papildu
papildu īpašības vārda nozīmē; nelokāms lietvārds, ģenitīvenis
Lietojuma biežums :
Tāds, kas tiek izmantots, organizēts, funkcionē, papildinot galveno, nozīmīgāko, arī sākotnējo.
PiemēriCeru, ka nekādi papildu jautājumi netiks uzdoti.
- Ceru, ka nekādi papildu jautājumi netiks uzdoti.
- Tas viss, protams, radīja papildu izdevumus.
- Turklāt šī iespēja tiek iekļauta pamatpakalpojumā – bez papildu maksas!
Stabili vārdu savienojumiPapildu pieturzīme.
- Papildu pieturzīme vārdkoptermins; joma: valodniecība — grafiska zīme, kas īsti nerāda teksta gramatisko, jēdzienisko vai intonatīvo dalījumu, bet palīdz izcelt, iezīmēt kādu teksta vienību un līdz ar to vieglāk uztvert un izprast rakstīto tekstu
Tulkojumisupplementary, supplemental, extra, additional.
(LV plašāka nozīme) supplementary, supplemental
added to complete or make up a deficiency; "produced supplementary volumes"
(LV plašāka nozīme) extra, additional
further or added; "called for additional troops"; "need extra help"; "an extra pair of shoes"
(LV plašāka nozīme) adscititious
supplemental; not part of the real or essential nature of a thing; "adscititious vowels"
[Princeton WordNet 3.0]
Normatīvais komentārs:Jāievēro, ka vārds papildu tekstā lietojams kopā ar lietvārdu, bet apstākļa vārds papildus – ar darbības vārdu.
Avoti: MLVV, TWN, LLVV, VsV
Korpusa piemēri:šeit