Ziemas versija 2026
412 254 šķirkļi
cepure
cepure sieviešu dzimtes 5. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.cepurecepures
Ģen.cepurescepuru
Dat.cepureicepurēm
Akuz.cepuricepures
Lok.cepurēcepurēs
capure sieviešu dzimtes 5. deklinācijas lietvārds; apvidvārdsLocīšana
 Vsk.Dsk.
Nom.capurecapures
Ģen.capurescapuru
Dat.capureicapurēm
Akuz.capuricapures
Lok.capurēcapurēs
[BsV ]
1.Apģērba piederums, kas izgatavots atbilstoši galvas formai un domāts galvas virsējās daļas segšanai.
PiemēriSaceļu augstāk mēteļa apkakli, novelku adīto cepuri pāri pierei.
  • Saceļu augstāk mēteļa apkakli, novelku adīto cepuri pāri pierei.
  • Viņš iet klusi kā uz pirkstgaliem, rokas šūpodams, ar meksikāņu platmalīgo cepuri galvā.
  • Tēla iedaba uztverama arī otrajā darbā “Latvietis”, kur redzams zemnieks ar cepuri galvā un pīpi zobos.
  • Es apģērbos, paņēmu cepuri un cimdus un vēl brīdi pakavējos savā istabā.
Saistītās nozīmespeka.
Sinonīmi
peka5 — Cepure, mice.
mice3 sarunvaloda — Cepure.
Hiponīmi
aitenes4 apvidvārds — Aitādas cepure.
aitnica1 — Aitādas cepure.
aitnīca2 — Aitādas cepure.
aizsargcepure1 — Īpaša, izturīga materiāla stingra cepure, kas pasargā galvu no kā nevēlama, kaitīga; bruņucepure; ķivere.
aizsargķivere1 — Ķivere, aizsargcepure.
augstcepure1 — Augsta, liela cepure.
ausaine1 — Vīriešu (ziemas) cepure ar sānu atlokiem; ausaina cepure.
aušene1 — Ziemas cepure ar bieziem ausu apsegiem.
ausenica1 — Ziemas cepure ar sānu atlokiem; ausnica.
ausnica1 — Ziemas cepure ar sānu atlokiem.
babuška4 — Zem zoda sasienama sieviešu cepure.
baņa1 — Liela ziemas cepure.
bane2 — Apaļa cepure, berete.
banīca2 — Apaļa cepure, berete.
baņica1 — Liela ziemas cepure, baņa 2.
bānīca1 — Apaļa cepure, berete.
banīte1 — Galvvidu nosedzoša cepurīte, ko valkā ebreju vīrieši; jermolka.
banīte3 apvidvārds — Apaļa cepure, berete.
banītis2 — Apaļa cepure, berete.
bānītis4 apvidvārds — Apaļa cepure, berete.
barete1 — Plakana cepure ar apaļu vai četrstūrainu dibenu, bija modē 16. gs., vēlāk sastopama kā atsevišķu amatu tērpa daļa (tiesnešiem, akadēmiķiem u. c.).
baucene1 — Bieza ziemas cepure ar ausainēm.
bauzene1 — Bieza kažokādas cepure.
bebrene1 — Bebrādas cepure.
bene1 — Apaļa cepure bez naga un malām, berete.
berete1 — No mīksta auduma darināta apaļa, plakana cepure bez apmales un naga.
beznaģene1 — Jūras kara flotes jūrskolu kursantu, matrožu un vairāku valstu jūras spēku jaunāko komandieru formas cepure (bez naga, ar lentītēm).
birete2 — Stingra kvadrātveida cepure, ko reizēm valkā Rietumu baznīcu garīdzniecība; sākotnēji mīksta galvassega, ko piešķīra universitāšu augstāko grādu saņēmējiem.
bole1 — Apaļa cepure bez naga.
bolene1 — Cepure bez naga.
bolīte1 — Apaļa cepure.
boņa1 — Liela ziemas cepure.
bonere1 — Apaļa cepure bez naga.
bonere1.1 — Jūrnieku cepure.
bulans1 — Ādas cepure ar ausu apsegiem.
caunaine1 — Caunādas cepure.
caunene1 — Caunādas cepure.
cilindrs5 — Stāva, cieta vīriešu platmale ar nelielām apmalēm.
deķelis1 — Studenta korporācijas biedru galvassega, cepure.
dižcepure1 — Liela, skaista cepure.
