Izmantotie avoti
Tēzaura sastādīšanā ir izmantoti 345 avoti.
Primārie avoti ir izmantoti vismaz 5% šķirkļu, bet katrs sekundārais avots ir izmantots vismaz 1% šķirkļu. Perifērie avoti ir izmantoti mazāk nekā 1% šķirkļu.
Avotu saraksts ir sakārtots izmantojumu skaita dilstošā secībā.
Primārie avoti:
LLVV | Latviešu literārās valodas vārdnīca. 1.–8. Rīga, Zinātne, 1972.–1996. |
ME | Mīlenbahs K. Latviešu valodas vārdnīca. Rediģējis, papildinājis, turpinājis J. Endzelīns. Rīga, Kultūras fonds, 1923.–1932. |
EH | Endzelīns J., Hauzenberga E. Papildinājumi un labojumi K. Mīlenbaha Latviešu valodas vārdnīcai. Rīga, Kultūras fonds; VAPP, 1934.–1946. |
KV | Latviešu Konversācijas vārdnīca. 1.–21. Rīga, A. Gulbja apgāds, 1927.–1940.; papildināts faksimilizdevums 1.–22. Rīga, 2000.–2004. |
Sekundārie avoti:
Wi | Vikipēdija |
LC | Latvijas ciemi. Nosaukumi, ģeogrāfiskais izvietojums. Rīga, Latvijas Ģeotelpiskās informācijas aģentūra, 2007. |
ZTV | Zinātnes un tehnoloģijas vārdnīca. Rīga, Norden AB, 2001. |
LD | Latvijas daba. Enciklopēdija. 1.–6. Rīga, 1994.–1998. |
LpA | Lielais pasaules atlants. Rīga, Karšu izdevniecība Jāņa sēta, 2008. |
PZT | Pasaules zemes un tautas. Ģeogrāfijas vārdnīca. Rīga, Zvaigzne, 1978. |
KiV | Reķēna A. Kalupes izloksnes vārdnīca. 1.–2. Rīga, LU LVI, 1998. |
ViV | Ādamsons E., Kagaine E. Vainižu izloksnes vārdnīca. A–M, N–Ž. Rīga, LU LVI, 2000. |
PuA | Pasaules uzziņu atlants. Rīga, Karšu izdevniecība Jāņa sēta, 2010. |
TM5 | Rudzītis K. Terminologia medica. Latīņu-latviešu medicīnas terminu vārdnīca. 2003.–2005. gada pārstrādāts un papildināts izdevums. Rīga, 2005. |
TM | Rudzītis K. Terminologia medica. Rīga, 1973. |
ĒiV | Kagaine E., Raģe S. Ērģemes izloksnes vārdnīca. 1.–3. Rīga, Zinātne, 1977.–1983. |
SLG | Bušs O., Ernstsone V. Latviešu valodas slenga vārdnīca. Rīga, Norden AB, 2006. |
Aug2 | Ēdelmane I., Ozola Ā. Latviešu valodas augu nosaukumi. Rīga, SIA «Augsburgas institūts», 2003. |
LE1 | Latvijas Enciklopēdija. 1.–5. Rīga, Valērija Belokoņa izdevniecība, 2002.–2009. |
Lūn1 | Latvijas PSR ūdenstilpju nosaukumi. Īsa izziņa. 1. burtnīca (A–D), 2. burtnīca (E-K), 3. burtnīca (L-M), 4. burtnīca (N-R), 5. burtnīca (S-T), 6. burtnīca (U-Ž), Rīga, LVU, 1984. |
D3 | Angļu-latviešu-krievu informātikas vārdnīca: datori, datu apstrāde un pārraide. Rīga, Avots, 2001. |
V1 | Dambe V. Latvijas apdzīvoto vietu un to iedzīvotāju nosaukumi. Rīga, Zinātne, 1990. |
SV99 | Svešvārdu vārdnīca. Rīga, Jumava, 1999.; 3. izdevums, Rīga, Jumava, 2007. |
Sin | Grīnberga E., Kalnciems O., Lukstiņš G., Ozols J. Latviešu valodas sinonīmu vārdnīca. 2. izd. Rīga, Liesma, 1972.; 3. izd. Rīga, Avots, 2002. |
Lfv | Laua A, Ezeriņa A., Veinberga S. Latviešu frazeoloģijas vārdnīca. Rīga, Avots, (divos sējumos, 1996.) 2000. |
MSV | Medicīnas svešvārdu vārdnīca. Rīga, Avots, 2007. |
Perifērie avoti:
T | Tēzaura izstrādātāju un lietotāju komentāri. |
Lūn2 | Latvijas PSR ūdensteču nosaukumi. Īsa izziņa. 1. burtnīca (A–I), 2. burtnīca (J-M), 3. burtnīca (N-R), 4. burtnīca (S-Ž), Rīga, LVU, 1986. |
LME | Latvju mazā enciklopēdija. Rīga, Grāmatu Draugs, 1935. |
MLVV | Mūsdienu latviešu valodas vārdnīca. LU Latviešu valodas institūts, kopš 2003. |
LPE | Latvijas padomju enciklopēdija. 1.–10/2. Rīga, Galvenā enciklopēdiju redakcija, 1981.–1988. |
LPag | Latvijas pagasti. Enciklopēdija. 1.–2. Rīga, Preses nams, 2001.–2002. |
LV93 | Latviešu valodas vārdnīca. Amerikas Latviešu apvienība, 1993. |
LģE | Lielā ģeogrāfijas enciklopēdija. Rīga, Jumava, 2008. |
SV33 | Vidiņš J. Svešvārdu grāmata. Rīga, Valters un Rapa, 1933. |
KZ | Tā runā zonā. Latvijas argo — kriminālvides žargona vārdnīca. Rīga, Valters un Rapa, 2002. |
