Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
attieksme
attieksme sieviešu dzimtes 5. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.attieksmeattieksmes
Ģen.attieksmesattieksmju
Dat.attieksmeiattieksmēm
Akuz.attieksmiattieksmes
Lok.attieksmēattieksmēs
1.parasti formā: vienskaitlis Izturēšanās veids (pret ko).
PiemēriDaiļās meitenes dēļ nolēmu paciest vīzdegunīgā virsnieka necienīgo attieksmi.
  • Daiļās meitenes dēļ nolēmu paciest vīzdegunīgā virsnieka necienīgo attieksmi.
  • - Marita ātri pateica, it kā šis viņas lēmums kaut kādā veidā spētu ietekmēt manu turpmāko attieksmi pret viņu.
  • Viņas attieksme pret mani bija krietni mainījusies.
  • Tie bija laipni vārdi, laba attieksme.
Saistītās nozīmescieņa, cienība, interese, uzmanība, iecienība.
Hiponīmi
aušība2 parasti formā: daudzskaitlis — Aušīgam cilvēkam raksturīga darbība, izturēšanās, attieksme.
cieņa1 — Attieksme, kurai ir raksturīga (kāda cilvēka) spēju, zināšanu, nopelnu, vērtības u. tml. atzīšana; šādas attieksmes izpausme.
cienība1 — Attieksme, kurai ir raksturīga (kāda cilvēka) spēju, zināšanu, nopelnu, vērtības u. tml. atzīšana; šādas attieksmes izpausme; cieņa 1(1).
distance1.2 pārnestā nozīmē; parasti formā: vienskaitlis — Rezervētas attiecības starp cilvēkiem.
gādība1 — Vispārināta īpašība --> gādīgs, šīs īpašības konkrēta izpausme.
gādiņš1 — Gādība, rūpes.
iecienība1 — Uzmanība.
interese1 parasti formā: vienskaitlis — Aktīva attieksme pret īstenības objektu, vēršot uzmanību pret to, vēloties uzzināt par to.
neapmierinātība2 — Negatīva attieksme, arī protests (parasti pret ko nevēlamu).
necieņa1 — Necienīga attieksme (pret kādu, pret ko); šādas attieksmes izpausme.
necienība1 — Necienīga attieksme (pret kādu, pret ko); šādas attieksmes izpausme; necieņa.
pielūgsme1 — Attieksme, kurai raksturīga sevišķa (pat pārmērīga) cieņa un mīlestība; šīs attieksmes izpausme.
rūpes2.1 — Ieinteresēta attieksme (pret ko), lai (tas) norisētu vēlamajā veidā, arī lai (tam) būtu vēlamais stāvoklis.
rūpes2 — Gādība (par kādu); uzmanība (pret kāda vajadzībām).
rūpesti2 — Rūpes (2).
rūpestība1 — Vispārināta īpašība --> rūpestīgs, šīs īpašības konkrēta izpausme.
rūpība1 — Vispārināta īpašība --> rūpīgs (1), šīs īpašības konkrēta izpausme; rūpīgums (1); gādība.
simpātija1 parasti formā: daudzskaitlis — Emocionāli labvēlīga attieksme (pret kādu).
skepse1 — Neuzticēšanas kādām idejām, teorijām, pastāvošajām zināšanām u. tml.; šaubas (par ko), neticība (kam); pārmērīgi kritiska attieksme (pret ko); arī skepticisms (2).
skepticisms2 — Viedoklis, uzskatu kopums, kam raksturīga neuzticēšanās kādām idejām, teorijām u. tml. un pastāvošo zināšanu ticamības noliegšana.
uzmanība2 — Laipna, cieņas pilna, arī iejūtīga, gādīga attieksme, izturēšanās (pret kādu).
vēsums3 — Atturīga attieksme, samērā neatsaucīga izturēšanās.
Stabili vārdu savienojumiAttieksmes inokulācija.
  • Attieksmes inokulācija vārdkoptermins; joma: psiholoģija — nostājas / attieksmes noturīguma pakāpeniska nostiprināšana
Tulkojumiattitude.
