Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
drātēties
drātēties atgriezenisks 2. konjugācijas darbības vārds; vulgārismsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.drātējosdrātējamiesdrātējosdrātējāmiesdrātēšosdrātēsimies
2. pers.drātējiesdrātējatiesdrātējiesdrātējātiesdrātēsiesdrātēsieties, drātēsities
3. pers.drātējasdrātējāsdrātēsies
Pavēles izteiksme: drātējies (vsk. 2. pers.), drātējieties (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: drātējoties (tag.), drātēšoties (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: drātētos
Vajadzības izteiksme: jādrātējas
Mīlēties, veikt dzimumaktu.
Saistītās nozīmessabīdīt mīžamos, jaktēties, nodurt kurmi, dukurēt.
Sinonīmi
sabīdīt mīžamos1 — Stāties dzimumsakaros.
jaktēties2 sarunvaloda — Mīlēties; nodarboties ar seksu.
nodurt kurmi1 — Veikt dzimumaktu.
dukurēt4 žargonisms — Veikt dzimumaktu.
pisēties1 — Veikt dzimumaktu.
pisoties1 — Veikt dzimumaktu.
drāzties2 vulgārisms — Mīlēties, veikt dzimumaktu.
kuksnīties2 — Veikt seksuālo aktu.
iepipeļot1 — Veikt dzimumaktu.
ietapot1 — Veikt dzimumaktu.
nodrāzties2 sarunvaloda — Veikt dzimumaktu.
nokniebties1 — Veikt dzimumaktu.
papisties1 — Veikt dzimumaktus.
birstēt3 žargonisms — Nodarboties ar seksu.
nogrūsties3 žargonisms — Veikt dzimumaktu.
baraķ1 — Kopoties, izdarīt dzimumaktu.
gulēt4 žargonisms — Stāties dzimumattiecībās (ar kādu).
krāmēties4 slengs — Nodarboties ar seksu.
pārgulēt2 pārnestā nozīmē — Stāties dzimumsakaros.
čupoties3 — Mīlēties.
izrambāt1 — Nodarboties ar seksu.
hariķ1 — Izdarīt dzimumaktu.
mīlēties2 — Saistīties dzimumattiecībās.
ņemties7 sarunvaloda — Nodarboties ar seksu.
pisties1 — Veikt dzimumaktu; nodarboties ar seksu.
razmagņitsja1 — Izdarīt dzimumaktu.
seksoties1 — Nodarboties ar seksu.
trahnutsja1 — Izdarīt dzimumaktu.
uzpist1 — Veikt dzimumaktu.
švoriķ1 — Izdarīt dzimumaktu.
šmonatsja1 — Izdarīt dzimumaktu.
zaduķ1 — Izdarīt dzimumaktu.
žariķ1 — Izdarīt dzimumaktu.
nopisties1 — Veikt (ar patiku) dzimumaktu.
bietēt2 žargonisms — Nodarboties ar seksu.
kniebties2 žargonisms — Kopoties, izdarīt dzimumaktu.
čikāties2 — Nodarboties ar seksu.
vālēties1 — Nodarboties ar seksu.
trahnuķ4 — Izdarīt ar kādu dzimumaktu.
čakarēt5 — Izdarīt dzimumaktu.
hoļiķ1 — Izdarīt dzimumaktu.
otžarivaķ1 — Izdarīt dzimumaktu.
perepihnutsja1 — Izdarīt dzimumaktu.
pjaļiķ1 — Izdarīt dzimumaktu.
pomaratsja1 — Izdarīt dzimumaktu.
škvoriķ1 — Izdarīt dzimumaktu.
