bēdas
bēda sieviešu dzimtes 4. deklinācijas lietvārds; parasti formā: daudzskaitlisLocīšana
Lietojuma biežums :
| Vsk. | Dsk. | |
|---|---|---|
| Nom. | bēda | bēdas |
| Ģen. | bēdas | bēdu |
| Dat. | bēdai | bēdām |
| Akuz. | bēdu | bēdas |
| Lok. | bēdā | bēdās |
1.tikai formā: daudzskaitlis Emocionāls stāvoklis, ko izraisa, piemēram, nelaime, zaudējums.
1.1.Apstākļi, notikumi, fakti (piemēram, nelaime, posts), kas izraisa sāpīgu pārdzīvojumu.
1.2.Rūpes, raizes.
1.3.Savienojumos "bēdu ļaudis", "bēdu dienas", "bēdu ziņas", "bēdu laiki" u. tml.; tāds, ko piemeklējusi nelaime, posts, tāds, kas saistīts ar nelaimi, postu.
Stabili vārdu savienojumiBēdu brālis; bēdu biedrs.
- Bēdu brālis; bēdu biedrs kolokācija — 1. idioma Neveiksminieks2. Bēdubrālis
2.Nepatīkams gadījums, stāvoklis, apstākļi, kuri jāpacieš vai par kuru novēršanu jāraizējas; domas par šādu gadījumu, stāvoklī, apstākļiem; raizes.
2.1.Interese, rūpes.
Stabili vārdu savienojumiBēdu gabals. Bēdu luga. Kas bez biksēm, tas bez bēdām. Krusts un bēdas. Turēt bēdu.
- Bēdu gabals sarunvaloda, idioma — saka par to, kas sagādā pastāvīgas rūpes un nepatikšanas; negals
- Bēdu luga novecojis, kolokācija — traģēdija, drāma
- Kas bez biksēm, tas bez bēdām apvidvārds, idioma — 1. Saka par bezrūpīgu cilvēku2. Ja nav mantas, nav nekādu rūpju
- Krusts un bēdas vārdkoptermins; joma: reliģija — 1. Neveiksmes, nelaimes, kas seko cita citai2. Cilvēks, kas citam sagādā daudz rūpju, raižu
- Turēt bēdu apvidvārds, idioma — rūpēties (par ko)
Avoti: LLVV