(LV šaurāka nozīme) attitude, mental attitude
a complex mental state involving beliefs and feelings and values and dispositions to act in certain ways; "he had the attitude that work was fun"
[Princeton WordNet 3.0]
1.1.Noteikts uzskats (par ko), vērtējums, arī atbilstoša nostāja.
PiemēriKaut kas noticis ar māsu un viņas attieksmi pret pankūkām?
  • Kaut kas noticis ar māsu un viņas attieksmi pret pankūkām?
  • Somijā izdzirdēju, ka cilvēki izsakot savu attieksmi, neiegādādamies augļus, kas iepirkti Dienvidāfrikā.
  • Brauciena laikā viņai noteikti bija izstāstīts viss zināmais par mums visiem un vēl pielikta klāt Māras draudzenes subjektīvā attieksme.
Saistītās nozīmesuzskats, viedoklis, vērtējums, ieskats.
Sinonīmi
uzskats1 — Vispārināta atziņa (par ko) saistībā ar attieksmi (pret to).
viedoklis1 — Uzskats, izpratne (par ko), arī attieksme (pret ko).
vērtējums1 — Spriedums, atziņa, secinājums, kas izveidojies (par kā atbilstību vai neatbilstību noteiktām prasībām); paveikta darbība, rezultāts → vērtēt1.
ieskats1 — Uzskats, domas; arī atzinums.
nostāja1 — Noteikts izturēšanās veids (attieksmē pret ko), noteikta attieksme (pret ko); viedoklis (kādā jautājumā), kas nosaka rīcību, izturēšanos.
Hiponīmi
acs3.1 formā: lokatīvs, daudzskaitlis — Novērtējums, uzskats, domas.
atziņa1 — Secinājums, uzskats (kas radies pētījumu, novērojumu vai pieredzes rezultātā); atzinums.
atzinums1 — Spriedums, vērtējums (kas radies novērojumu, pētījumu rezultātā).
ideja2 — Pasaules uzskata būtiskais, galvenais princips; pārliecība.
krāsa3.1 pārnestā nozīmē; arī formā: vienskaitlis — Pārliecība, uzskats (parasti politikā); pārliecības, uzskata simbols (parasti politikā).
pārliecība1 — Atzinums, arī ieskats (parasti par kādu konkrētu parādību sabiedrībā vai dabā), kas indivīdam ir izveidojies un ko tas neapšauba.
secinājums1 — Doma, spriedums, atziņa, kas iegūta, analizējot parādības, apkopojot faktus u. tml.
slēdziens1 — Spriedums, doma, atzinums u. tml., kas ir izsecināts no kādiem faktiem, likumsakarībām, spriedumiem u. tml.
spriedums1 — Izteikums, doma, kurā ir ietverta, parasti pārdomāta, pamatota, atziņa, vērtējums, viedoklis, secinājums.
ticība1 — Pārliecība (piemēram, par kā patiesumu, esamību, īpašībām), kura parasti balstās uz daļēju pamatojumu, pierādījumu vai kurai nav pamatojuma, pierādījuma.
Hiperonīmi
doma1 — Domāšanas rezultāts (atziņa, spriedums, ideja, pieņēmums).
domājums1 — Atziņa, kas radusies pārdomu rezultātā.
izpratne1 — Stāvoklis, kad ir uztverta un pilnīgi saprasta (kā) būtība, saturs, nozīme; spēja, prasme uztvert un saprast (kā) būtību, saturu, nozīmi.
prātojums1 — Vispārēja rakstura doma, spriedums.
Saistīts ar
aspekts1 — Viedoklis, no kāda tiek aplūkotas parādības, lietas; skatījums, griezums.
politika2 — Iepriekš pārdomāta, apsvērta, arī attapīga izturēšanās, rīcība, arī paņēmienu kopums kāda (parasti savtīga) mērķa sasniegšanai.
