Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
birstēt
birstēt 2. konjugācijas darbības vārds; sarunvalodaLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.birstējubirstējambirstējubirstējāmbirstēšubirstēsim
2. pers.birstēbirstējatbirstējibirstējātbirstēsibirstēsiet, birstēsit
3. pers.birstēbirstējabirstēs
Pavēles izteiksme: birstē (vsk. 2. pers.), birstējiet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: birstējot (tag.), birstēšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: birstētu
Vajadzības izteiksme: jābirstē
1.Tīrīt, līdzināt, glaust ar birsti, suku.
2.Slaucīt, sukāt; tīrīt (ar suku).
3.žargonisms Nodarboties ar seksu.
Saistītās nozīmessabīdīt mīžamos, jaktēties, nodurt kurmi, dukurēt.
Sinonīmi
sabīdīt mīžamos1 — Stāties dzimumsakaros.
jaktēties2 sarunvaloda — Mīlēties; nodarboties ar seksu.
nodurt kurmi1 — Veikt dzimumaktu.
dukurēt4 žargonisms — Veikt dzimumaktu.
pisēties1 — Veikt dzimumaktu.
pisoties1 — Veikt dzimumaktu.
drāzties2 vulgārisms — Mīlēties, veikt dzimumaktu.
kuksnīties2 — Veikt seksuālo aktu.
iepipeļot1 — Veikt dzimumaktu.
ietapot1 — Veikt dzimumaktu.
nodrāzties2 sarunvaloda — Veikt dzimumaktu.
nokniebties1 — Veikt dzimumaktu.
papisties1 — Veikt dzimumaktus.
nogrūsties3 žargonisms — Veikt dzimumaktu.
baraķ1 — Kopoties, izdarīt dzimumaktu.
gulēt4 žargonisms — Stāties dzimumattiecībās (ar kādu).
krāmēties4 slengs — Nodarboties ar seksu.
pārgulēt2 pārnestā nozīmē — Stāties dzimumsakaros.
čupoties3 — Mīlēties.
izrambāt1 — Nodarboties ar seksu.
hariķ1 — Izdarīt dzimumaktu.
mīlēties2 — Saistīties dzimumattiecībās.
ņemties7 sarunvaloda — Nodarboties ar seksu.
pisties1 — Veikt dzimumaktu; nodarboties ar seksu.
razmagņitsja1 — Izdarīt dzimumaktu.
seksoties1 — Nodarboties ar seksu.
trahnutsja1 — Izdarīt dzimumaktu.
uzpist1 — Veikt dzimumaktu.
švoriķ1 — Izdarīt dzimumaktu.
šmonatsja1 — Izdarīt dzimumaktu.
zaduķ1 — Izdarīt dzimumaktu.
žariķ1 — Izdarīt dzimumaktu.
drātēties1 — Mīlēties, veikt dzimumaktu.
nopisties1 — Veikt (ar patiku) dzimumaktu.
bietēt2 žargonisms — Nodarboties ar seksu.
kniebties2 žargonisms — Kopoties, izdarīt dzimumaktu.
čikāties2 — Nodarboties ar seksu.
vālēties1 — Nodarboties ar seksu.
trahnuķ4 — Izdarīt ar kādu dzimumaktu.
čakarēt5 — Izdarīt dzimumaktu.
hoļiķ1 — Izdarīt dzimumaktu.
otžarivaķ1 — Izdarīt dzimumaktu.
perepihnutsja1 — Izdarīt dzimumaktu.
pjaļiķ1 — Izdarīt dzimumaktu.
pomaratsja1 — Izdarīt dzimumaktu.
škvoriķ1 — Izdarīt dzimumaktu.
Hiponīmi
drātēt1 — Veikt dzimumaktu (par vīrieti).
drāzt5 vulgārisms — Veikt dzimumaktu (par vīrieti).
dupsēt1 — Veikt anālo dzimumaktu.
iemērkt galu1 — Nodarboties ar seksu (par vīrieti).
izčabināt4 — Veikt dzimumaktu ar meiteni.
izdrātēt1 — Veikt dzimumaktu.
izdrāzt1 — Veikt dzimumaktu.
izdupsēt1 — Veikt anālo dzimumaktu.
izjāt9 vulgārisms — Veikt dzimumaktu.
izkniebt4 vulgārisms — Veikt dzimumaktu.
izpipeļot1 — Veikt dzimumaktu.
izpist1 — Veikt dzimumaktu.
izpisties1 — Ilgāku laiku, pilnībā veikt dzimumaktu.
izpuļķēt1 — Veikt dzimumaktu.
izšaut kuli1 — Nodarboties ar seksu (par vīrieti).
izvāverot1 vulgārisms — Veikt dzimumaktu.
jebīt1 — Veikt dzimumaktu (par vīrieti).
meklēt papardes ziedu2 idioma — Mīlēties, arī doties mīlēties; nereti attiecina tieši uz mīlēšanos Jāņu naktī kaut kur paslepus.
nomest koku1 — Veikt dzimumaktu; kopoties (par vīrieti).
nomīlēties1 — Mīlēties un pabeigt mīlēties.
pamīlēties1 — Neilgu laiku, mazliet mīlēties.
papist1 — Veikt dzimumaktu (par vīrieti).
paslēpt desiņu1 — Veikt dzimumaktu (par vīrieti).
pisināt1 — Veikt dzimumaktu (par vīrieti).
pist1 — Veikt dzimumaktu (par vīrieti).
sapisties1 — Savienoties dzimumaktā.
sist pa pāksti1 — Veikt dzimumaktu (par vīrieti).
vāverot2 vulgārisms — Veikt dzimumaktu.
Hiperonīmi
jāties3 žargonisms — Kopoties.
kopoties2 — Savienoties dzimumaktā (par cilvēkiem vai dzīvniekiem); arī pāroties (par dzīvniekiem).
Tulkojumisleep together, roll in the hay, love, make out.
sleep together, roll in the hay, love, make out, make love, sleep with, get laid, have sex, know, do it, be intimate, have intercourse, have it away, have it off, screw, fuck, jazz, eff, hump, lie with, bed, have a go at it, bang, get it on, bonk
have sexual intercourse with; "This student sleeps with everyone in her dorm"; "Adam knew Eve"; "Were you ever intimate with this man?"
[Princeton WordNet 3.0]
Avoti: SLG
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Dusmīgi kratu dūri — nemēģini man te tagad dvēseli birstēt!
  • Kad skelets bija beidzis sevi birstēt, zobu pastas tūbiņā vairs nebija ne kripatiņas.
  • Aizgriezt ūdens krānu, birstējot zobus.
  • Uz parketa uzklātais lakas slānis nolīdzina koka virsmu, un, ja vien tā nav birstēta, tiek zaudēta koka virsmas tekstūra.
  • Lai Robītis stacijā vēl ilgi kalpotu, gluži dubļus birstēt nelaižu, bet, pateicoties siltajām grīdām, netīrumi ātri vien izžūst, un jau pēc desmit, piecpadsmit minūtēm lielā tīrīšana var sākties,” saberzējot rokas, teic Māris un atzīstas: „ Ja godīgi, mani pārsteidz arī tas, cik ietilpīga ir iRobot salīdzinoši nelielā gružu tvertne.
Vairāk piemēru ...