klāt1
klāt 1. konjugācijas darbības vārds; transitīvsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
Tagadne | Pagātne | Nākotne | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | |
1. pers. | klāju | klājam | klāju | klājām | klāšu | klāsim |
2. pers. | klāj | klājat | klāji | klājāt | klāsi | klāsiet, klāsit |
3. pers. | klāj | klāja | klās |
Pavēles izteiksme: klāj (vsk. 2. pers.), klājiet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: klājot (tag.), klāšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: klātu
Vajadzības izteiksme: jāklāj
1.Izplešot (piemēram, audumu), likt, novietot (to kam pāri, virsū u. tml.).
1.1.Likt, izvietot izplestā veidā, izklaidus vai citu pie cita (piemēram, papīra lapas).
1.2.Izplešot (piemēram, audumu), segt (ko).
Stabili vārdu savienojumiKlāt gultu; klāt vietu; klāt guļasvietu.
- Klāt gultu; klāt vietu; klāt guļasvietu — kārtot gultu (guļasvietu) gulēšanai
1.3.Segt (ko) no virsas (piemēram, par audumu).
2.parasti formā: trešā persona Atrasties (uz kā), būt (kam) virsū, segt (ko) no virsas (piemēram, par putekļiem, vielu).
2.1.Par priekšmetiem, kas veido kārtu (uz kā).
2.2.Atrodoties (uz kā), veidot (tā) segumu; būt izveidotam viscaur (uz kā) – par zīmēm, uzrakstiem u. tml.
2.3.Atrasties, būt (uz kā, kam priekšā) – par miglu, mākoņiem u. tml.; izplatīties (kur) – par gaismu, tumsu.
2.4.pārnestā nozīmē Slēpt (ko), darīt neuztveramu, neatminamu u. tml.
3.parasti formā: trešā persona Atrasties, būt (kādā teritorijā, platībā) – piemēram, par mežu, kalniem, ūdeņiem.
3.1.Būt, augt (uz kā) (par augiem, to daļām).
3.2.Būt, augt viscaur (uz sejas, tās daļām) – par bārdu, ūsām.
3.3.Ietverot (ko viscaur, visapkārt), segt (to) – par audiem, audu kārtu.
3.4.Būt redzamam, parādīties viscaur (sejā, tās daļā) – piemēram, par sārtumu, bālumu.
4.Kliedēt (piemēram, krāsu, masu uz kādas virsmas).
4.1.Likt, izvietot slānī (piemēram, linus, salmus).
4.2.Veidot segumu (celtnei, tās daļai).
5.novecojis Sist (kādam), cirst (ar ieroci).
5.1.intransitīvs Par ieroci.
Stabili vārdu savienojumiKlāt (savas) kārtis uz galda. Klāt galdu; uzklāt galdu; saklāt galdu. Klāt vaļā; plāt vaļā.
- Klāt (savas) kārtis uz galda sarunvaloda, idioma — atklāti paust savus nodomus
- Klāt galdu; uzklāt galdu; saklāt galdu kolokācija — 1. Pacienāt, mielot2. (Sa)likt galda piederumus, arī ēdienus, dzērienus uz galda
- Klāt vaļā; plāt vaļā; klāt laukā; pērt vaļā sarunvaloda, idioma — atklāti, vaļsirdīgi sākt stāstīt, klāstīt
- Likt trumpi galdā; klāt trumpi galdā; mest trumpi galdā; sviest trumpi galdā sarunvaloda, idioma — darīt zināmu ko ļoti svarīgu, lai mainītu sarunas, norises u. tml. gaitu
Avoti: LLVV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- nedrīkst būt sākotnējais jautājums, kas ļautu izprast „ klāt”.
- Horizonts ir atnākšana, kas vienmēr ir jau esoša klāt klāt-esamībai.
- [..] Pārtraukumā CK pirmais sekretārs Boriss Pugo piesteidzās pie manis klāt.
- Tā sastāvēja no diviem diskiem, kas bija klāti ar dakronu.
- Intimas klājošās šūnas regulē sinoviālā šķidruma tilpumu ar hialuronskābes molekulu produkciju.