TlV | Kursīte J. Tautlietu vārdene. Rīga, Nemateriālā kultūras mantojuma valsts aģentūra, 2009. |
La1 | Lielais Latvijas atlants. Rīga, Karšu izdevniecība Jāņa sēta, 2012. |
NeV | Kursīte J. Neakadēmiskā latviešu valodas vārdnīca jeb novadu vārdene. Rīga, Madris, 2007. |
LEV | Lielā enciklopēdiskā vārdnīca. Rīga, Jumava, 2003. |
PDE | Populārā dabas enciklopēdija. Sast. Kavacs G. Rīga, Jumava, 2007. |
SV69 | Svešvārdu vārdnīca. Rīga, Liesma, 1969. |
PL | Preses lasītāja svešvārdu vārdnīca. Rīga, Nordik, 2004. |
LE | Latvju enciklopēdija. Stokholma, Trīs zvaigznes, 1950. |
JtV | Latviešu-angļu, angļu-latviešu juridisko terminu vārdnīca. Rīga, Multineo, 2009. |
VsV | Valodniecības pamatterminu skaidrojošā vārdnīca. Rīga, LU LVI, 2007. |
TWN | Tēzaura izstrādātāju komanda, Latviešu valodas WordNet un vārdu nozīmju nošķiršana, projekts LZP-2019/1-0464. |
WA16 | The World Almanac and Boook of Facts 2016. Infobase Learning, NY, 2015. |
EV | Enciklopēdiskā vārdnīca 2 sējumos. Rīga, Latvijas Enciklopēdiju redakcija, 1991. |
Mit | Mitoloģijas vārdnīca. Rīga, Avots, 2004. |
LivP | Latviešu izlokšņu vārdnīca. Prospekts. Rīga, LU Latviešu valodas institūts, 2005. |
Ang | Baldunčiks J. Anglicismi latviešu valodā. Rīga, Zinātne, 1989. |
i1 | Latviešu valodas saīsinājumu vārdnīca. Rīga, Avots, 1994. |
KnV | Balode S., Jansone I. Kalnienas izloksnes vārdnīca. 1.-2. Rīga, LU LVI, 2017. |
VV | Kursīte J. Virtuves vārdene. Rīga, Rundas, 2012. |
SV19 | Ilustrētā svešvārdu vārdnīca. Ap 32000 šķirkļu un 2500 attēlu. R. Avots, 2019. |
Žrg | Latviešu valodas žargona vārdnīca. Austrālijā, Apgāds AIVA, 1990., 1996., Rīga, Avots, 2005. |
Let | Strods H. Latgales etnogrāfisko terminu skaidrojums. Rīga, LU, 1991. |
SiV | Putniņa M., Timuška A. Sinoles izloksnes salīdzinājumu vārdnīca. Rīga, LU LVI, 2001. |
MiV | Strautiņa M. Mārcienas izloksne. Rīga, LU Latviešu valodas institūts, 2007. |
DaE | Nordhauss K., Dārza augi. Enciklopēdija. Rīga, Zvaigzne ABC, 2003. |
i2 | Latviešu valodas saīsinājumu vārdnīca. Rīga, Avots, 2003. |
Lsg | Dāniele I., Meiere D. Lielā Latvijas sēņu grāmata. Rīga, Jāņa sēta, 2020. |
MitE | Mitoloģijas enciklopēdija. 1.–2. Rīga, Latvijas enciklopēdija, 1993.–1994. |
KnG | Balode S. Kalnienas grāmata. Rīga, LU LVI, 2008. |
SV96 | Svešvārdu vārdnīca. Rīga, Norden, 1996. |
JūVM | Millers L., Jūrniecības vārdnīca. Rīga, Zvaigzne ABC, 2007. |
SV08 | Svešvārdu vārdnīca. 25000 vārdu un terminu. Rīga, Avots, 2008. |
VeAT | Šķirkļa skaidrojumu no vācu valodas tulkoja Ventspils Augstskolas Tulkošanas studiju fakultātes studenti. Prakses vadītāja Silga Sviķe. |
BB | Bušmane B. Piena vārdi. Rīga, LU LVI, 2007. |
SV05 | Ilustrētā svešvārdu vārdnīca. Rīga, Avots, 2005. |
SdV | Baiba Bela un Līga Rasnača (zin. red.). Sociālā darba vārdnīca. Rīga: LU Akadēmiskais apgāds, 2023. 640 lpp. |
TK | LZA Terminoloģijas komisijas lēmums (skaitlis norāda lēmuma numuru; sk. http://termini.lza.lv) |
DIA | Dažādi interneta avoti |
PnR | Iestāžu publikāciju noformēšanas rokasgrāmata. Luksemburga: Eiropas Savienības Publikāciju birojs. 2011. |
VE | Veselības enciklopēdija. Rīga, SIA Nacionālais apgāds, 2009. |
MIL | Justs F. Militāro jēdzienu skaidrojošā vārdnīca ar pamatterminu tulkojumu angļu valodā: 15 300 terminu un vārdkopu. Rīga, Avots, 2008. |
ZvP | Spuris Z. Zvirbuļveidīgo putnu («Passeriformes») latviskie nosaukumi. Rīga, Zinātne, 1992. |
PP | Ceplītis L., Miķelsone A., Porīte T., Raģe S. Latviešu valodas pareizrakstības un pareizrunas vārdnīca. Rīga, Avots, 1995. |
RtV | Hiršs I., Hirša S. Reliģisko terminu vārdnīca. Rīga, Kristīgās vadības koledža, 2008. |
DeT | Demogrāfisko terminu skaidrojošā vārdnīca. Rīga, LU, 2001. |
Mež | Meža enciklopēdija, pirmais sējums. Rīga, Zelta Grauds, 2003. |
