Rudens versija 2025
412 004 šķirkļi
babiņa
babiņa sieviešu dzimtes 4. deklinācijas lietvārds; apvidvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.babiņababiņas
Ģen.babiņasbabiņu
Dat.babiņaibabiņām
Akuz.babiņubabiņas
Lok.babiņābabiņās
1.Dem. → baba; vecmāmiņa.
Saistītās nozīmesvecāmāte, baba, babeņa, vecmamma, vecāmamma.
Sinonīmi
vecāmāte1 — Tēva vai mātes māte.
baba1 — Vecāmāte.
babeņa1 — Dem. → baba; vecmāmiņa.
vecmamma1 — Vecāmāte.
vecāmamma1 — Tēva vai mātes māte; vecāmāte.
vecā māte1 — Vecāmāte.
babīte1 — Dem. → baba; vecāmāte.
omīte1 — Vecāmāte.
ome1 — Vecāmāte.
mimamma1 — Vecmamma.
mimama1 — Vecmamma.
vecmāmuļa1 — Vecāmāte.
vecmāma1 — Vecāmāte.
vecmemme1 — Vecāmāte.
vecmutere1 — Vecāmāte.
oma1 — Vecāmāte.
omamma1 — Vecāmāte.
groša1 — Vecāmāte.
grosmutere1 — Vecāmamma.
vecmāmiņa1 — Vecāmāte.
vecmāte2 lieto: reti — Vecāmāte.
Hiperonīmi
radagabals1 — Radinieks.
radi1 — Personas, ko savstarpēji saista radniecība.
radinieks1 — Tas, kam ir radniecības attiecības (ar kādu).
2.Veca sieviete, vecenīte.
Saistītās nozīmesbaba, māmiņa, māmuļa, māmuliņa, vece, vecenīte.
Sinonīmi
baba3 — Vecāka sieviete.
māmiņa2 — Veca sieviete.
māmuļa2 — Veca sieviete.
māmuliņa2 — Veca sieviete.
vece1 — Veca sieviete.
vecenīte1 — Veca sieviete.
vecīte1 — Veca sieviete; vecenīte.
veča1 — Veca sieviete.
večka1 — Sirmgalve.
večiņa1 — Veca sieviete.
vecene1 sarunvaloda — Veca sieviete; arī neglīta, ļauna sieviete.
Hiponīmi
kukaža1 novecojis — No vecuma salīkusi sieviete; kukažiņa.
Hiperonīmi
bāba6 — Sieviete.
bābietis1 sarunvaloda — Sieviete.
meitietis1 — Sieviete.
meitišķis1 — Sieviete.
sieva2 — Sieviete.
sieviete1 — Cilvēku dzimuma būtne, kuras organisma morfoloģiskās un fizioloģiskās īpašības ir piemērotas bērnu dzemdēšanai; pieaugusi šāda cilvēku dzimuma būtne.
sievietis1 — Sieviete.
sievišķis1 — Sieviete.
Tulkojumihag, beldam, beldame, witch.
(LV plašāka nozīme) hag, beldam, beldame, witch, crone
an ugly evil-looking old woman
[Princeton WordNet 3.0]
3. Sausi sīki koki, ko mežu tīrot izmanto žagaru malkā.
Avoti: KnG, LivP
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Te, kā saka babiņa, te uzgāž, te atlaiž. "
  • Derētu viņus, draņķus, ar arbūziem noindēt," babiņa saka.
  • "Mana babiņa samala vārītos kartupeļus, pievienoja sāli, olu un miltus.
  • "Nezinu vai latgaliešu ēdiens, bet babiņa taisīja.
  • Redziet, esmu bagāta babiņa, tik tāda mazliet “ gaisā parauta”.
Vairāk piemēru ...