Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
jutoņa
jutoņa sieviešu dzimtes 4. deklinācijas lietvārds; parasti formā: vienskaitlisLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.jutoņajutoņas
Ģen.jutoņasjutoņu
Dat.jutoņaijutoņām
Akuz.jutoņujutoņas
Lok.jutoņājutoņās
Garastāvoklis, noskaņojums.
Saistītās nozīmesgarastāvoklis, prāts, dūša, garīgais, jušana.
Sinonīmi
garastāvoklis1 — Emocionālais stāvoklis, emocionālā pašsajūta (noteiktā laika posmā).
prāts2 kopā ar: apzīmētājs — Noteikts emocionāls stāvoklis.
dūša2 — Garastāvoklis.
garīgais1 — Noskaņojums, garastāvoklis.
jušana1 — Garastāvoklis, pašsajūta.
noskaņojums1 — Noteikts garastāvoklis.
oma1 — Garastāvoklis, noskaņojums.
Saistīts ar
emocijas1 — Jūtu izpausme; pārdzīvojumi, apzinātas un neapzinātas cilvēku un dzīvnieku subjektīvās reakcijas uz noteiktiem apstākļiem, situāciju, savstarpējām attiecībām u. tml.
izjūta1 parasti formā: daudzskaitlis — Jūtas, emocijas.
jūtas1 — Cilvēka pārdzīvojums, attieksme pret apkārtējo pasauli un pašam pret sevi; emocijas.
sajūta2 — Jūtas, emocijas; izjūta (1).
Tulkojumitemper, mood, humor.
temper, mood, humor, humour
a characteristic (habitual or relatively temporary) state of feeling; "whether he praised or cursed me depended on his temper at the time"; "he was in a bad humor"
[Princeton WordNet 3.0]
Avoti: LLVV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Ja tos atskaņoja nepārtraukti, dramatiski depresīva jutoņa uzradās viens divi.
  • Gāju aizvien tuvāk, taču nekas nekliedēja dziļo atstātības jutoņu.
  • Visas šīs jutoņas es gribēju attēlot un motivēt sīkāk, taču nespēju.
  • Tā bija kāda nezināma, tikai nojaušama, kārota un bijāta jutoņa.
  • – Viņš jau nav cilvēks, kam dotas visādas jutoņas.
Vairāk piemēru ...