GV | Latviešu, vācu un krievu grāmatrūpniecības vārdnīca. Rīga, Latvju Grāmata, 1942. |
Mūz | Mūzikas terminu vārdnīca. Rīga, LVI, 1962. |
LxE | Lauksaimniecības enciklopēdija. 1.–4. Rīga, LVI, 1962.–1971. |
RB | Kuzina A. Rūdolfa Blaumaņa valodas vārdnīca. Rīga, 2019. |
JV | Ernstsone V., Tidriķe L. Jauniešu valoda. Rīga, LU, 2006. |
PsA | Benešs H. Psiholoģijas atlants. 1. un 2. daļa. Rīga, Zvaigzne ABC, 2001. |
TaE | Fermēlens N. Telpaugi. Enciklopēdija. Rīga, Zvaigzne ABC, 2003. |
LV87 | Latviešu valodas vārdnīca. Rīga, Avots, 1987. |
BsV | Kavacis A. Baltu senvēsture. Rīga, Vieda, 2011. |
FV | Ligers Z. Vāciski-latviska un latviski-vāciska karavīra vārdnīca lietošanai frontē. 3. iespiedums, Aufbau-Verlag, Rīga, 1944. |
MrJ | Mistikas un reliģijas jēdzieni. Rīga, Avots, 2006. |
R1 | Pasaules reliģijas. Rīga, Zvaigzne ABC, 2000. |
MkV | Aldersons J. Mākslas un kultūras vārdnīca ar interneta atslēgvārdiem. Rīga, Zvaigzne ABC, 2011. |
PmV | Pasaules mītu vārdnīca. Rīga, Zvaigzne ABC, 2005. |
LLx | Lauksaimniecības leksikons. 1.–3. Rīga, Zelta grauds, 1937.–1939. |
Zkp | Stetems B. Zini, ko pērc! Orientieris ķīmikāliju labirintā. Grāmata, ko ņemt līdzi uz veikalu. Rīga, Zvaigzne ABC, 2007. |
IdV | Ideju vārdnīca. Rīga, Zvaigzne ABC, 1999. |
TV | Tautsaimniecības vārdnīca. Rīga, Universitāte Rīgā, 1943.–1944. |
SdtV | Sociālā darba terminoloģijas vārdnīca. Rīga, Sociālā darba un sociālās pedagoģijas augsskola «Attīstība», 2000. |
WdT | DabaTev.lv |
ML | Kārkliņš L. Mūzikas leksikons. Rīga, Zvaigzne, 1990.; RaKa, 2006. |
ZrvI | Kagaine E. Lokālie somugrismi latviešu valodas Ziemeļrietumvidzemes izloksnēs. Rīga, LU Latviešu valodas institūts, 2004. |
TiA | Ūsele V. Tilžas izloksnes apraksts. Rīga, LU LVI, 1998. |
MalV | Markus D., Raipulis J. Radošie malēnieši un viņu valoda. Rīga, Apgāds «Latvijas Zinātņu Akadēmijas Vēstis», 2010. |
KsV | Klauss A. Kontrolings. A–Z skaidrojošā vārdnīca. Rīga, Preses nams, 2000. |
Mež2 | Meža enciklopēdija, otris sējums. Rīga, Zelta Grauds, 2005. |
BjT | Bieži lietoti jēdzieni un termini. Rīga, Avots, 2004. |
Lo | Latviešu-krievu vārdnīca. Sastādījis Prof. J. Loja., Maskava, OGIZ, 1946 |
ĢT | Ģenētikas terminu skaidrojošā vārdnīca. Rīga, Galvenā enciklopēdiju redakcija, 1981. |
FF | Rolovs B. Par fiziku un fiziķiem. Rīga, Zinātne, 1989. |
MC | Nītiņa D. Moderna cilvēka valoda. Rīga, VVA, 2004. |
AtvL | Administratīvo teritoriju un apdzīvoto vietu likums. Rīga, Latvijas Vēstnesis, 202 (3986), 30.12.2008., ar grozījumiem 23 (4215), 10.02.2010. un 149 (4341), 21.09.2010. |
IZ | Ilustrētā Zinātne. Rīga, Dienas žurnāli. (pirmais skaitlis norāda žurnāla numuru, otrais — lappusi) |
TvV | Tūrisma un viesmīlības terminu skaidrojošā vārdnīca. Rīga, LR Ekonomikas ministrija, 2008. |
LDG | Janīna Kursīte. Latviešu dievības un gari. Rīga, Rundas, 2020. |
Psv | Putniņš A.L., Raščevska M. Angļu-latviešu psiholoģijas terminu vārdnīca. Rīga, LU Akadēmiskais apgāds, 2016. |
DzV | Kursīte J. Dzejas vārdnīca. Rīga, Zinātne, 2002. |
AB2 | Bīlenšteins A. Latviešu koka iedzīves priekšmeti. Rīga, Jumava, 2007. |
MV | Mīlestības vārdnīca. Rīga, Avots, 2003. |
tIZ | Šķirkļa skaidrojumu no vācu valodas tulkoja Ilze Ziņģe |
ZvD | Zvaigžņotā Debess. Rīga. (pirmais skaitlis norāda izdevuma numuru, otrais — lappusi) |
Jt1 | Juridiski terminoloģiskā, skaidrojošā vārdnīca. Sast. Jakubaņecs V., Rīga, P&K, 2005. |
VtV | Valsts un tiesību vēsture jēdzienos un terminos. Rīga, SIA «Divergens», 2001. |
DT | Ulmane V., Darba tiesības. Tiesības darbā. Terminu skaidrojošā vārdnīca. Rīga, Biznesa augstskola Turība, 2023. |
LPil | Latvijas pilsētas. Rīga, Preses nams, 1999. |
