smērēt
smērēt 2. konjugācijas darbības vārds; sarunvaloda, transitīvsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
Tagadne | Pagātne | Nākotne | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | |
1. pers. | smērēju | smērējam | smērēju | smērējām | smērēšu | smērēsim |
2. pers. | smērē | smērējat | smērēji | smērējāt | smērēsi | smērēsiet, smērēsit |
3. pers. | smērē | smērēja | smērēs |
Pavēles izteiksme: smērē (vsk. 2. pers.), smērējiet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: smērējot (tag.), smērēšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: smērētu
Vajadzības izteiksme: jāsmērē
2.Panākt, būt par cēloni, arī pieļaut, ka (kas) kļūst netīrs; traipīt.
3.Dot, pārdot, parasti ar viltu (ko mazvērtīgu, nederīgu).
6.slengs Būt vielu vai alkohola ietekmē.
Stabili vārdu savienojumiIet kā smērēts. Rokas (arī nagus) smērēt; nagus smērēt. Smērēt desu maizes. Smērēt iekšas.
- Iet kā smērēts sarunvaloda, frazēma — 1. Saka, ja (parasti mehānisms) darbojas precīzi, nevainojami2. Saka, ja kas labi veicas, noris bez sarežģījumiem
- Rokas (arī nagus) smērēt; nagus smērēt — 1. Izdarīt zādzību, piedalīties zādzībā2. Piekaut (kādu), sist (kādam)
- Smērēt desu maizes žargonisms, idioma — iet pārgājienā
- Smērēt iekšas žargonisms, idioma — ēst
- Smērēt lētās smēres žargonisms, idioma — melot
- Smērēt papīrus sarunvaloda, nievājoša ekspresīvā nokrāsa, frazēma — daudz rakstīt, būt saistītam ar nodarbošanos, profesiju, kurā ir daudz jāraksta (parasti lietišķie raksti)
- Triept (arī ziest, smērēt) medu uz lūpām; ziest medu uz lūpām; smērēt medu uz lūpām; ziest medu uz lūpām sarunvaloda — glaimot
Avoti: LLVV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Starp izceptajām plāksnēm smērē skābu krējumu, ko pārslaka ar medu.
- 11. Sāk veidot torti - uz katras kārtas smērē skābo krējumu.
- Krēmu smērē starp kārtām un apsmērē arī malas un apziež virspusi.
- Smērē kūkās, uz pankūkām, pilda eklēros vai ēd tāpat!
- Visas sastāvdaļas sajauc viendabīgā masā un smērē pāri kūkām un smalkmaizītēm.