Rudens versija 2025
412 004 šķirkļi
klients
klients [kli-ents] vīriešu dzimtes 1. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.klientsklienti
Ģen.klientaklientu
Dat.klientamklientiem
Akuz.klientuklientus
Lok.klientāklientos
kliente sieviešu dzimtes 5. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.klienteklientes
Ģen.klientesklienšu
Dat.klienteiklientēm
Akuz.klientiklientes
Lok.klientēklientēs
1.Pircējs, pasūtītājs; cilvēks, kas izmanto kādas iestādes, tās darbinieka pakalpojumus.
PiemēriĀrzemju klients pie mums norēķinās aizbraukšanas dienā.
  • Ārzemju klients pie mums norēķinās aizbraukšanas dienā.
  • Viesnīcas klientu automašīnām stāvēšana ir atļauta.
  • Ingurts palika vēstniecībā apkalpot pārējos klientus.
  • Klienti nāk strīpām, paldies dievam.
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
pircējs1 — Cilvēks, kas pērk (ko).
Hiponīmi
pasūtītājs1 — Persona, kas pasūta (uzdod izgatavot) vai ir pasūtījis (ko).
patērētājs1 — Persona, kura lieto vai patērē nopirktās preces vai izmanto pakalpojumus (nepārdodot tālāk).
Hiperonīmi
apmeklētājs1 — Cilvēks, kas ierodas (kur, kādā vietā) ar noteiktu nolūku.
Saistīts ar
lietotājs1.1 — Fiziskā vai juridiskā persona, kas pieprasa vai izmanto publiski pieejamus pakalpojumus.
Tulkojumicustomer.
customer, client
someone who pays for goods or services
[Princeton WordNet 3.0]
2.joma: informātika Iekārta vai lietojumprocess, kam parasti ir tikai viens lietotājs un kas izmanto servera pakalpojumus.
Stabili vārdu savienojumiKlientu attiecību pārvaldība. Pasta klients.
  • Klientu attiecību pārvaldība vārdkoptermins; joma: informātika — integrēta informācijas sistēma, kas izveidota, lai plānotu un vadītu pirmspārdošanas un pēcpārdošanas darbības organizācijā
  • Pasta klients vārdkoptermins; joma: informātika — e-pasta programma, kas atrodas lietotāja datorā un ir nodrošināta ar piekļuvi tīkla pasta serveriem
  • Plānais klients vārdkoptermins; joma: informātika — klienta-servera lietojumos - klients, kura datu apstrādes galvenais apjoms tiek veikts serverī. Kaut arī šis termins parasti attiecas uz programmatūru, ar to dažkārt apzīmē arī tīkla datorus
  • Sistēmas Gopher klients joma: informātika — sistēmas Gopher programma, ko izmanto galalietotājs, lai iegūtu informāciju no Gopher servera
  • Tiešais klienta / klienta protokols vārdkoptermins; joma: informātika — tērzēšanas retranslēšanai internetā radīts protokols, kas nodrošina lietotājiem iespēju privāti tērzēt, nosūtot un saņemot datus tieši, nevis caur IRC pakalpojumu serveriem
3.vēsturisks; parasti formā: daudzskaitlis Senajā Romā – brīvie cilvēki, kas atradās patronu aizgādībā un bija no tiem atkarīgi. [VjV ]
Cilme:No latīņu cliens, clientis ‘padotais’.
Avoti: LLVV, MLVV, TWN, D3
Korpusa piemēri:šeit