Aptuvenie sinonīmi
skatījums1 — Uzskats, zināšanu kopums, saskaņā ar kuru (kas) tiek uztverts, vērtēts.
skatpunkts1 — Viedoklis, nostāja, no kāda tiek aplūkotas parādības, lietas, notikumi; skatījums; aspekts.
Tulkojumiattitude, mental attitude, mentality, outlook.
attitude, mental attitude
a complex mental state involving beliefs and feelings and values and dispositions to act in certain ways; "he had the attitude that work was fun"
(LV šaurāka nozīme) mentality, outlook, mindset, mind-set
a habitual or characteristic mental attitude that determines how you will interpret and respond to situations
[Princeton WordNet 3.0]
2.parasti formā: daudzskaitlis Savstarpēja sakarība, saistība (kādai parādībai) ar citu parādību.
PiemēriPersonas formu un evidencialitātes attieksmes ir turpmāku pētījumu uzdevums.
  • Personas formu un evidencialitātes attieksmes ir turpmāku pētījumu uzdevums.
  • Šādam datīvam veidojas it kā divējas attieksmes (ar diviem vārdiem teikumā).
  • Te meklējama sakarība arī ar psihologu atziņām par atkārtošanas un iegaumēšanas savstarpējām attieksmēm.
Saistītās nozīmessakars.
Sinonīmi
sakars2 — Attiecību kopums (piemēram, starp parādībām sabiedrībā, sabiedrības locekļiem), kas nodrošina mijiedarbību, informācijas apmaiņu, iekļāvumu noteiktā sistēmā.
attiecība1 parasti formā: daudzskaitlis — Savstarpējais sakars, saistība (starp parādībām, priekšmetiem vai pazīmēm).
Saistīts ar
likums2 — Parādību iekšējais būtiskais sakars, kas nosaka parādību nepieciešamo attīstību.
nosacījums2 — Pamats, priekšnoteikums (kā) eksistencei, attīstībai, arī apstāklis, kas veicina (ko).
noteikums2.1 — Pamats, priekšnoteikums (kā) eksistencei, attīstībai, arī apstāklis, kas veicina (ko); nosacījums(2).
priekšnosacījums1 — Iepriekšēju atziņu, parādību u. tml. kopums, kurš ietekmē (kā) norisi, nosaka (kā) eksistenci; priekšnoteikums.
priekšnoteikums1 — Iepriekšēju atziņu, parādību u. tml. kopums, kurš ietekmē (kā) norisi, nosaka (kā) eksistenci.
princips3 — Uzbūves, darbības pamatīpatnība, kas regulē, nosaka visus (kā) elementus, sastāvdaļas.
Stabili vārdu savienojumiAttieksmes adjektīvs. Attieksmes īpašības vārds.
  • Attieksmes adjektīvs vārdkoptermins; joma: valodniecība — atvasināts adjektīvs, kas izsaka raksturojamā priekšmeta pazīmi kā tiešu sakaru ar adjektīvā ietverto pamatvārdu
  • Attieksmes īpašības vārds vārdkoptermins; joma: valodniecība — īpašības vārds, kas nosauc pastāvīgu priekšmeta pazīmi kā attieksmi pret kādu apstākli vai priekšmetu
  • Attieksmes vietniekvārds vārdkoptermins; joma: valodniecība — vietniekvārds, kas parasti ievada palīgteikumu; relatīvais vietniekvārds
Tulkojumicorrelation, correlativity.
(LV plašāka nozīme) correlation, correlativity
a reciprocal relation between two or more things
relation
an abstraction belonging to or characteristic of two entities or parts together
[Princeton WordNet 3.0]
3.joma: matemātika Kopas A attēlojums (R) sevī, kas tās elementu pārim (a, b) piekārto patiesu vai aplamu izteikumu aRb (piemēram, 3<6, 4=2).
Stabili vārdu savienojumiRefleksīva attieksme. Simetriska attieksme.
Stabili vārdu savienojumiAttieksmē pret (ko).
Avoti: LLVV, TWN, Psv
Korpusa piemēri:šeit