Hiponīmi
drātēt1 — Veikt dzimumaktu (par vīrieti).
drāzt5 vulgārisms — Veikt dzimumaktu (par vīrieti).
dupsēt1 — Veikt anālo dzimumaktu.
iemērkt galu1 — Nodarboties ar seksu (par vīrieti).
izčabināt4 — Veikt dzimumaktu ar meiteni.
izdrātēt1 — Veikt dzimumaktu.
izdrāzt1 — Veikt dzimumaktu.
izdupsēt1 — Veikt anālo dzimumaktu.
izjāt9 vulgārisms — Veikt dzimumaktu.
izkniebt4 vulgārisms — Veikt dzimumaktu.
izpipeļot1 — Veikt dzimumaktu.
izpist1 — Veikt dzimumaktu.
izpisties1 — Ilgāku laiku, pilnībā veikt dzimumaktu.
izpuļķēt1 — Veikt dzimumaktu.
izšaut kuli1 — Nodarboties ar seksu (par vīrieti).
izvāverot1 vulgārisms — Veikt dzimumaktu.
jebīt1 — Veikt dzimumaktu (par vīrieti).
meklēt papardes ziedu2 idioma — Mīlēties, arī doties mīlēties; nereti attiecina tieši uz mīlēšanos Jāņu naktī kaut kur paslepus.
nomest koku1 — Veikt dzimumaktu; kopoties (par vīrieti).
nomīlēties1 — Mīlēties un pabeigt mīlēties.
pamīlēties1 — Neilgu laiku, mazliet mīlēties.
papist1 — Veikt dzimumaktu (par vīrieti).
paslēpt desiņu1 — Veikt dzimumaktu (par vīrieti).
pisināt1 — Veikt dzimumaktu (par vīrieti).
pist1 — Veikt dzimumaktu (par vīrieti).
sapisties1 — Savienoties dzimumaktā.
sist pa pāksti1 — Veikt dzimumaktu (par vīrieti).
vāverot2 vulgārisms — Veikt dzimumaktu.
Hiperonīmi
jāties3 žargonisms — Kopoties.
kopoties2 — Savienoties dzimumaktā (par cilvēkiem vai dzīvniekiem); arī pāroties (par dzīvniekiem).
Tulkojumisleep together, roll in the hay, love, make out.
sleep together, roll in the hay, love, make out, make love, sleep with, get laid, have sex, know, do it, be intimate, have intercourse, have it away, have it off, screw, fuck, jazz, eff, hump, lie with, bed, have a go at it, bang, get it on, bonk
have sexual intercourse with; "This student sleeps with everyone in her dorm"; "Adam knew Eve"; "Were you ever intimate with this man?"
[Princeton WordNet 3.0]
Avoti: SLG
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Kā liecina eksperimenti, ar elektrību pielabinātie laboratorijas dzīvnieki tik stipri uzkaifojas, ka aizmirst pat gulēt, ēst, izkārnīties un pat drātēties.
  • Kāds jau tur arī svingoja, rija skābi, blenza uz Tvigiju, klausījās Sidu Baretu, drātējās pa labi un pa kreisi, lasīja Kenu Kīziju, protestēja pret karu Vjetnamā - viss ir pareizi.
  • Vispārzināms fakts bija tas, ka Grastas hercogs savas pils intīmajā gaisotnē drātējās ar maziem zēniem; vispārzināms fakts, ka Sarkanā karaliene savā visaugstākajā tornī nodarbojās ar aizliegtām burvestībām; vispārzināms fakts, ka Nerunīgā māsa, ellīgā ragana, kura bija vainīga pie daudzām impērijas likstām, atradās vai nu Sarkanās karalienes pavadā, vai arī otrādi.
  • Kad visādu drazu būdas pirmajā stāvā bija sasviests atliku likām, neviens vairs pāri tām uz otro stāvu negāja, un tur augšā arī bija uzturējusies Melnģīmene, bet tagad tur tika rīkotas dažādas sanākšanas, reizēm tur bļaustījās iedzerošo kompānijas, citreiz patvēruma stūris bija pārtaisīts par bomžatņiku, bija kāds jauns, glīts, tīrīgi ģērbies vīrietis, kas tur drātējās ar diviem vienmēr tiem pašiem, veciem, applušķātiem un netīriem ziliķiem.
  • Kad vajadzēja bīdīt rebes un drātēties, tad bija gana viegli sameklēt, ne?
Vairāk piemēru ...