Pavasara versija 2024
400 923 šķirkļi
izraisīt
Lietojuma biežums :
izraisīt 3. konjugācijas darbības vārds; transitīvs
Locīšana
izraisītājs vīriešu dzimtes 1. deklinācijas lietvārds
Locīšana
izraisītāja sieviešu dzimtes 4. deklinācijas lietvārds
Locīšana
1.Panākt, būt par cēloni, ka rodas, izveidojas (psihisks vai fizioloģisks stāvoklis, tā izpausme).
PiemēriMans tērps saliniecēs izraisa neviltotu sajūsmu!
Saistītās nozīmesiedot, izrosīt, izsaukt, radīt, darīt, sniegt.
Tulkojumiinflame, stir up, wake, ignite, heat, fire up.
1.1.Būt par cēloni tam, ka rodas, iesākas (norises, procesi u. tml.).
PiemēriVasaras vidū šis notikums izraisīja valdības krīzi un valdība atkāpās.
Tulkojumicause, do.
2.Atraisīt un izņemt, raisot izņemt (no kurienes, kur u. tml.).
Saistītās nozīmesatraisīt, atsiet, atrežģīt.
2.1.pārnestā nozīmē Izveidot (pumpurus, ziedus, lapas) — par augiem; būt par cēloni tam, ka izplaukst (pumpuri, ziedi, lapas).
Saistītās nozīmesizveidot, attīstīt.
Avoti: TWN, LLVV
Korpusa piemēri:šeit