Rudens versija 2021
381 119 šķirkļi
grauzt
grauzt 1. konjugācijas darbības vārds; transitīvs
Locīšana
1.Ēst (par grauzējiem (2), arī par dažiem kukaiņiem).
Saistītās nozīmesgraušļāt, krimst, skrubināt, kramstīt
1.1.Ar zobiem drupināt, smalcināt, parasti ēdot (piemēram, ko cietu) — par dzīvniekiem.
1.2.Ēdot smalcināt, arī ēdot bojāt (piemēram, par tārpiem, kāpuriem).
Saistītās nozīmesēst, aizēst
Tulkojumidamage
1.3.Ar zobiem satvert un nokost (parasti īsu, retu zāli) — par dzīvniekiem.
1.4.Ēst (ko cietu) — par cilvēkiem.
Saistītās nozīmeskrimst
2.parasti formā: trešā persona Ārdīt, drupināt (par ūdeņiem).
Saistītās nozīmesēst
2.1.Ilgstoši iedarbojoties, veidot (par parādībām dabā).
3.parasti formā: trešā persona Izraisīt nepatīkamu kairinājumu, sāpes, arī bojājumus (par smiltīm, putekļiem, cietām apģērba daļām u. tml.).
3.1.pārnestā nozīmē Ilgstoši iedarbojoties, pasliktināt, bojāt (veselību), bojāt (ķermeņa daļas) — par slimībām, nelabvēlīgiem apstākļiem u. tml.
4.sarunvaloda Sagādāt (kādam) nepatikšanas, ciešanas.
Saistītās nozīmesĒst ar ēšanu, pārmest, ēst
Tulkojumieat, eat on
4.1.pārnestā nozīmē Ilgstoši pastāvot, nomākt (piemēram, par psihisku stāvokli).
Saistītās nozīmeskrimst
5.žargonvārds Pratināt, izprašņāt.
Stabili vārdu savienojumiGrauzt (arī ēst, gremzt) sirdi. Grauzt nagus. Grauzt sausu garozu (arī maizi).
Avoti: LLVV, JV
Korpusa piemēri: