iemantot

iemantot 2. konjugācijas darbības vārds; transitīvs

LocīšanaLocīšana

Īstenības izteiksme:

Pavēles izteiksme: iemanto (vsk. 2. pers.), iemantojiet (dsk. 2. pers.)

Atstāstījuma izteiksme: iemantojot (tag.), iemantošot (nāk.)

Vēlējuma izteiksme: iemantotu

Vajadzības izteiksme: jāiemanto

1.Izpelnīties (cieņu, atzinību, slavu u. tml.).

Saistītās nozīmesbaudīt, iegūt, mantot, izpelnīties

Saistītās nozīmes

Sinonīmi

baudīt₃ nevēlams — Iemantot, iegūt, saņemt.

iegūt_2.1 — Panākt, izraisīt (noteiktu attieksmi pret sevi); izpelnīties.

mantot₄ lieto: reti — Izpelnīties.

izpelnīties_1.1 — Saņemt (vērtējumu).

Antonīmi

zaudēt_2.5 — Kļūt tādam, kas vairs neizraisa (iepriekšējo attieksmi pret sevi).

Aptuvenie sinonīmi

rast_2.1 — Veidot, dibināt (kādu stāvokli, situāciju, attiecības).

Tulkojumiearn, garner

Tulkojumi

(LV šaurāka nozīme) earn, garner

acquire or deserve by one's efforts or actions

[Princeton WordNet 3.0]

1.2.lieto: reti Pārmantot, mantot.

Avoti: LLVV

Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.