Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
balss1
balss sieviešu dzimtes 6. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.balssbalsis
Ģen.balssbalsu
Dat.balsijbalsīm
Akuz.balsibalsis
Lok.balsībalsīs
1.Skaņu kopums, ko veido cilvēka runas orgāni; skaņu kopums, kas raksturīgs runai.
PiemēriKlusa sievietes balss.
  • Klusa sievietes balss.
  • Balss skanēja dziļi krūtīs un šķita, ka tur čalotu tāls strauts.
  • Atbildēja māsa, mācītāja saimniece, kura viņu pazina pēc balss.
  • Pazinu tavu balsi.
Stabili vārdu savienojumiBalss aparāts. Balss komercija. Balss lokanība.
  • Balss aparāts kolokācija elpošanas ceļa orgāni, kas piedalās skaņu veidošanā (piemēram, balss saites, balsene, rīkles un deguna dobums, mēle)
  • Balss komercija vārdkoptermins; joma: informātika e-komercijas paplašinājums, kurā pasūtījums vai vaicājums interaktīvā režīmā tiek izpildīts, nevis lietojot skārienjūtīga telefona ekrānu, bet kā ievadmehānismu izmantojot personālā datora balss atpazīšanas ierīci vai/un programmu
  • Balss lokanība kolokācija balss īpašība viegli mainīt savu augstumu, spēku, tembru
  • Balss lūzums vārdkoptermins balss augstuma un tembra maiņa zēniem pubertātes laikā; balss kļūst zemāka balss saišu pagarināšanās rezultātā
  • Balss nesīgums kolokācija balss īpašība būt labi dzirdamai (troksnī, lielā attālumā u. tml.)
  • Balss saglabāšana un nosūtīšana vārdkoptermins; joma: informātika tehnoloģija, uz kuru balstās balss pasts un ziņojumapmaiņas sistēmas: cilvēka balss tiek pārveidota ciparformātā, saglabāta datorā, pārsūtīta uz saņēmēja pastkastīti, un saņēmējs to var izgūt tad, kad viņš to vēlas
  • Balss saites vārdkoptermins; joma: anatomija divas balsenes audu krokas, kas vibrējot palīdz veidot skaņas
  • Balss sprauga vārdkoptermins; joma: anatomija atstarpe starp balss saitēm, pa kuru runājot tiek virzīta gaisa plūsma
  • Lasīt balsī kolokācija lasīt dzirdami
  • Nelabā balsī kliegt (arī bļaut, brēkt) sarunvaloda skaļi, pārvērstā, nedabiskā balsī kliegt (bļaut, brēkt)
  • Pacelt balsi frazeoloģisms1. frazēma Runāt skaļāk nekā parasti2. idioma Izteikt, izpaust savas domas, uzskatus atklātībā, publiski (parasti, aizstāvot ko vai vēršoties pret ko)
  • Pilnā balsī (runāt, dziedāt, kliegt) idioma skaļi (runāt, dziedāt, kliegt)
  • Raudāt balsī frazēma skaļi raudāt
  • Rupja balss sarunvaloda, kolokācija zema balss
  • Smalka balss sarunvaloda, kolokācija augsta balss
  • Vienlaicīga balss un datu pārraide vārdkoptermins; joma: informātika tehnoloģija, saskaņā ar kuru balsi un datus vienlaicīgi pārraida pa parastu telefona līniju, izmantojot modemu
1.1.Runas skanējums, kurā izpaužas runātāja emocionālais stāvoklis; arī intonācija.
PiemēriAtbildēja cita laipna sievietes balss.
  • Atbildēja cita laipna sievietes balss.
  • Jau iztēlojos, kā Kunduns rāj lamu Vaņģalu tādā pašā bargā balsī, kā runādams par Šugdenu...
  • - Drīz pusnakts,- viņš teica izbrīnītā balsī, kā ilgi aizsēdējies ciemiņš.
1.2.Skaņu kopums, rada dzīvnieks.
PiemēriPēkšņi atkal sadzirdēju suņa balsi.
  • Pēkšņi atkal sadzirdēju suņa balsi.
  • Un tur, no zvaigznēm, arī tapa sadzirdama suņa balss.
1.3.Skaņu kopums, ko rada dabas parādības, ierīces, mašīnas.
PiemēriVēja balss tomēr bija citāda, ar to viņš nevarēja sevi nomierināt.
  • Vēja balss tomēr bija citāda, ar to viņš nevarēja sevi nomierināt.
1.4.pārnestā nozīmē Runātājs, kuru klausītājs neredz, nav pamanījis.
PiemēriTobrīd aizkadra balss saka apmēram " Paff!
  • Tobrīd aizkadra balss saka apmēram " Paff!
  • Līdzko šo vārdu izlasījis, te kāda balss prasījusi: " Ko vēlaties, kungs?
1.5.pārnestā nozīmē Psihiskā stāvokļa izpausme.
PiemēriBet es šīs gudrības balsis nedzirdu.
  • Bet es šīs gudrības balsis nedzirdu.
