Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
sagādāt
sagādāt 2. konjugācijas darbības vārds; transitīvsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.sagādājusagādājamsagādājusagādājāmsagādāšusagādāsim
2. pers.sagādāsagādājatsagādājisagādājātsagādāsisagādāsiet, sagādāsit
3. pers.sagādāsagādājasagādās
Pavēles izteiksme: sagādā (vsk. 2. pers.), sagādājiet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: sagādājot (tag.), sagādāšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: sagādātu
Vajadzības izteiksme: jāsagādā
1.Panākt, ka (nepieciešamais, vajadzīgais) tiek iegūts, nokļūst kāda rīcībā, lietošanā.
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
Hiponīmi
Hiperonīmi
Tulkojumiprocure.
procure, secure
get by special effort; "He procured extra cigarettes even though they were rationed"
[Princeton WordNet 3.0]
1.1.Atrast, iegūt (barību), izveidot (mitekli) – par dzīvniekiem.
2.Panākt, būt par cēloni, kas rodas, izraisās (piemēram, kādi apstākļi, stāvoklis, situācija).
2.1.Panākt, būt par cēloni, ka izraisās (psihisks vai fizioloģisks stāvoklis).
3.apvidvārds Sadomāt.
Stabili vārdu savienojumiSagādāt galvassāpes.
Avoti: LLVV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Ziemu gaidīdams, viņš bija sagādājis celtniecības materiālus jaunas mājas būvei.
  • Problēmas sagādāja daudzveidīgais bruņojums un salīdzinoši vājā kontrole pār dažādām apakšvienībām.
  • Izteiktas grūtības sagādā AQP4-IgG negatīvu NMO gadījumu atdiferencēšana no optikospinālas MS.
  • Izšūšanas eksperimentā problēmas sagādāja pavediens N1, kas slikti padevās izšūšanai.
  • Paradoksāli, bet šoreiz un laikam pirmoreiz aktieriska neveiksme sagādā gandarījumu.