pisties
pisties atgriezenisks 1. konjugācijas darbības vārds; vienkāršrunas stilistiskā nokrāsaLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
Tagadne | Pagātne | Nākotne | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | |
1. pers. | pišos | pišamies | pisos | pisāmies | pisīšos | pisīsimies |
2. pers. | pisies | pišaties | pisies | pisāties | pisīsies | pisīsieties, pisīsities |
3. pers. | pišas | pisās | pisīsies |
Pavēles izteiksme: pisies (vsk. 2. pers.), pisieties (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: pišoties (tag.), pisīšoties (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: pistos
Vajadzības izteiksme: jāpišas
1.Veikt dzimumaktu; nodarboties ar seksu.
Tulkojumisleep together, roll in the hay, love, make out.
sleep together, roll in the hay, love, make out, make love, sleep with, get laid, have sex, know, do it, be intimate, have intercourse, have it away, have it off, screw, fuck, jazz, eff, hump, lie with, bed, have a go at it, bang, get it on, bonk
have sexual intercourse with; "This student sleeps with everyone in her dorm"; "Adam knew Eve"; "Were you ever intimate with this man?"
[Princeton WordNet 3.0]
2.Darīt ko neveikli, kavējoties.
Avoti: SLG
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Pisties ar viņu ir interesanti, bet garīgā ziņā — pilnīga nulle.
- Nepisieties uz galda, citi tur ēd."
- Kam citam lai nes svētīgo barību, ja ne tiem, kuri piedzērušies krūmos pišas.
- Gribējās pisties tā, ka galvā domas griezās melnā mutulī un vārdiem vairs nebija vietas.
- Mēs abi smaržojām pēc asinīm, pēc sviedriem, visi slimnīcā zināja, ka mēs pišamies.