  • Vai arī betona un būvnieku lobijs tik spēcīgs, ka saprāta balss tiek izslēgta.
  • Mūsos ir sirdsapziņas balss.
Stabili vārdu savienojumiAsiņu balss. Iekšējā balss. Sirds balss.
2.joma: mūzika Vokālās mākslas materiāls; skaņu kopums, kas raksturīgs dziedāšanai.
PiemēriViņi dzied zemā, sulīgā balsī, un svētie vārdi, sajaukušies ar smaržzāļu aromātu un sviesta gaismeklīšu dūmiem, arī, acīm redzot, sabiezē, nekur neizzūd un paliek šeit uz mūžīgiem laikiem.
  • Viņi dzied zemā, sulīgā balsī, un svētie vārdi, sajaukušies ar smaržzāļu aromātu un sviesta gaismeklīšu dūmiem, arī, acīm redzot, sabiezē, nekur neizzūd un paliek šeit uz mūžīgiem laikiem.
  • Mēteli nenovilcis, vīrietis, nemaz nenoņēmis cepuri, uzlika spēlēt plati, no kuras plūda dzidra zēna balss.
  • Kompaktdisks būšot īpašs ar to, ka tajā pirmo reizi kora vēsturē būs ierakstītas kora solistu balsis.
Stabili vārdu savienojumiBalss nostādīšana.
2.1.Atsevišķa melodiska līnija (vairākbalsīgā skaņdarbā); atsevišķa nošu partija.
PiemēriToties pašreizējais vokālists Jānis būs otrā balss un varēs vairāk darboties ar ģitārām.
  • Toties pašreizējais vokālists Jānis būs otrā balss un varēs vairāk darboties ar ģitārām.
3.Doma, uzskats; iespēja paust domas, uzskatus.
PiemēriPrezidenta varas prestižs tā pagrimis, ka bija pat dzirdamas balsis, kas šaubījās, vai Lietuvai vispār vajadzīgs valsts vadītājs.
  • Prezidenta varas prestižs tā pagrimis, ka bija pat dzirdamas balsis, kas šaubījās, vai Lietuvai vispār vajadzīgs valsts vadītājs.
  • Dzirdu daudz piekrītošu balsu no sabiedrības.
4.Personas viedokļa vai izvēles izpausme (piem., vēlēšanās); skaitīšanas vienība vēlēšanās, balsošanā.
PiemēriAizklātajā balsošanā ar 76 balsīm "par", 53 —" pret" uzvarēja Artūrs Paulausks.
  • Aizklātajā balsošanā ar 76 balsīm "par", 53 —" pret" uzvarēja Artūrs Paulausks.
  • Tikai pateicoties liberāļu balsīm, kreisajiem izdevās atmest piecus manus veto.
  • Partiju strīdu atrisinājāt jūs, vēlētāji, vairāk balsu atdodot liberāļiem un sociālliberāļiem.
  • Jaunais pagastvecis izvēlēts no divām piedāvātajām kandidatūrām un ievēlēts ar balsu vairākumu.
Saistītās nozīmes
Atvasinājumi un to semantiskās attieksmes ar pamatvārdu
Stabili vārdu savienojumi(At)dot (savu) balsi. Absolūtais balsu vairākums.
5.sarunvaloda Telefons, tālrunis.
Stabili vārdu savienojumiAizkapa balss. Balss (arī valoda) aizkrīt. Balss apstrāde. Balss diapazons. Balss kanāls.
  • Aizkapa balss frazēma nedabiska, dobja, neskanīga balss
  • Balss (arī valoda) aizkrīt saka, ja uz neilgu laiku zūd spēja runāt vai dziedāt
  • Balss apstrāde vārdkoptermins; joma: informātika datorizēta balss ziņojumu apstrāde, kurā ietverta balss ziņojumu saglabāšana un pārsūtīšana, balss atpazīšana, atbilžu veidošana balss ziņojumiem un tehnoloģijas, kas tekstu pārvērš runā
  • Balss diapazons vārdkoptermins; joma: informātika sakaru kanāla platums, kāds nepieciešams cilvēka balss pārraidei, aptuveni 4 kHz
  • Balss kanāls vārdkoptermins; joma: informātika pārraides kanāls vai apakškanāls, kura platums ir pietiekams cilvēka balss pārraidei
  • Balss pasts vārdkoptermins; joma: informātika datorizēta telefonu atbildes sistēma, kas pārvērš ienākošos ziņojumus cipardatos un saglabā tos diskā
  • Balss telefonijas pakalpojums vārdkoptermins publisks elektronisko sakaru pakalpojums, kas nodrošina runas signālu pārraidi starp noteiktiem elektronisko sakaru tīkla vai tīklu pieslēguma punktiem pieslēgtām elektronisko sakaru galiekārtām reālā laikā
  • Balss ziņojumapmaiņa vārdkoptermins; joma: informātika telefona ziņojumu pierakstīšana, atskaņošana un izplatīšana, izmantojot balss pastu
Avoti: LLVV, JtV, MC, D3, MLVV, T
Korpusa piemēri:šeit