Rudens versija 2025
412 004 šķirkļi
emocijas
emocija sieviešu dzimtes 4. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.emocijaemocijas
Ģen.emocijasemociju
Dat.emocijaiemocijām
Akuz.emocijuemocijas
Lok.emocijāemocijās
Jūtu izpausme; pārdzīvojumi, apzinātas un neapzinātas cilvēku un dzīvnieku subjektīvās reakcijas uz noteiktiem apstākļiem, situāciju, savstarpējām attiecībām u. tml.
PiemēriĀrēji emocijas neizrādīju.
  • Ārēji emocijas neizrādīju.
  • Lai lasītājs labāk saprastu manas tā mirkļa emocijas, vispirms jāpastāsta par savas sievas Elkes medicīniskajām avārijām.
  • Tad es labprāt atgriežos reālajā pasaulē, kur ir darbs, rūpes, atbildība, prieks – īsi sakot, patiesas emocijas!
  • Dzirdētais manī nekādas īpašas emocijas neizraisīja.
Saistītās nozīmessajūta, izjūta.
Sinonīmi
sajūta2 — Jūtas, emocijas; izjūta (1).
izjūta1 parasti formā: daudzskaitlis — Jūtas, emocijas.
jūtas1 — Cilvēka pārdzīvojums, attieksme pret apkārtējo pasauli un pašam pret sevi; emocijas.
Hiponīmi
bēdas1 tikai formā: daudzskaitlis — Emocionāls stāvoklis, ko izraisa, piemēram, nelaime, zaudējums.
dusmas1 — Emocionāls stāvoklis, kam raksturīga spēcīga nepatika, neapmierinātība, sašutums, niknums.
gaudas1 — Žēlabas, vaimanas; arī žēlošanās.
jūtas2 — Mīlestība.
mīla1 — Intīmas, dziļas un noturīgas pozitīvas jūtas (parasti mijiedarbībā ar dzimumtieksmi), kas vērstas uz konkrētu cilvēku un kas rosina indivīdu pilnveidot sevi, darboties šī cilvēka labā; mīlestība (1).
mīlestība1 — Intīmas, dziļas un noturīgas pozitīvas jūtas pret citu cilvēku un juteklīga tieksme (pēc tā).
mīlība2 novecojis — Mīlestība (1).
nobēdas1 — Sāpes, bēdas.
prieks1 parasti formā: vienskaitlis — Pozitīvs emocionāls stāvoklis, kam raksturīgs pacilāts garastāvoklis, izteikta labsajūta, gatavība aktīvai rīcībai un ko parasti izraisa realizēti uzdevumi, sasniegti mērķi, labvēlīgs apstākļu kopums, veiksme.
sāpes2 — Dziļš, nomācošs emocionāls stāvoklis, ko izraisa kas nevēlams (piemēram, nelaime, vilšanās, aizvainojums).
sērulība1 — Skumjas.
sirdēdas1 — Bēdas; sirdēsti.
sirdēsti1 — Bēdas, arī raizes.
sirdsjūtas1 — Mīlestība.
sirdssāpes2 — Smagi, sāpīgi pārdzīvojumi; arī sirdēsti1.
skumes1 — Skumjas.
skumība1 — Skumjas.
skumjas1 — Emocionāls stāvoklis, kam raksturīga, parasti viegla, nomāktība, psihiskās aktivitātes mazināšanās un ko izraisa, piemēram, kas nesasniedzams, zaudēts, arī neveiksmes, neapmierinātība ar ko.
skumjums1 — Vispārināta īpašība --> skumjš(1), šīs īpašības konkrēta izpausme.
žēlabas1 — Psihisks (parasti emocionāls) stāvoklis, ko izraisa, piemēram, nelaime, zaudējums.
žēlas1 — Žēlabas (1); arī žēlums.
Saistīts ar
dūša2 — Garastāvoklis.
garastāvoklis1 — Emocionālais stāvoklis, emocionālā pašsajūta (noteiktā laika posmā).
garīgais1 — Noskaņojums, garastāvoklis.
jušana1 — Garastāvoklis, pašsajūta.
jutoņa1 — Garastāvoklis, noskaņojums.
mākonis1.1 pārnestā nozīmē — Nepatīkamu izjūtu, pārdzīvojumu kopums.
noskaņojums1 — Noteikts garastāvoklis.
oma1 — Garastāvoklis, noskaņojums.
prāts2 kopā ar: apzīmētājs — Noteikts emocionāls stāvoklis.
Tulkojumifeeling.
feeling
the experiencing of affective and emotional states; "she had a feeling of euphoria"; "he had terrible feelings of guilt"; "I disliked him and the feeling was mutual"
(LV plašāka nozīme) emotion
any strong feeling
[Princeton WordNet 3.0]
Cilme:No franču émotion, kam pamatā latīņu emovere ‘satraukt, saviļņot’.
Avoti: LLVV, LEV, TWN, MLVV
Korpusa piemēri:šeit