
- ocelots [panterkaķis]{e:57094} – kaķu ģints dzīvnieks, \~65–100 cm garš, \~40 cm gara aste; apmatojums ar skaistu rakstu, mugura sarkana vai brūni pelēka, vēders dzelteni balts, sastopams Amerikā, no Argentīnas ziemeļiem līdz Arizonai ASV, draud izmiršana, aizsargājams
- saldais pipars [paprika]{s:2785}
- saldais pipars [paprika]{s:2786}
- Pārdaugavas province [pārdaugavas hercogistes]{s:2858} sākotnējais nosaukums no 1562. g. līdz 1566. g.
- pārdevnieks [pārdevējs]{s:2367}
- rusifikācija [pārkrievošana]{e:57058}
- rusificēt [pārkrievot]{e:57057}
- risinājums [pasniegšanas]{s:2184} veids
- tusnīgs [patukls]{e:57098} (par cilvēku)
- piekrist [piederēt]{s:2846}pie kādas kategorijas, kopas
- autorizēties [pierakstīties]{s:1669} interneta vietnē vai mobilajā lietotnē; autentificēties
- autentificēties [pierakstīties]{s:1670} interneta vietnē vai mobilajā lietotnē; autorizēties
- ielogoties [pierakstīties]{s:1671} interneta vietnē vai mobilajā lietotnē; autorizēties
- pingvīnēns [pingvīna]{s:2485} mazulis
- pirklis [pircējs]{s:2368}
- policmeistars [policijmeistars]{e:56886}
- polietene [poļu]{s:2140} tautas pārstāve
- polene [poļu]{s:2141} tautas pārstāve
- bada dzeguze [pupuķis]{s:2573}
- putraimnieks [pusgraudnieks]{s:2852}
- reģipsis [rīģipsis]{s:2389}
- C [romiešu cipars]{s:1912}, ar kuru apzīmē skaitli 100
- D [romiešu cipars]{s:1922}, ar ko apzīmē skaitli 500
- I [romiešu cipars]{s:1924}, ar kuru apzīmē skaitli 1
Atrasts piemēros (34):
- sekss - A tu vispār zini, kas ir sekss?
- dārgs - Adelaide, iepazīsties, lūdzu, ar manas dārgās Almas jaunāko brālīti Albertu.
- apsēsties - Apsēdies!
- muzejs - Apstaigājāt muzejus?
- ūsas - Ar pirkstiem viņš uzlocīja uz augšu virslūpu un ūsas.
- tēls - Arī es toreiz neticēju, ka no sniega var veidot tēlus, veselu pasauli.
- akmeņains - Atkal akmeņains ceļa posms?
- būt - barons paceļ gaisā pirkstu un brīdi par to tīksminās, viņam ir slaiki, trausli vijolnieka pirksti ar brīnišķīgi koptiem nagiem.
- pārāk - Beatrise aizdomājas,- es droši vien pārstātu ģērbties un krāsoties — tas aizņem pārāk daudz laika.
- paziņot - Bet atnācu ne tāpēc, lai tev paziņotu tieši šo prieka vēsti.
- virkne - Bet es redzu, ka ar to man nepietiktu, tev būs jādod vēl tā skaistā pērļu virkne, kuru tu noņēmi no kakla leišu vaivadenei, kad biji to nokāvis.
- personība - Bet tāpēc jau tev nevajadzētu atteikties no savas personības.
- telpa - Bet tev tūlīt būs jāceļas, jāatstāj šīs telpas un jāiet atkal karot.
- reizē - Blumbergs centās būt šarmants un reizē nedaudz ironisks, lai viss būtu pēc noteikumiem.
- spalvots - Bumbašs ar joni nosvieda spalvoto cepuri uz galda un smagi atsēdās atpakaļ krēslā, kurā bija sēdējis līdz šim.
- pateicīgs - Būšu ļoti pateicīgs, ja paziņosiet man, kad atgriezīsies.
- pārdošana - Būtu priecājies, ka tevi neapsūdz zagtu mantu pārdošanā.
- attālums - Cik daudz labprātāk es tagad atrastos simt kilometru attālumā no visa šī tirgus...
- tirgus - Cik daudz labprātāk es tagad atrastos simt kilometru attālumā no visa šī tirgus...
- piedalīšanās - Cik saprotu, mana piedalīšanās šai sarunā nebija iepriekš paredzēta...
- faktors - Cilvēciskais faktors vienmēr pirmajā vietā, Beatris, vai ne?
- balss - Drīz pusnakts,- viņš teica izbrīnītā balsī, kā ilgi aizsēdējies ciemiņš.
- vajadzēt - Drīz vajag nākt vilcienam,- gastronomiskās pārrunas par to, vai kartupeļi drīz būs izcepušies, pārtrauca Pica vienaldzīgie vārdi.
- samaksāt - Edmunds samaksāja rēķinu un gāja prom.
- prakse - Edmunds samulsa, lai gan savā ilgajā tiesneša praksē ne reizi vien bija sastapies ar pilnīgi absurdiem slepkavības iemesliem.
- nepieciešams - Eksperimentēšanai taču nepieciešama nauda, vai ne?
- viesnīca - Es atbraukšu tev pakaļ rītvakar, pēc sešiem,- viņš solīja, pavadīdams mani līdz viesnīcai.
- nodarīt - Es atvainojos cienījamajam māksliniekam un esmu gatavs stāties tiesas priekšā par iespējamajiem manis nodarītajiem postījumiem.
- bērns - Es biju pārsalusi, sausa būdama, bet kā gan jutās mazais, izmirkušais kaķa bērns!
- domāt - Es domāju, mums vajadzētu sarakstīt visus priekšlikumus uz papīra lapas un tad balsot par katru atsevišķi,- es ierosinu.
- izteikties - Es esmu prastu ļaužu, dižā jaunkundz, tāpēc neprotu tik smalki izteikties kā mans dēls.
- prom - Es esmu tas Jāņa Ozola puika, kuru tu tik bieži dzini prom no ezera un vienreiz, noķēris un aizvedis uz pils pagrabu, pat smagi piekāvi!
- ļaut - Es esmu tizls kritiķītis, nekas vairāk, tālab neuztraucieties, ļaujiet parezonēt.
- paaudze - Es gaidu izaugam jauno mākslinieku paaudzi, es gribu zināt, kas tur būs, par ko viņi rakstīs savus projektus.
Citās vārdnīcās nav šķirkļa p.
Neatradi meklēto? Iesaki vārdu!
Aicinām Tēzaura lietotājus iesaistīties Tēzaura papildināšanā – iesakiet vārdu, ko latviešu valodā lieto, bet kas līdz šim nav iekļauts Tēzaurā! Norādiet vārdu, tā nozīmes skaidrojumu un lietojuma piemēru.
Varat ieteikt arī jaunas nozīmes vārdiem, kuri Tēzaurā jau ir, un teicienus.
Tēzaura komanda izskatīs ieteikumu, pārbaudīs tā atbilstību Tēzaura vadlīnijām, precizēs informāciju, un jaunais šķirklis būs apskatāms jau kādā no nākamajiem vārdnīcas laidieniem.
Saziņa jautājumiem un ierosinājumiem: iesaki@tezaurs.lv