Pavasara versija 2026
413 577 šķirkļi
vārīt2
vārīt 3. konjugācijas darbības vārds; apvidvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.vāruvārāmvārījuvārījāmvārīšuvārīsim
2. pers.vārivārātvārījivārījātvārīsivārīsiet, vārīsit
3. pers.vāravārījavārīs
Pavēles izteiksme: vāri (vsk. 2. pers.), vāriet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: vārot (tag.), vārīšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: vārītu
Vajadzības izteiksme: jāvāra
1.Ātri iet, skriet, braukt.
Saistītās nozīmesskriet.
Hiperonīmi
braukt1 — Virzīties, pārvietoties ar transportlīdzekli.
skriet1 — Virzīties, ar kājām pārmaiņus samērā spēcīgi, elastīgi atsperoties no zemes, tā ka brīžam kājas neskar zemi (par dzīvām būtnēm).
2.Intensīvi darīt (ko).
2.1.Sist (ar ko); mest, sviest (ar ko).
Saistītās nozīmeskoklēt, tēst, vilkt, sveķēt, kaut, šaustīt.
Hiperonīmi
bicināt1 — Sist.
blietēt2 sarunvaloda — Sist, dauzīt.
bozēt1 — Sist.
dābt1 — Sist.
dancināt rīksti pa muguru1 — Sist, pērt.
dot7 sarunvaloda, intransitīvs — Sist.
dot pa ādu1 — Pērt, sist.
dot pa mici1 frazēma — Sist, pērt.
kaut4 sarunvaloda — Sist, pērt.
klapēt1 — Sist; iekaustīt; pērt.
klāt5 novecojis — Sist (kādam), cirst (ar ieroci).
kliest1 — Sist.
koklēt1 — Sist, pērt.
krāmēt2 vienkāršrunas stilistiskā nokrāsa, intransitīvs — Sist (kādam).
liet4 apvidvārds — Sist.
likt11 sarunvaloda, intransitīvs — Sist, cirst.
mēgt1 — Sist.
mērkt2 sarunvaloda — Sist.
mest1 — Ar atvēzienu virzīt, panākt, ka virzās pa gaisu; sviest (1).
miešķēt2 — Sist.
miet2 — Sist, pērt; mietēt.
mietēt1 — Sist, pērt; miet (2).
miltīt1 — Sist, pērt.
mūksnīt3 — Sist, pērt.
plāt3.1 transitīvs — Sist (ko).
plītēt2 transitīvs — Sist (piemēram, ar pātagu).
pluinīt3 sarunvaloda — Sist (kādam), arī grūstīt (kādu).
šaust1 — Sist, pērt; šaustīt (1).
šaustīt1 — Sist, pērt; šaust (1).
šautīt1 — Šaust, sist.
sist1 intransitīvs — Virzīt ķermeņa daļu, satvertu priekšmetu tā, ka tas strauji skar (cilvēku vai dzīvnieku, arī augu, to daļu) un rada ievainojumu, arī izraisa bojāeju.
slodzīt5 apvidvārds — Pērt; arī sist.
smelt1 — Sist.
smērēt4 sarunvaloda — Sist.
stibīt3 apvidvārds — Pērt, sist.
sutināt4 sarunvaloda, transitīvs — Sist, pērt.
sveķēt1 — Sist.
sviest1 — Ar atvēzienu, virzīt, panākt, ka virzās pa gaisu; mest (1).
test2 sarunvaloda — Tēst 1(2).
tēst2 sarunvaloda — Pērt; arī sist.
vanckāt2 — Sist, pērt.
veķēt2 — Sist, pērt.
vilkt13 sarunvaloda, intransitīvs — Sist (kādam).
žaut1 — Sist.
zvecēt1 — Sist.
zveķēt1 — Sist, pērt.
2.2.Ar šāvienu nogalināt.
Saistītās nozīmesnošaut, nokniebt, nolaist no kājas.
Sinonīmi
nošaut1 — Šaujot nonāvēt (cilvēku vai dzīvnieku).
nokniebt2 sarunvaloda — Nošaut.
nolaist no kājas1 — Nonāvēt, parasti nošaujot.
nokniedēt2 sarunvaloda — Nošaut.
Hiponīmi
apšaut1 — Nošaut (daudzus vai visus).
Hiperonīmi
pielikt pie sienas1 — Nostādīt, lai nošautu; arī nošaut.
3.Dzīt, triekt.
3.1.Vest (prom).
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
aizvest1.1 nepabeigtas darbības nozīme — Vest prom.
Avoti: ĒiV, TWN
Piemēri valodas korpusos
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusiem ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Kolbai pievienojot atteces dzesētāju, skaidas 1h karsēja vārošā ūdens vannā.
  • Gaļu vārīja un ēda uzreiz, kā arī iesālīja mucās ziemai.
  • Termodinamiski mazāk stabilais izomērs 61b izomerizējās par savienojumu 61a vārošā toluolā.
  • Vāra tumīgu, lai kartupeļi būtu ļoti mīksti vai pat izšķīduši.
  • Liek klāt katlā, un vāra līdz viss ir gandrīz mīksts.
Vairāk piemēru resursā korpuss.lv ...
Saistītie šķirkļi:
atvasinājums vārīšana
Formanti: -šan-,-a
Celma veids: Nenoteiksmes celms

Ieteikt vārdu, teicienu vai jaunu nozīmi

Lūdzu, aizpildiet informāciju par jaunu vārdu, teicienu vai jaunu nozīmi, kuru iesakāt pievienot Tēzauram!

Ieteikuma papildinformācija (neobligāta, bet var noderēt)

Paldies

Paldies, jūsu ieteikums ir saņemts!

Leksikogrāfi ieteikumu izskatīs, precizēs informāciju, izveidos šķirkli, un pozitīva lēmuma gadījumā tas nonāks Tēzaurā.