frīģiešu cepure1 — Konusveida cepure, kuras gals ir noliekts uz priekšu, brīvības simbols franču revolūcijas laikā; sākotnēji valkāja grieķi Frīģijā.
furaška1 — Armijas parādes formas cepure.
galvenīce2 — Liela ziemas cepure.
gardibene1 — Augsta vīriešu filca platmale; arī cilindrs.
gardibenis1 — Cilindrs (cepure).
glīžu cepure1 — No meldriem (doņiem) pīta cepure.
graule4 — Neizskatīga dāmu cepure.
hūte1 — Platmale.
igoniete2 — Aitādas cepure ar ausu atlokiem.
jēraine1 — Jērene - jērādas ziemas cepure.
jērene1 — Jērādas cepure; jērenīca.
jērenīca1 — Jērādas cepure; jērene 1(1).
jērine1 — Aitādas cepure.
jermolka1 — Apaļa cepurīte, ko valkā ebreju vīrieši, galvenokārt ortodoksālie jūdi; kipa; banīte.
jērnīca1 — Aitādas cepure.
kalpaks1 — Augsta, galā šaurāka cepure ar ādas atlokiem.
kaska1 — Bruņucepure, ķivere.
kaškets1 — Cepure ar spožu nagu.
katliņš2 — Cieta vīriešu cepure ar augstu ieapaļu dibenu un šaurām uzliektām malām.
kaupenis3 — Ķaupis - cepure ar izliektu virsmu; sēnes cepure.
ķaupis4 — Cepure ar izliektu virsmu; sēnes cepure.
ķaupītis1 — Cepure ar izliekumu; sēnes cepure.
keparjs1 — Žokejcepure.
kepi1 — Maza cepurīte, kareivju cepure franču armijā.
kepka1 — Žokejcepure; cepure ar nagu.
kepons1 — Žokejcepure; cepure ar nagu.
kipa1 — Tradicionālā ebreju cepurīte, ko valkā galvenokārt ortodoksālā jūdaisma piekritēji - vīrieši; jermolka.
ķivere2 vēsturisks — Aizsargcepure; arī bruņucepure.
ķīveris1 — Aizsargcepure, bruņucepure.
krūtenis1 — Ar vati pildīta vīriešu ziemas cepure.
laiveņa3 — Laiviņveida, parasti formas tērpa, cepure.
laiviņa2 — Laiviņveida (parasti formas tērpa) cepure.
laiviņcepure1 — Laiviņa (2).
lapsene1 — Lapsādas cepure vai kažoks.
lapsine1 — Lapsādas cepure.
lielvene1 — Filca cepure.
ļubere1 — Novalkāta cepure (ar platām, noļukušām malām).
maula2 — Dziļi uz acīm un ausīm uzmaucama cepure.
maule1 — Dziļi uz acīm un ausīm uzmaucama cepure.
mitres2 — Bīskapa cepure.
nadzene1 — Naģene - cepure ar nagu.
nagcepure2 — Naģene - cepure ar nagu.
naģene1 — Cepure ar nagu.
papaha1 — Augsta vīriešu kažokādas cepure.
peldcepure1 — No ūdensnecaurlaidīga materiāla (parasti gumijas) izgatavota cepure uzvilkšanai peldes laikā.
pidarka1 — Notiesāto vasaras cepure; pieguļoša melna adīta cepure.
piķamice1 — Apaļa, galvai pieguļoša (parasti adīta) cepure bez apmales un naga.
pilotka1 — Laiviņcepure.
pižiks1 — Kažokādas ziemas cepure; ausaine.
platmale1 — Cepure ar samērā augstu vidusdaļu, kurai visapkārt ir samērā plata mala.
platmalene1 — Platmale.
plikcepure1 — Aitādas cepure ar ādas kailo pusi virspusē.
poķis3 — Īpaša galvas sega (cepure).
rata cepure1 — Apaļa platmale; ratenīca, ratene.
ratene1 — Apaļa veltas vilnas platmale.
ratenīca1 — Ratene, platmale.
rumbainīca1 — Rumbene - apaļa cepure.
rumbene1 — Apaļa cepure.
rumbenīca1 — Apaļa cepure.
santene7 — Sieviešu samta cepure; santenīca.
santenīca1 — Cepure (parasti samta, vai līdzīga materiāla).
sargcepure1 — Ķivere; aizsargcepure.
sescene1 — Seskādas cepure.
sesele1 — Seskādas cepure.
sešenīte1 — Seskādas cepure.
