pingāt | Tēzaurs

pingāt¹

Lietojuma biežums :

pingāt 2. konjugācijas darbības vārds; sarunvaloda, nievājoša ekspresīvā nokrāsa, intransitīvs

LocīšanaLocīšana

Īstenības izteiksme:

	Tagadne		Pagātne		Nākotne
	Vsk.	Dsk.	Vsk.	Dsk.	Vsk.	Dsk.
1. pers.	pingāju	pingājam	pingāju	pingājām	pingāšu	pingāsim
2. pers.	pingā	pingājat	pingāji	pingājāt	pingāsi	pingāsiet, pingāsit
3. pers.	pingā		pingāja		pingās

Pavēles izteiksme: pingā (vsk. 2. pers.), pingājiet (dsk. 2. pers.)

Atstāstījuma izteiksme: pingājot (tag.), pingāšot (nāk.)

Vēlējuma izteiksme: pingātu

Vajadzības izteiksme: jāpingā

Raudāt.

Saistītās nozīmesbirdināt asaras, bimbāt, bimbot, dūdāt, pimparot.

Saistītās nozīmes

Sinonīmi

birdināt asaras₁ — Raudāt (parasti bez nopietna iemesla).

bimbāt₁ — Raudāt.

bimbot₁ — Raudāt.

dūdāt₂ — Raudāt.

pimparot₁ — Raudāt.

pimparāt₁ — Raudāt.

pinkšķēt₁ sarunvaloda, nievājoša ekspresīvā nokrāsa — Raudāt.

raudāt₁ — Pastiprināti izdalīt asaras (emocionālā stāvoklī, sāpēs), kuras parasti pavada nevienmērīga elpa, arī neartikulētas balss skaņas.

vēkšķēt₂ sarunvaloda, nievājoša ekspresīvā nokrāsa — Raudāt.

dīkt_1.2 sarunvaloda, nievājoša ekspresīvā nokrāsa — Raudāt.

bimbināt₂ žargonisms — Raudāt.

Hiponīmi

baurot₂ vienkāršrunas stilistiskā nokrāsa — Skaļi raudāt, brēkt (parasti par bērniem).

biļļāt₁ — Balsī raudāt (parasti bez nopietna iemesla).

bingāt₁ — Raudāt; raudulīgi lūgties (parasti saka par bērniem).

brēkt₃ intransitīvs — Skaļi raudāt; raudot kliegt, vaimanāt.

čīkstēt₄ sarunvaloda — Činkstēt (1).

činkstēt₁ — Kaprīzi, paklusi raudāt.

gaudot₃ sarunvaloda, nievājoša ekspresīvā nokrāsa — Vaimanāt; arī skaļi raudāt.

īdēt_2.1 sarunvaloda — Raudāt (par bērniem); činkstēt (1).

kaukt₃ sarunvaloda — Skaļi, neapvaldīti raudāt; arī vaimanāt.

kvēkšķēt₁ — Raudāt, brēkt (par mazu bērnu).

kvēkstēt₁ — Raudāt, brēkt (par mazu bērnu).

kvenkstēt₂ — Klusi raudāt.

laist meldiņu vaļā₁ — Sākt skaļi raudāt (parasti par bērniem).

ņerkstēt₃ sarunvaloda — Kaprīzi raudāt.

stabulēt₂ sarunvaloda — Raudāt, gari stiepjot skaņas.

sūlāt₂ — Ilgstoši raudāt, šņukstēt.

taurēt_4.2 intransitīvs — Ļoti skaļi raudāt (parasti par bērnu).

vēkšt₁ — Žēli, aiz sāpēm raudāt (parasti par zīdaini, mazu, slimīgu bērnu).

Saistīts ar

elsot₁ — Raudot krampjaini ievilkt elpu.

šņukstēt₁ — Būt tādam, kam (emocionālā stāvoklī, sāpēs) izraisās šņuksti.

Tulkojumicry.

Tulkojumi

cry, weep

shed tears because of sadness, rage, or pain; "She cried bitterly when she heard the news of his death"; "The girl in the wheelchair wept with frustration when she could not get up the stairs"

[Princeton WordNet 3.0]

Avoti: LLVV

Korpusa piemēri

Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.

Ar šo programmu var kaadu pingot
Es jau ne tik daudz par to pingu, bet par ielādes ātrumiem, kuri ir 10x lielāki, nekā man izmērījās.
Speelee jaunaakaas speeles skaties online video Kaa to var izdariit ja internets visu laiku ir loti leens un CS vai kaadu citu geimu var uzspeeleet ar 70 pingu.
Man sanāk gana daudz attālinātu darbu konsolē caur ssh, tāpat arī caur rdp kaut kur jāpieslēdzas reizēm, kodējot ik pa brīdim jāsūta svaigākās izmaiņas uz vcs, utt. - ar tādu pingu tas ir čakarīgi.
Iespējams, ka LMT 4G tīkls ir tā nokonfigurēts, ka nelaiž cauri pingu, bet līdzīgas situācijas es esmu redzējis citās situācijās - kad pakalpojuma sniedzējam kaut kas ir vai nu saliecies, vai arī līki nokonfigurēts.

Vairāk piemēru ...