Rudens versija 2025
412 004 šķirkļi
vecis1
vecis vīriešu dzimtes 2. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.vecisveči
Ģen.večaveču
Dat.vecimvečiem
Akuz.vecivečus
Lok.vecīvečos
1.sarunvaloda Vecs vīrietis.
Stabili vārdu savienojumiPagasta vecis.
1.1.Vīrs (dzīvesbiedrs).
1.2.sarunvaloda; formā: daudzskaitlis Vecāki.
Saistītās nozīmesvecāki, vecs, senči, dzimdinātaji.
Sinonīmi
vecāki1 formā: daudzskaitlis — Personas, kuras bioloģiski vai adopcijas kārtībā ir bērnu tēvs un māte.
vecs11 formā: pamata pakāpe, daudzskaitlis, noteiktā galotne — Vecāki.
senči3 sarunvaloda, pārnestā nozīmē — Vecāki; tēvs, māte.
dzimdinātaji1 — Vecāki.
tēvsmāte1 — Vecāki.
Hiponīmi
fāters1 — Tēvs.
māma1 — Māmiņa, māmulīte.
māmaļa1 — Māmuļa.
māmaliņa1 — Dem. --> māmuļa.
māmaļiņa1 — Dem. --> māmuļa.
māmalīte1 — Dem. --> māmuļa.
māmiņa1 — Māte.
māmīte1 — Māte.
mamma1 — Māte.
mammīte1 — Māte.
mammuce1 — Māte.
mammucis1 — Māte; mamma.
mammucīte1 — Māte.
mammuks1 — Māte.
māmuļa1 — Māte.
māmuliņa1 — Māte.
māmulīte1 — Māte.
māte1 — Sieviete, kas ir dzemdējusi bērnu vai bērnus.
memme1 — Māte (1).
memmele1 — Māte.
memmene1 — Māte.
memmens1 — Māte.
memmīte1 — Māmiņa.
naudas maiss2 — Tēvs.
papa1 — Tēvs.
paps1 — Tēvs.
papus1 — Tēvs.
tēta1 — Tētis; tēvs.
tēte1 — Tētis.
tētiņš1 sirsnīga emocionālā nokrāsa — Dem. --> tēvs.
tētis1 — Vīrietis, kam ir bērns vai bērni; tēvs (1).
tētītis1 — Tētis.
tetus1 — Tētis; tēvs.
tetuža1 — Tētis, tēvs.
tēvs1 — Vīrietis, kam ir bērns vai bērni.
tēvucis2 — Tēvs.
vecais1 — Tēvs.
Holonīmi
dzimta1.1 — Ģimene (parasti ne plašāka par divām vai trim paaudzēm); vecāki un bērni.
ģimene1 — Cilvēku grupa – vecāki un viņu bērni, kas dzīvo kopā.
Tulkojumi
(LV plašāka nozīme) parent
a father or mother; one who begets or one who gives birth to or nurtures and raises a child; a relative who plays the role of guardian
[Princeton WordNet 3.0]
2.sarunvaloda; formā: daudzskaitlis Veci cilvēki.
3.vienkāršrunas stilistiskā nokrāsa Vīrietis, puisis, zēns.
Saistītās nozīmespuisietis, vīrs, stiprais dzimums, puisis.
Sinonīmi
puisietis1 — Vīrietis.
vīrs2 — Vīrietis; cilvēks (runājot par vīrieti).
stiprais dzimums1 — Vīrieši.
puisis3 apvidvārds — Vīrietis.
vīrietis1 — Sievietei pretēja cilvēku dzimuma būtne, pieaugusi šāda cilvēku dzimuma būtne.
vīrišķis1 — Vīrietis.
bikšainis1 — Vīrietis.
dēlietis1 — Jauns (parasti spēcīgs) vīrietis, puisis.
Antonīmi
bāba6 — Sieviete.
bābietis1 sarunvaloda — Sieviete.
meitietis1 — Sieviete.
meitišķis1 — Sieviete.
sieva2 — Sieviete.
sieviete1 — Cilvēku dzimuma būtne, kuras organisma morfoloģiskās un fizioloģiskās īpašības ir piemērotas bērnu dzemdēšanai; pieaugusi šāda cilvēku dzimuma būtne.
sievietis1 — Sieviete.
sievišķis1 — Sieviete.
Hiponīmi
dēlišķis1 — Jaunietis, puisis.
fāters1 — Tēvs.
jauneklis1 — Jauns (parasti neprecējies) vīrietis.
jaunietis1 — Vīrietis vecumā starp pusaudža un brieduma gadiem.
naudas maiss2 — Tēvs.
papa1 — Tēvs.
paps1 — Tēvs.
papus1 — Tēvs.
puisis1 — Jauneklis.
tēta1 — Tētis; tēvs.
tēte1 — Tētis.
tētiņš1 sirsnīga emocionālā nokrāsa — Dem. --> tēvs.
tētis1 — Vīrietis, kam ir bērns vai bērni; tēvs (1).
tētītis1 — Tētis.
tetus1 — Tētis; tēvs.
tetuža1 — Tētis, tēvs.
tēvs1 — Vīrietis, kam ir bērns vai bērni.
tēvucis2 — Tēvs.
tips4 nievājoša ekspresīvā nokrāsa — Vīrietis, kura izskats, izturēšanās izraisa aizdomas, negatīvu attieksmi.
vecais1 — Tēvs.
zellis3 sarunvaloda — Puisis, jauns vīrietis.
zēns2 — Jaunietis, Jauneklis.
Aptuvenie sinonīmi
tēvainis1 — Spēcīgs, liela auguma vīrietis.
Tulkojumiman.
man, adult male
an adult person who is male (as opposed to a woman); "there were two women and six men on the bus"
[Princeton WordNet 3.0]
4.apvidvārds; formā: daudzskaitlis Veļi.
5.apvidvārds Mākonis, kas pēc formas atgādina cilvēka figūru.
Stabili vārdu savienojumiČuguna vecis. Saku vecis.
  • Čuguna vecis frazēma — saka par ļoti izturīgu un stipru cilvēku
  • Saku vecis — sacītājs, dievkalpojumu vadītājs brāļu draudzē
Avoti: LLVV, KnV, LE, ViV, Žrg
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Un, ja tā padomā, kādi ir veči ārpus elites !!!
  • Zvēru masku klāstā izteiksmīgi iekļaujas arī pa kādai raganai vai vecim.
  • Tev vienkārši tas jādara un viss, jo vecis tā dara.
  • Veči, kas nekavējoties metās palīgā cietušajiem ir tiešām īsti vīrieši.
  • Proti, veči pie stroķiem, bābas pie plīts un gultā.
Vairāk piemēru ...