Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
jūtas1
jūtas sieviešu dzimtes 4. deklinācijas lietvārds; tikai formā: daudzskaitlisLocīšana
Lietojuma biežums :
 Dsk.
Nom.jūtas
Ģen.jūtu
Dat.jūtām
Akuz.jūtas
Lok.jūtās
1.Cilvēka pārdzīvojums, attieksme pret apkārtējo pasauli un pašam pret sevi; emocijas.
PiemēriVarbūt tu manī atdzīvināsi sen aizmirstās jūtas, ko sauc par žēlsirdību...
  • Varbūt tu manī atdzīvināsi sen aizmirstās jūtas, ko sauc par žēlsirdību...
  • Bērni uzņēma jauno ziņu ar dalītām jūtām.
  • Pie visa pierod un jūtas notrulinās.
  • Ričs zināja, ka ar speciāliem aparātiem ir iespējams pilnīgi iznīcināt cilvēkā visas jūtas, emocijas, padarot tos līdzīgus robotiem.
  • Pirmīt, jūtu uzplūdā, viņš bija kļūdījies!
  • Man gadījās gan grāvī iebraukt, gan no braucamrīka nokrist, tomēr tas siltās jūtas pret to nesamazināja, gluži otrādi.
Saistītās nozīmessajūta, emocijas.
Sinonīmi
Hiponīmi
Saistīts ar
Stabili vārdu savienojumiGoda jūtas.
Tulkojumifeeling.
feeling
the experiencing of affective and emotional states; "she had a feeling of euphoria"; "he had terrible feelings of guilt"; "I disliked him and the feeling was mutual"
(LV plašāka nozīme) emotion
any strong feeling
[Princeton WordNet 3.0]
2.Mīlestība.
PiemēriTēvs pirtnieks, redzēdams, ka patiesu, dziļu jūtu salaulātos nekas nespēs šķirt, pacēla bērza slotu un svētīja vienotā garā.
  • Tēvs pirtnieks, redzēdams, ka patiesu, dziļu jūtu salaulātos nekas nespēs šķirt, pacēla bērza slotu un svētīja vienotā garā.
  • Vai tiešām skaistā mīlestība, kas bija, visas jūtas, kas pastāvēja, var tā zust?
  • – Inguna, tu varbūt esi neuzmanīgi pārteikusies un viņš kaut ko nojauš par tavām jūtām pret Matīsu?
  • Sportistes iepazinās basketbola laukumā un lēni palēnām draudzība pārauga jūtās.
Saistītās nozīmesmīlība, mīlestība, mīla.
Sinonīmi
Hiperonīmi
Saistīts ar
Tulkojumilove, sexual love.
(LV plašāka nozīme) love, sexual love, erotic love
a deep feeling of sexual desire and attraction; "their love left them indifferent to their surroundings"; "she was his first love"
(LV šaurāka nozīme) love
a strong positive emotion of regard and affection; "his love for his work"; "children need a lot of love"
[Princeton WordNet 3.0]
Avoti: LLVV, TWN
Korpusa piemēri:šeit