SG | Rampa T. L. Senču gudrība. Rīga, Alberts XII, 1998. |
SbV | Roldugins V. Starptautiskā biznesa skaidrojošā vārdnīca. Rīga, Jumava, 2005. |
EF | Ekonomikas un finanšu vārdnīca. Rīga, Norden AB, 2003. |
EpV | Eponīmu vārdnīca. Sast. B. Bankava, Rīga, Madonas poligrāfists, 2007. Jaunā eponīmu vārdnīca. Precizēts un papildināts izdevums. Sast. B. Bankava, Rīga, Latviešu valodas aģentūra, 2012. |
DžP | Džūkstes pasakas. Rīga, Zinātne, 1980. |
ĢmV | Ģeomātikas terminu skaidrojošā vārdnīca. Rīga, RTU Izdevniecība, 2009. |
MūV | Torgāns J. Mūzikas terminu vārdenīte. Rīga, Zinātne, 2010. |
MitJ | Lielā mitoloģijas enciklopēdija. Rīga, Jumava, 2006. |
VkG | Šmidts P. Valuodas kļūdas un gŗūtumi. Rīga, Izdevis A. Gulbis, 1921. |
SW78 | Mekons Fr. Svešu vārdu grāmata. Rīga, 1878. |
SV12 | Svešvārdu vārdnīca. Rīga, A. Raņķa apgāds, 1912. |
SV78 | Svešvārdu vārdnīca. Rīga, Liesma, 1978. |
īsz | Īsziņu vārdnīca. Rīga, Avots, 2002. |
Ztv1 | Zinātniskās terminoloģijas vārdnīca. Rīga, Izglītības ministrijas izdevums, 1922. |
GrV | Grāmatvedības jēdzienu skaidrojošā vārdnīca. Rīga, Avots, 2005. |
EepV | Elektroenerģētikas pamatterminu skaidrojošā vārdnīca. Rīga, Jumava, 1997. |
LatV | Likumdošanas aktu terminu vārdnīca. Rīga, Senders R, 1999. |
KW1 | Dravnieks J. Konversācijas vārdnīca. 1. sējums A–I. Jelgava, 1891.–1893. |
VjV | Skangale L. Vēsturisko jēdzienu skaidrojošā vārdnīca. Rīga, RaKa, 2005. |
Psh | Psiholoģijas vārdnīca. Rīga, Mācību grāmata, 1999. |
MaE | Hermanis J. Mazā astronomijas enciklopēdija. Rīga, Jumava, 2004. |
BtV | Peile J. Bibliotekaro terminu vārdnīca. Rīga, LVI, 1957. |
AB1 | Bīlenšteins A. Latviešu koka celtnes. Rīga, Jumava, 2001. |
VpJ | Valodas prakses jautājumi. Rīga, Ramave, 1935. |
Tc | Tunisija. Ceļvedis. Rīga, Zvaigzne ABC, 2008. |
Vng | Vanags J. Medības, atziņas un patiesības. Rīga, Autora izdevums, 2010. |
D89 | Īsa krievu-latviešu-angļu ražošanas terminu skaidrojošā vārdnīca «Informātika». Rīga, Zvaigzne, 1989. |
CaF | Aldersons J. Cilvēka anatomijas, fizioloģijas, higiēnas skaidrojošā vārdnīca. Rīga, Zvaigzne ABC, 2000. // Bioloģija pamatskolai. Cilvēks skaidrojošā vārdnīca (ar interneta atslēgvārdiem). Anatomija. Fizioloģija. Higiena. Rīga, Zvaigzne ABC, 2011. |
LeK | Latviešu valodas ekspertu komisijas lēmumi (skaitlis norāda protokola numuru) |
Fīa | Franču īpašvārdu atveide latviešu valodā. Sast. B. Bankava, Rīga, Zinātne, 2004. |
Augi | Normunds Priedītis. Latvijas augi. Rīga, Gandrs, 2014. |
Sen | Ruberte I. Senvārdu vārdnīca. Rīga, Zvaigzne ABC, 2004. |
DS | Digitalizācija un sabiedrība. Rakstu krājums. Rīga, LNB, 2021. |
JkV | Johansons A. Latvijas kultūras vēsture, 1710.–1800. Rīga, Jumava, 2011. |
MfV | Rolovs B. Mazā fizikas vārdnīca. Rīga, Liesma, 1971. |
MeE | Mazā erotikas enciklopēdija. Rīga, Jumava, 2001. |
BiP | Bibliotēku un informācijas pārvaldība. Angļu-latviešu un latviešu-angļu terminu skaidrojošā vārdnīca. Džaneta Stīvensone. Rīga, Zvaigzne ABC, 2001. |
MtL | Mājturības leksikons. Rīga, Grāmatu Draugs, 1938. |
VL42 | Vāciski-latviska vārdnīca. Sakārtojis Ed. Ozoliņš, Rīga, A. Gulbja grāmatu apgādniecība, 1942. |
IPV | Ilustrētā Pasaules Vēsture. Rīga, Dienas žurnāli. (pirmais skaitlis norāda žurnāla numuru, otrais — lappusi) |
LV06 | Latviešu valodas vārdnīca. Rīga, Avots, 2006. |
Str | Lācītis V. Stroika ar skatu uz Londonu. Rīga, Mansards, 2010. |
GT | Garīgo terminu skaidrojošā vārdnīca. Rīga, Zvaigzne ABC, 2002. |
PV | Ašmanis M. Politikas terminu vārdnīca. Rīga, Zvaigzne ABC, 1999. |
SV58 | Svešvārdu vārdnīca. Vācija, A. Ozoliņa apgāds, 1958. |
Tr | Terra. Latvijas Universitāte, 2000.–2010. (pirmais skaitlis norāda žurnāla numuru, otrais — lappusi) |
