sist
sist 1. konjugācijas darbības vārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
Tagadne | Pagātne | Nākotne | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | |
1. pers. | situ | sitam | situ | sitām | sitīšu | sitīsim |
2. pers. | sit | sitat | siti | sitāt | sitīsi | sitīsiet, sitīsit |
3. pers. | sit | sita | sitīs |
Pavēles izteiksme: sit (vsk. 2. pers.), sitiet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: sitot (tag.), sitīšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: sistu
Vajadzības izteiksme: jāsit
1.intransitīvs Virzīt ķermeņa daļu, satvertu priekšmetu tā, ka tas strauji skar (cilvēku vai dzīvnieku, arī augu, to daļu) un rada ievainojumu, arī izraisa bojāeju.
1.1.transitīvs
Stabili vārdu savienojumiSist nost (arī zemē). Sist saujā.
- Sist nost (arī zemē) frazēma — nonāvēt
- Sist saujā kolokācija — vienoties par ko, salīgt, parasti spēcīgi sarokojoties
1.2.sarunvaloda, transitīvs Bruņotā cīņā dot triecienu (pretiniekam), graut (pretinieku).
2.transitīvs Virzīt ko, arī virzīties tā, ka (kas) tiek strauji skarts un mainīts (tā) stāvoklis, forma, izraisīta (tā) kustība, svārstības u. tml.
Stabili vārdu savienojumiSist bumbu (arī futbolu, volejbolu u. tml.).
- Sist bumbu (arī futbolu, volejbolu u. tml.) sarunvaloda, kolokācija — spēlēt sporta spēli, kurā šādā veidā raida bumbu
2.1.Virzīt (ko) tā, ka (tas) strauji skar (piemēram, priekšmetu).
2.2.intransitīvs
2.3.Strauji skarot (ko), parasti ar darbarīku, panākt, ka (tas) virzās kur iekšā; šādā veidā virzot iekšā naglas, tapas u. tml., nostiprināt (ko), arī gatavot (ko).
Stabili vārdu savienojumiSist krustā.
- Sist krustā kolokācija — 1. vēsturisks Pienaglot sodīto pie krusta2. Prasīt visbargāko nosodījumu, nežēlīgi tiesāt, morāli iznīcināt
3.transitīvs Pakļaujot trieciena iedarbībai, panākt, būt par cēloni, ka (kas) šķeļas, drūp, plīst.
4.transitīvs Pēc galda spēles noteikumiem iegūt (pretinieka, partnera kārti, dambretes kauliņu, šaha figūru u. tml.).
5.transitīvs Strauji, parasti ar troksni, vērt (piemēram, durvis, logu, vāku).
6.intransitīvs Strauji skarot ko, radīt skaņas.
6.1.transitīvs Spēlēt (sitamo mūzikas instrumentu); atskaņot uz sitamā mūzikas instrumenta.
6.2.Tiekot spēlētam, skanēt (par sitamo mūzikas instrumentu).
6.3.transitīvs Virzot vienu priekšmetu, arī vienu ķermeņa daļu pret otru, panākt, ka tie saskaras un rada (noteiktas skaņas, arī signālus); virzīt (vienu priekšmetu, arī vienu ķermeņa daļu pret otru) tā, ka (tie) saskaras un rada skaņas.
Stabili vārdu savienojumiSist papēžus. Sist plaukstas.
- Sist papēžus kolokācija — strauji tuvināt apautu kāju papēžus tā, ka tie skar viens otru un rada troksni
- Sist plaukstas kolokācija — aplaudēt
7.transitīvs; parasti formā: trešā persona Ar atsevišķu zvana skaņa vai atsevišķām zvana skaņām vēstīt (laiku) – par pulksteni.
7.1.intransitīvs
8.intransitīvs; parasti formā: trešā persona Pukstēt, parasti strauji, spēcīgi (par sirdi); strauji, spēcīgi pulsēt.
9.transitīvs; parasti formā: trešā persona Strauji, spēcīgi virzīt, pārvietot (ko) – piemēram, par vēju, lietu.
9.1.intransitīvs Virzoties, pārvietojoties strauji skart; spēcīgi skart ko tādu, kas virzās, pārvietojas.
9.2.Strauji virzīt, mest, parasti augšup, uz visām pusēm (piemēram, liesmas, ūdens strūklas).
9.3.Būt tādam, kur strauji veidojas (piemēram, viļņi, burbuļi) – par ūdenstilpi, šķidrumu.
10.intransitīvs; parasti formā: trešā persona Pēkšņi, spēcīgi iedarboties uz maņu orgāniem (piemēram, par spilgtu gaismu, asu smaržu).
11.transitīvs Strauji virzīt, griezt (ķermeņa daļu, parasti galvu, atpakaļ, sāņus).
12.sarunvaloda, transitīvs Ar piesitienu (ierīcē) veidot (piemēram, vārdu, tekstu).
12.1.Sūtīt (pa telegrāfu).
