iegādāties

Lietojuma biežums :

iegādāties atgriezenisks 2. konjugācijas darbības vārds; transitīvs

LocīšanaLocīšana

Īstenības izteiksme:

	Tagadne		Pagātne		Nākotne
	Vsk.	Dsk.	Vsk.	Dsk.	Vsk.	Dsk.
1. pers.	iegādājos	iegādājamies	iegādājos	iegādājāmies	iegādāšos	iegādāsimies
2. pers.	iegādājies	iegādājaties	iegādājies	iegādājāties	iegādāsies	iegādāsieties, iegādāsities
3. pers.	iegādājas		iegādājās		iegādāsies

Pavēles izteiksme: iegādājies (vsk. 2. pers.), iegādājieties (dsk. 2. pers.)

Atstāstījuma izteiksme: iegādājoties (tag.), iegādāšoties (nāk.)

Vēlējuma izteiksme: iegādātos

Vajadzības izteiksme: jāiegādājas

1.Iegūt savā īpašumā, rīcībā nopērkot.

PiemēriViņi abi iedzēra vīnu, kuru Edgars bija šim gadījumam iegādājies.

Piemēri

Viņi abi iedzēra vīnu, kuru Edgars bija šim gadījumam iegādājies.
Ja tagad lasāt šīs rindas, tātad esat iegādājies manu otro grāmatu.
Nolēmu iegādāties Ferrari.

Saistītās nozīmesiegādāt.

Saistītās nozīmes

Sinonīmi

iegādāt₁ — Iegādāties.

nopirkt₁ — Pērkot iegūt.

Hiponīmi

nopirkties₂ transitīvs; lieto: reti — Nopirkt sev (ko).

sapirkt₁ — Par attiecīgu samaksu, atlīdzību iegūt (ko) lielākā daudzumā; par attiecīgu samaksu, atlīdzību iegūt (kā lielāku daudzumu).

sapirkties₁ — Sapirkt sev.

Hiperonīmi

nogādāt₂ apvidvārds — Sagādāt.

pirkt₁ — Par samaksu, atlīdzību iegūt (mantu, produktu u. tml.) savā īpašumā, rīcībā.

sagādāt₁ — Panākt, ka (nepieciešamais, vajadzīgais) tiek iegūts, nokļūst kāda rīcībā, lietošanā.

Tulkojumibuy.

Tulkojumi

(LV šaurāka nozīme) buy, purchase

obtain by purchase; acquire by means of a financial transaction; "The family purchased a new car"; "The conglomerate acquired a new company"; "She buys for the big department store"

[Princeton WordNet 3.0]

2.novecojis Atcerēties; iegādāt₃.

Saistītās nozīmesatdomāt, atģist, atminēties, atminēt, atcerēties.

Saistītās nozīmes

Sinonīmi

atdomāt₂ — Atcerēties.

atģist₂ lieto: pareti — Atcerēties, attapties, iedomāt.

atminēties₁ — Atcerēties₁.

atminēt₁ — Atcerēties₁.

atcerēties₁ — Atveidot apziņā (agrāk saņemto informāciju, iespaidus).

iedomāties₃ — Atveidot atmiņā, atcerēties; iedomāt (1).

domāt_1.1 — Iztēlē, atmiņā veidot tēlus, ainas; iztēloties, atcerēties.

atgādāt₂ apvidvārds — Atcerēties.

atgādāties₁ — Atcerēties.

iegādāt₃ novecojis — Atcerēties; iegādāties (2).

Antonīmi

aizmirst₁ — Nesaglabāt atmiņā (datus, faktus u.tml.).

Hiponīmi

redzēt₄ — Atmiņā, iztēlē veidot redzes tēlus; atcerēties (ko) redzes atmiņā.

Tulkojumiremember, retrieve, recall, call back, call up.

Tulkojumi

remember, retrieve, recall, call back, call up, recollect, think

recall knowledge from memory; have a recollection; "I can't remember saying any such thing"; "I can't think what her last name was"; "can you remember her phone number?"; "Do you remember that he once loved you?"; "call up memories"

[Princeton WordNet 3.0]

3.apvidvārds Iedomāties.

Saistītās nozīmes

Sinonīmi

iedomāties₁ — Izveidot iztēlē; iztēloties (ko).

Tulkojumithink of, imagine, conceive of, ideate.

Tulkojumi

(LV plašāka nozīme) think of

choose in one's mind; "Think of any integer between 1 and 25"

imagine, conceive of, ideate, envisage

form a mental image of something that is not present or that is not the case; "Can you conceive of him as the president?"

[Princeton WordNet 3.0]

4.apvidvārds Ieminēties.

Saistītās nozīmes

Sinonīmi

ieminēties₁ — Ieteikties, pateikt (izpaužot kādu spriedumu, piezīmi u. tml.); arī iejautāties.

Tulkojuminote, observe, mention.

Tulkojumi

(LV šaurāka nozīme) note, observe, mention, remark

make mention of; "She observed that his presentation took up too much time"; "They noted that it was a fine day to go sailing"

[Princeton WordNet 3.0]

Avoti: TWN, LLVV, EH

Korpusa piemēri:šeit