Geo | GEO. Rīga, SIA Aģentūra Lilita / SIA Lilita. (pirmais skaitlis norāda žurnāla numuru, otrais — lappusi) |
Leģ | Leģendas. Rīga, Dienas žurnāli. (pirmais skaitlis norāda žurnāla numuru, otrais — lappusi) |
P35 | Salnais V., Maldups A. Pagastu apraksti. (Pēc 1935. gada tautas skaitīšanas materiāliem). Rīga, Valsts statistikas pārvalde, 1935. |
Tv01 | Terminoloģijas vārdnīca. Metālu tehnoloģija un mašīnu elementi. Rīga, LZA, 1958. |
Niī | Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu valodā. XII Itāliešu valodas īpašvārdi. Rīga, Zinātne, 1967. |
JtV1 | Juridisko terminu vārdnīca. Rīga, Nordik, 1998. |
PmE | Populārā medicīnas enciklopēdija. Rīga, Zinātne, 1976. |
ULW | Lettisches Wörterbuch. Erster Theil. Lettisch-deutches Wörterbuch von Bishof Dr. Carl Christian Ulmann. Riga, 1872. Zweiter Theil. Deutsch-lettisches Wörterbuch mit Zugrundelengung des von Bishof Dr. Carl Christian Ulmann zurückgelassenen Manuscriptes bearbeitet von Gustav Braže, Pastor emer. Riga u. Leipzig, 1880. |
VpV | Valodas prakse: vērojumi un ieteikumi. Rīga, 1.–4. LU Akadēmiskais apgāds, 2005.–2009.; 5.–7. Latviešu valodas aģentūra, 2010.–2012. (pirmais skaitlis norāda izdevuma numuru, otrais — lappusi) |
MetV | Pandalons V., Pelēce I. Meteoroloģijas terminu vārdnīca. Jelgava, LLU, 2003. |
KiA | Balode S. Kalncempju pagasta Kalnamuižas daļas izloksnes apraksts. Rīga, LU LVI, 2000. |
VmV | Cielava S. Vispārīgā mākslas vēsture. 1.–4. Rīga, Zvaigzne ABC, 1998.–2001. |
PlN | Planētas noslēpumi. Rīga, AS «Lauku Avīze». (pirmais skaitlis norāda žurnāla numuru, otrais — lappusi) |
BjV | Bioloģijas jēdzienu skaidrojoā vārdnīca. Rīga, Mācību apgāds NT, 1997. |
SsV | Socioloģijas skaidrojošā vārdnīca. Skolām un pašmācībai. Rīga, LU, 1997. |
LdsV | Lingvodidaktikas terminu skaidrojošā vārdnīca. Latviešu valodas aģentūra, Rīga, 2011. |
IVkV | Vilks I. Kā iekārtots Visums. Rīga, Zvaigzne ABC, 2000. |
LkG | Grīns J. Latviski-krieviska vārdnīca. Rīga, Valters un Rapa, 1934. |
SV21 | Ducmanis K. Politiska un vispārēja svešvārdu grāmata. Rīga, Daile un darbs, 1921. |
JūV | Jūrniecības terminu skaidrojošā vārdnīca. Rīga, Latvijas Jūras akadēmija, 2001. |
LpmE | Latvijas PSR mazā enciklopēdija. 1.–3. Rīga, Zinātne, 1967.–1970. |
DzS | Džoiss Dž. Uliss. Tulkojis Dzintars Sodums. Rīga, 2012. |
TĢ | Tacits G. K. Ģermānija. Par Ģermānijas atrašanās vietu un tautām. Rīga, Vēstures izpētes un popularizēšanas biedrība, 2011. |
KW | Konversācijas vārdnīca. 1.–4. Rīga, RLB, 1906.–1921. |
MsL | Zemzaris J. Mērs un svars Latvijā 13.–19. gs. Rīga, Zinātne, 1981. |
VlO | Verzeichnis lettländischer Orstnamen. Herausgegeben von Hans Feldmann, Verlag von E. Bruhns, Riga, 1938. |
PvV | Grava S. Pilsētvides vārdnīca. Rīga, Jāņa Rozes apgāds, 2006. |
NGL | National Geographic Latvija. Rīga, SIA «ALG periodika LV», 2012.–2016. (pirmais skaitlis norāda žurnāla numuru, otrais — lappusi) |
DtsV | Diagnostikas terminu skaidrojošā vārdnīca tiem, kas rūpējas par bērniem slimnīcā. Rīga, VSIA «Bērnu klīniskā universitātes slimnīca», 2008. |
DĒ | Dienas Ēdieni. Rīga, Dienas žurnāli. (pirmais skaitlis norāda žurnāla numuru, otrais — lappusi) |
JlV | Šlāpins I., Jauno latviešu valoda. Rīga, Ascendum, 2013. |
AV | Antropoloģijas vārdnīca. |
Vtl | Veisbergs A., Tulkojumi latviešu valodā. 16.-20. gadsimta ainava. Rīga, LU, 2022. |
VzsV | Vides zinību terminu skaidrojošā vārdnīca. Rīga, Jumava, 1999. |
JLA | Veisbergs A. Jaunā latviešu-angļu vārdnīca. Rīga, Zvaigzne ABC, 2005. |
VL10 | Dravnieks J. Vācu-latviešu vārdnīca. Rīga, 1910. |
T78 | Latvijas PSR administratīvi teritoriālais iedalījums (1978. gads). Rīga, Liesma, 1978. |
D2 | Personālie datori. Angļu-latviešu-krievu skaidrojošā vārdnīca. Rīga, A/S DATI, 1998. |