šikacepure1 — Naga cepure.
skufija1 — Pareizticīgo svētnieku amata cepure, apaļa ar apaļu virsu, mēļa samta, kuru piešķir kā atzinības balvu pēc noteiktiem garīgā amatā teicami nokalpotiem gadiem, valkājama kā privātajā dzīvē, tā dievkalpojumos.
šļobene2 — Novalkāta, arī saņurcīta cepure.
sombrero1 — Cepure ar platām malām, ko valkā gk. Latīņamerikā un ASV dienvidrietumos.
štagere1 — Sieviešu cepures veids.
štagmice1 — Vecmodīga sieviešu cepure ar ziediem un lentām.
štoga mice1 — Augsta cilindrveida cepure.
štokmice1 — Sieviešu cepures veids.
stopnīca1 — Cepure (kas formas ziņā līdzinās ziemas cepurei).
stubene2 — Vecmodīga, nolietota cepure.
tibeteika1 — Apaļa vai smailgala ornamentēta cepure (Vidusāzijas tautām).
toka1 — Maza, pieguloša cepurīte, nēsājama zem īstās cepures; arī sevišķa sieviešu cepure.
tornene1 — Torņveida cepure.
trilbija1 — Nelielai platmalei līdzīga mīksta auduma (bieži vien rūtaina) cepure.
trīsstūris3 apvidvārds — Trīsstūraina cepure.
tūbene1 — Filca cepure.
tuleris1 — Augsta cepure.
ušanka1 — Kažokādas ziemas cepure.
ūte1 — Platmale.
uzmaucene1 — Adīta vilnas sieviešu cepure; cepure ar ausu pārsegiem.
vilcene2 — Vilkādas cepure.
vildens1 — Filca cepure.
villene2 — Aitādas cepure.
vilnenīca2 — Aitādas cepure.
zaķcepure1 — Zaķādas cepure.
zaķene2 sarunvaloda — Ausaina zaķādas, arī trušādas cepure.
zaķenīca1 — Zaķādas, arī trušādas cepure; zaķene (2).
zaļmale1 — Apaļa sieviešu cepure ar zaļām malām.
zīdvesters1 — Speciāla no eļļota vai gumijota auduma izgatavota cepure, ko lieto jūrnieki lietus un vētras laikā; tā veidota ar platu apmali, kas nosedz kaklu un plecus.
ziemene2 apvidvārds — Ausaina ziemas cepure.
žokeja1 — Žokejcepure.
žokejcepure1 — No gabaliem šūta mīksta vīriešu cepure ar nagu, zemu augšdaļu, bez apmalēm.
žokejmice1 — Apaļa, zema cepure ar nagu; žokejcepure.
žokejnīca1 — Mīksta vīriešu cepure ar nagu, zemu augšdaļu, bez apmalēm; žokejcepure.
žokene1 — Žokejcepure.
žoķene1 — Apaļa, zema cepure ar nagu; žokejcepure.
žokenica1 — Žokejcepure.
žokenīca1 — Žokejcepure.
žuļikcepure1 — Žokejcepure.
zvērene3 sarunvaloda — Zvērādas cepure.
Hiperonīmi
galvassega1 — Īpaši veidots apģērba piederums galvas apsegšanai (piemēram, cepure, lakats).
Saistīts ar
ļepka1 — Galva; arī cepure.
ļopka1 — Galva; arī cepure; ļepka.
Atvasinājumi un to semantiskās attieksmes ar pamatvārdu
Priekšmets ↔ Ietver nosaukto:cepurots1 — Ar cepuri (galvā).Priekšmets ↔ Ietver nosaukto:cepurains1 — Ar cepuri (galvā).
Stabili vārdu savienojumiRata cepure.
  • Rata cepure vārdkoptermins; joma: etnogrāfija — apaļa platmale; ratenīca, ratene
Tulkojumihat, chapeau.
hat, chapeau, lid
headdress that protects the head from bad weather; has shaped crown and usually a brim
[Princeton WordNet 3.0]
2.apvidvārds Resgalī sasiets labības kūlis, ko uzliek statiņam vai gubai, lai to pasargātu no lietus.
Stabili vārdu savienojumiCepuri nost. Dzīvo, cepuri kuldams. Nakts zem cepures. Neskati vīru no cepures.
Avoti: LLVV, ViV, T, BsV
Piemēri valodas korpusos:šeit
Saistītie šķirkļi:
atvasinājums cepurots
Formanti: -ot-,-s
Celma veids: Nediferencējams celms
atvasinājums cepurains
Formanti: -ain-,-s
Celma veids: Nediferencējams celms