Pavasara versija 2024
400 923 šķirkļi
virkne
Lietojuma biežums :
virkne sieviešu dzimtes 5. deklinācijas lietvārds
Locīšana
1.Vienā līnijā izkārtots vai izkārtojies (cilvēku, dzīvnieku, priekšmetu u.tml.) kopums; rinda.
PiemēriBezgalīga garu vilcienu sastāvu virkne ar īpaši pielāgotiem lopu vagoniem uzsāka ceļu no dažādiem Krievijas novadiem uz Latviju.
Saistītās nozīmesrinda, strīpa, virksne, virte, verdzene, strēķis.
Tulkojumi
1.1.Cits citam sekojošu elementu, skaitļu u. tml. kopums.
PiemēriCilvēka organisms attīstās nevienmērīgi saskaņā ar savu specifisko laika skalu, kas atbilst Fibonači skaitļu virknes izvērsumam.
Saistītās nozīmes
Stabili vārdu savienojumiHarmoniska virkne (arī rinda).
Tulkojumi
1.2.Cits citam sekojošu parādību, norišu u. tml. kopums.
PiemēriMan laikam veicās, es dzīvi sāku uzskatīt par laimīgu gadījumu virkni.
Saistītās nozīmes
Tulkojumiseries, chain.
2.Noteiktā secībā saistītu, savērtu (piemēram, uz diega, auklas) nelielu vienveidīgu priekšmetu kopums.
PiemēriBieži saktas savienoja ar īsu važiņu vai kreļļu virkni.
Saistītās nozīmes
Tulkojumichain, string.
3.pārnestā nozīmē; bieži kopā ar: "vesels" Samērā liels (kā) daudzums, skaits.
PiemēriBūvmateriālu piegādes procesā ir iesaistīta vesela virkne dalībnieku – ražotājs, noliktavas, transportētāji, tirgotāji un atkal transportētāji.
Saistītās nozīmesrinda.
Tulkojumibunch, clump, cluster.
Avoti: LLVV, MLVV, TWN, D3
Korpusa piemēri:šeit