Tdb | Akadēmiskā terminu datubāze AkadTerm |
SV06 | Dravnieks J. Svešu vārdu grāmata. Jelgava, H. Alunāna apgāds, 1906. |
T84 | Latvijas PSR administratīvi teritoriālais iedalījums (1984. gads). Rīga, Avots, 1984. |
SD | Sestdiena. Rīga, Dienas žurnāli. (Pēdējais skaitlis norāda lappusi) |
AtV | Arhitektūras terminu vārdnīca. Liepāja, 1998. |
Aug | Pētersone A., Birkmane K. Latvijas PSR augu noteicējs. Rīga, Zvaigzne, 1980. |
SpT | Kupčs J., Knipše G. Sporta terminu skaidrojošā vārdnīca. Rīga, LSPA, 1992. |
D | Laikraksts «Diena». (pirmais skaitlis norāda datumu, otrais — lappusi) |
MtV | Blūma D. Mazā mākslas vēstures terminu vārdnīca. Rīga, Zvaigzne ABC, 2005. |
SvN | Klētnieks J. Svētie noslēpumi. Rīga, Zvaigzne ABC, 2012. |
ŽV | Žagars J., Vilks I. Astronomija augstskolām. Rīga, LU, 2005. |
VL41 | Vāciski-latviska vārdnīca. Sakārtojis Ozoliņš Ed., Rīga, Latvju grāmata, 1941. |
KL | Krauklis J, Ločmelis J. Komunikāciju leksikons. R. Jumava, 2004. |
MāV | Mājas Viesis. Iknedēļas žurnāls. AS "Latvijas Mediji". (pirmais skaitlis norāda žurnāla numuru, otrais - lappusi) |
ODE | Oxford Dictionaries |
NlV | Vēciņš Ē. Naudas lietas. Skaidrojošā vārdnīca. Rīga, Zvaigzne, 1993. |
LLL | Latīņu-latviešu vārdnīca. Red. Lukstiņš G., Rīga, LVI, 1955. |
AtL | Autortiesību likums. Rīga, Latvijas Vēstnesis, 148/150 (2059/2061), 27.04.2000. |
EsV | Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. Rīga, Zinātne, 2000. |
IfV | Oksleids K., Stoklia K., Vertheima Dž. Ilustrētā fizikas vārdnīca. Rīga, Zvaigzne ABC, 1997. |
Bv | Galenieks P. Botaniskā vārdnīca. Rīga, LVI, 1950. |
ŽoN | Kurzemniece I. Žogu nosaukumi latviešu valodas izloksnēs. LU Latviešu valodas institūts, 2008. |
VIL | Vispārējās izglītības likums. Rīga, Latvijas Vēstnesis, 213/215 (1673/1675), 30.06.1999. |
KrV | Latviešu-krievu-vācu vārdnīca izdota no Tautas Apgaismošanas Ministerijas. Sast. Valdemārs Kr., Maskava, 1879. |
NE | Nacionālā enciklopēdija |
AkT | Švinks U. Akrobātikas terminoloģija. 1.–3., Rīga, Latvijas Sporta pedagoģijas akadēmija, 2002. |
Itk | LZA Terminoloģijas komisijas Informātikas terminoloģijas apakškomisijas protokols. (skaitlis norāda protokola numuru) |
Ox | Oxford Dictionary and Thesaurus. Oxford, 1997. |
EBA | Encyclopaedia Britannica Almanac 2003. London, 2002. |
SW08 | Lībknehts V. Politisku un vispārīgu svešvārdu grāmata. 2. papild. un pārlab. izd. Rīga, Apīnis, 1908. |
Lv42 | Latviski-vāciska vārdnīca. Sakārtojis Ed. Ozoliņš, Rīga, A. Gulbja grāmatu apgādniecība, 1942. |
SV11 | Vidiņš J. Svešvārdu grāmata. Rīga, Sinatne, 1911. |
IeV | Ievas virtuve. Rīga, izdevniecība "Žurnāls 'Santa'". (pirmais skaitlis norāda žurnāla numuru, otrais - lappusi) |
SV14 | Dravnieks J. Svešvārdu grāmata. Jelgava, H. Alunāna apgāds, 1914. |
RL | Rīgas Laiks. Rīga, SIA «Rīgas Laiks» (-gads.mēnesis-lappuse) |
Nfī | Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu valodā. IX Franču valodas īpašvārdi. Rīga, LZA izdevniecība, 1963. |
IuB | LR Iepirkumu uzraudzības biroja sludinājumi |
KuL | Vīķe-Freiberga V. Kultūra un latvietība. Rīga, Karogs, 2010. |
TkDB | LZA Terminoloģijas komisijas datu bāze |
LP | Baumanis J., Blūms P. Latvijas putni. Rīga, Liesma, 1969. |
HeL | Lancmanis I. Heraldika. Rīga, Neputns, 2007. |
VSL | Valsts statistikas likums. Rīga, Latvijas Vēstnesis, 306/307 (1021/1022), 25.11.1997. |
Va | Valodas aktualitātes. Rīga, Valsts valodas aģentūra, 2008. |
BFvL | Likums par budžetu un finanšu vadību. Rīga, Latvijas Vēstnesis, 41(172), 06.04.1994. |
Npī | Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu valodā. V Poļu valodas īpašvārdi. Rīga, Zinātne, 1967; Poļu īpašvārdu pareizrakstība un pareizruna latviešu valodā. 2., papildinātais izdevums. Rīga, Zinātne, 1998. |