13.sarunvaloda, transitīvs Putot, kult; putojot, kuļot gatavot (ko).
Stabili vārdu savienojumi(Ie)sist (arī (ie)cirst, (ie)griezt, ieraut u. tml.) robu. (Kā) ar aklumu sists.
- (Ie)sist (arī (ie)cirst, (ie)griezt, ieraut u. tml.) robu sarunvaloda — radīt izdevumus; radīt zaudējumus
- (Kā) ar aklumu sists nievājoša ekspresīvā nokrāsa, idioma — saka par tādu, kas neizprot ko, neorientējas apstākļos
- Būt sistam (uz ko) sarunvaloda, frazeoloģisms — būt ar pārmērīgu interesi, tieksmi
- Dot vai acs, vai galva; dot – vai acs, vai galva; sist vai acs vai galva vienkāršrunas stilistiskā nokrāsa, frazēma — sist, kur pagadās
- Kačkus sist apvidvārds — spēlēt hokejam līdzīgu komandas spēli, kurā sit koka ripu
- Karā (arī kara) sistās (arī cirstās) brūces — kara radītais posts, nodarītie zaudējumi
- Kā uz mutes (arī muti) sists (arī pasists) sarunvaloda — saka par cilvēku, kas uz neilgu laiku zaudējis spēju runāt (aiz pārsteiguma, apjukuma u. tml.)
- Liec kaut vai ar mietu pa galvu; tes kaut vai mietu uz galvas; tēs kaut vai mietu uz galvas; sit kaut vai ar mietu pa galvu sarunvaloda, idioma — saka, ja kādu nav iespējams pierunāt, ietekmēt, pārliecināt; saka, ja cilvēks ir stūrgalvīgs
- Liktenīgā stunda sit frazēma — saka, ja pienāk izšķirošais brīdis
- Likteņa stunda sit frazēma — saka, ja ir pienācis brīdis, laikposms, kad izšķiras (kāda, kā) liktenis (2)
- Sist (arī cirst) pušu sarunvaloda, idioma — pārspēt
- Sist (arī mest) augstu vilni frazēma — sasniegt augstu pakāpi
- Sist (arī sisties) galvā sarunvaloda, frazēma — pēkšņi sākt reibināt (par alkoholiskiem dzērieniem); pēkšņi izraisīties (par reibumu)
- Sist (arī spert) gaisā vienkāršrunas stilistiskā nokrāsa, idioma — pārdot
- Sist (arī triekt) dūri galdā — sist, triekt ar dūri pa galdu
- Sist gaisā; uzsist gaisā žargonisms, idioma — pārdot
- Sist kanti; piesist kanti žargonisms, idioma — lakstoties; savaldzināt
- Sist klačiņu idioma — parunāties, patenkot
- Sist laiku sarunvaloda, frazēma — bezmērķīgi, nelietderīgi tērēt laiku
- Sist pa lampu vienkāršrunas stilistiskā nokrāsa, idioma — dzert alkoholiskus dzērienus
- Sist pāri; cirst pāri sarunvaloda, frazeoloģisms — pārspēt kādu, būt pārākam
- Sist pie krūtīm idioma — dedzīgi ko apgalvot
- Sist ritmu (arī takti) kolokācija — ar sitieniem atveidot ritmu (takti)
- Sist spārnus (arī ar spārniem) kolokācija — strauji, spēcīgi vēcināt spārnus (parasti par putniem)
- Sist trumpas; sist kārtis; dauzīt trumpas; dauzīt kārtis sarunvaloda, frazeoloģisms — spēlēt kārtis (parasti ar straujiem žestiem, spēcīgi sviežot)
- Sist vešu apvidvārds, kolokācija — velēt drēbes
- Sist vēju ar dūri apvidvārds, idioma — velti mēģināt ko darīt, velti pūlēties
- Sista brūce vārdkoptermins; joma: medicīna — sitiena radīta brūce
- Sit (arī ņem, rauj) elpu ciet frazēma — saka, ja kas apgrūtina elpošanu
- Sit (vai) nost sarunvaloda, frazēma — saka, lai uzsvērtu teiktā patiesīgumu
- Stunda ir situsi; stunda sit; stunda ir pienākusi frazeoloģisms — 1. Saka, ja ir pienācis (kā) gals, beigu posms2. Saka, ja ir pienācis brīdis, laikposms, kas ir izdevīgs, piemērots kādai rīcībai, darbībai
Avoti: LLVV, VkG, KnG, JV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Izmantoja apoptozes komplektu: In Situ Cell Detection, POD Cat.
- Pirms parauga paņemšanas tas marķēts, saglabājot in situ aksiālu ekstensiju.
- Viņš diezgan daudz darīja man pāri, manās mājās sita stiklus.
- Viņš taču uz to laiku būs likteņa ne reizi vien sists.
- NANTA" sit ritmu ar neskaitāmiem " bravo, bis!"