EbV | Skaidrojošā vārdnīca ekonomikas bakalauram. Rīga, SolVita, 1994. |
JtU | Juridisko terminu vārdnīca uzņēmējdarbībai. Rīga, Ekonomisko reformu institūts, 1997. |
Nsī | Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu valodā. VII Spāņu valodas īpašvārdi. Rīga, LZA izdevniecība, 1961. |
LLV | Švarcbachs R., Bištēviņš E. Latīņu-latvju vārdnīca. Rīga, Valters un Rapa, 1928. |
AmS | Angļu un metriskās sistēmas mēri un svari un to pārrēķināšanas tabulas. Vestfāles Hallē, T. Dārziņa grāmatu apgāds, 1946. |
Dz | Latvijas PSR dzīvnieku noteicējs. 1.–2. Rīga, LVI, 1956. |
PIeL | Publisko iepirkumu likums. Rīga, Latvijas Vēstnesis, 65 (3433), 25.04.2006. |
D1 | Angļu-krievu-latviešu skaidrojošā vārdnīca «Datu apstrādes un pārraides sistēmas». Rīga, A/S SWH Informatīvās sistēmas, 1995. |
Ir | Ir. Nedēļas žurnāls. Rīga, A/S Cits medijs. (pirmais skaitlis norāda žurnāla numuru, otrais — lappusi) |
Sin4 | Latviešu valodas sinonīmu vārdnīca. Dorisas Šnē redakcijā. Rīga, Avots, 2012. |
Nčsī | Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu valodā. II Čehu un slovaku īpašvārdi. Rīga, Zinātne, 1961. |
SV26 | Svešvārdu vārdnīca. Rīga, A. Gulbja apgāds, 1926. |
LLe | Lielā Latvijas enciklopēdija. Rīga, Zvaigzne ABC, 2005. |
DĢ | Ancāne I. Dabas ģeogrāfija, skaidrojošā vārdnīca. Rīga, Zvaigzne ABC, 2000. |
GtV | Grāmatvedības terminu vārdnīca. Rīga, Latvijas Universitāte, 1998. |
SV51 | Svešvārdu vārdnīca. Rīga, Latvijas Valsts izdevniecība, 1951. |
VfV | Vilks A. Vārdnīca filozofijā vidusskolām. Rīga, RaKa, 2000. |
LaA | Mazais Latvijas autoceļu atlants. Rīga, Jāņa sēta, 2011. |
SW86 | Dravnieks J. Svešu vārdu grāmata. Grāmatniekiem un laikrakstu lasītājiem. Jelgava, apgādājis H. Alunāns, 1886. |
J03 | Jansone I. Galvas segas un plecu segas: lingvistiskais apskats latviešu valodā. Rīga, LU LVI, 2003. |
ALV | Angļu-latviešu vārdnīca. Rīga, Jāņa sēta, 1995. |
VL96 | Granta K., Pampe E. Vācu-latviešu vārdnīca. Rīga, Avots, 1996. |
AL07 | Angļu-latviešu vārdnīca. Rīga, Avots, 2007. |
LtV | Likumu terminu vārdnīca. Rīga, Latvijas Vēstnesis, 2004. |
SV34 | Ozoliņš E., Endzelīns J. Svešvārdu vārdnīca. Rīga, A. Gulbja grāmatu spiestuve, 1934. |
EKr | Eiropas Parlamenta un Padomes regula. (pirmais skaitlis norāda regulas numuru, otrais pieņemšanas gadu) |
LKv | Latviešu-krievu vārdnīca. 2 sējumos, Rīga, Liesma, 1979.-1981. |
MED | Macmillan English Dictionary. Oxford, Bloomsbury Publishing Plc, 2002. |
LV | Latvijas Vēstnesis (izdevuma numurs un datums). |
OxL | Matthews P. H., The Concise Oxford Dictionary of Linguistics. Oxford University Press, 2005. |
LvpF | Muižniece L. Latviešu valodas praktiskā fonoloģija. Rīga, Rasa ABC, 2002. |
SV04 | Baldunčiks J., Pokrotniece K. Svešvārdu vārdnīca. Rīga, Jumava, 2005. |
LLkž | Balkevičius J., Kabelka J. Latviu-lietuviu kalbu žodynas. Vilnius, Mokslas, 1977. |
SbaL | Sugu un biotopu aizsardzības likums. Rīga, Latvijas Vēstnesis, 121/122 (2032/2033), 05.04.2000. |
Ped | Pedagoģijas terminu skaidrojošā vārdnīca. Rīga, Zvaigzne ABC, 2000. |
NīL | Nekustamā īpašuma valsts kadastra likums. Rīga, Latvijas Vēstnesis, 205 (3363), 22.12.2005. |
VKdb | Valodas konsultācijas: elektroniskā datubāze |
KrK | Krāslavas rajons. Karte 1:100000. Rīga, Jāņa sēta, 2006. |
TtP | Krastiņš I. Tiesību teorijas pamatjēdzieni. Rīga, LU, 1996. |
IL | Izglītības likums. Rīga, Latvijas Vēstnesis, 343/344 (1404/1405), 29.10.1998. |
Ķīn | Staburova J., Ķīniešu valodas īpašvārdi un to atveide latviešu valodā. Rīga, Jāņa Rozes apgāds, 2006. |
ItsV | Broks A., Buligina I., Koķe T., Špona A., Šūmane M., Upmane M. Izglītības terminu skaidrojošā vārdnīca. Rīga, 1988. |
delf | DELFI (publicēšanas datums) |
VrJ | Valodas un rakstības jautājumi. Rīga, Ramaves apgāds, 1940. |
LvG | Latviešu valodas gramatika. Rīga, LU Latviešu valodas institūts, 2013. |
MD | Mini Diena. Laikraksta «Diena» pielikums. |
LZ | Cilvēki un notikumi latviešu zemēs no ledus aiziešanas līdz Latvijas valstij. Rīga, LKA, Neputns, 2018. |
Nvī | Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu valodā. III Vācu valodas īpašvārdi. Rīga, LZA izdevniecība, 1960. |
LDzN | Latvijas PSR dzīvnieku noteicējs. 1.–2. Rīga, LVI, 1956.–1957. |
KtJ | Judins A. Krimināltiesību terminu skaidrojošā vārdnīca. Rīga, RaKa, 1999. |
FA | Filozofijas atlants. Rīga, Zvaigzne ABC, 2000. |
PnL | Baumanis J., Klimpiņš V. Putni Latvijā. Palīgs putnu novērošanai dabā. Rīga, Zvaigzne ABC, 2003. |
NRA | Laikraksts «Neatkarīgā Rīta Avīze». |
OxW | Oxford Dictionary of English |
KLV | Krievu-latviešu vārdnīca. 1.–2., Rīga, LVI, 1959; Avots, 2006. |
WD | The Wordsworth Dictionary of Phrase and Fable. Wordsworth Editions Ltd., 2001. |
RiE | Rīgas ielas. Enciklopēdija. 1.–3., Rīga, 2001.–2009. |
Ig | Abens K. Igauņu-latviešu vārdnīca. Rīga, Liesma, 1967. |
SLV | Spāņu-latviešu vārdnīca. Rīga, Avots, 2004. |
GM | Miķelsone G. Judikatūras nozīme Latvijas kā Demokrātiskas tiesiskas valsts tiesiskajā sistēmā. Prpmocijas darbs. Rīga, LU, 2015. |
PkE | Džads T. Pēc kara. Eiropas vēsture pēc 1945. gada. Dienas Grāmata, Rīga, 2007. |
MeA | Mazā enciklopēdija. Astroloģija. Rīga, Alvīne un Alberts, 2008. |
Lv26 | Latviski-vāciska vārdnīca. Sakārtojis Ed. Ozoliņš, Rīga, A. Gulbja grāmatu spiestuve, 1926. |
LLv2 | Bištēviņš E., Švarcbahs R. Latīniski-latviska vārdnīca. Rīga, Valsts apgādniecība, 1940. |
VL44 | Dravnieks J. Vāciski latviska vārdnīca. Rīga, VAPP, 1944. |
VrK | Valkas rajons. Rajona karte 1:100000. Rīga, Jāņa sēta, 2008. |
KKK | Kas, kur, kad: populārākie ikdienas notikumi, cilvēki un fakti Latvijā un pasaulē. Rīga, Jumava, 2006. |
LGvv | Skujiņa V. Latīņu un grieķu cilmes vārddaļu vārdnīca. Rīga, Kamene, 1999. |
KoL | Komerclikums. Rīga, Latvijas Vēstnesis, 158/160 (2069/2071), 04.05.2000. |
Ppk | Pasaules politiskā karte. Rīga, Jāņa sēta, 2007. |
LL1 | Latīņu-latviešu vārdnīca. Rīga, Zvaigzne, 1994. |
LaV | Latviešu-angļu vārdnīca. Sakārtojuši K. Brants un Dr. phil. V. K. Matiuss. Rediģējis Prof. P. Šmits. Rīga, Izdevis A. Gulbis. 1930. |
JdL | Jaunuzņēmumu darbības atbalsta likums. Rīga, Latvijas Vēstnesis, 241 (5813), 10.12.2016. |
FLv | Franču-latviešu vārdnīca. Rīga, Liesma, 1973. |
LvV | Dravnieks J. Latvju-vācu vārdnīca. Rīga, Valters un Rapa, 1927. |
WLd | Internetenciklopēdija «Latvijas daba» |
VtN | Par pasaules valstu un teritoriju nosaukumiem latviešu valodā. Rīga, Latvijas Vēstnesis, 218 (2018/218.9), 05.11.2018. |
Kmj | Zanders O. Ko Kurzemes meži un jūra šalc. Jumava, 2012. |
Itv | Itāliešu-latviešu vārdnīca. Rīga, Avots, 2004. |
EStV | Eiropas Savienības terminu vārdnīca. Rīga, UNDP, 2004. |
ADz | Žurnāls Akadēmiskā dzīve, Rīga. (pirmais skaitlis norāda žurnāla numuru, otrais – lappusi) |
DeW | Votsa L. Dabas enciklopēdija. Rīga, Zvaigzne ABC, 1996. |
BtsV | Bībeles terminu skaidrojošā vārdnīca. Rīga, Daugava, 2005. |
BLi | Blinkena A. Latviešu interpunkcija. Rīga, Zinātne, 1969; Zvaigzne ABC, 2009. |
VdK | Vārdadienu kalendārs 2000.–2003. Rīga, Valsts valodas centrs, 1999. |
LVK | LVK2018. Līdzsvarotais mūsdienu latviešu valodas tekstu korpuss. |
MžL | Mašnovskis V., Muižas Latvijā. Vēsture, arhitektūra, māksla. Enciklopēdija. I-V, Rīga, DUE, 2018.-2022. |
Dnzs | Dāņu, norvēģu, zviedru un somu īpašvārdu atveide latviešu valodā. Rīga, Norden AB, 2003. |
KtMS | Meikališa Ā., Strada K. Kriminālprocesuālo terminu skaidrojošā vārdnīca. Rīga, RaKa, 2000. |