Pavasara versija 2024
400 923 šķirkļi
būtība
Lietojuma biežums :
būtība sieviešu dzimtes 4. deklinācijas lietvārds; parasti formā: vienskaitlis
Locīšana
1.Galveno, visraksturīgāko īpašību, attiecību kopums, kas ir (priekšmeta, parādības) pamatā.
PiemēriKāda ir lietas būtība?
Saistītās nozīmesjēga, nozīme, saturs.
Tulkojumimeaning, significance, signification, import.
1.1.Iekšējais, dziļākais, garīgais saturs; galvenās (cilvēka) rakstura īpašības un dotības.
PiemēriTik naivs jautājums, bet tas lieliski izteica Agras būtību.
Saistītās nozīmesraksturs, daba.
Tulkojuminature, character, fiber.
2.parasti formā: vārds apstākļa vārda nozīmē, lokatīvs Patiesībā, īstenībā; faktiski.
PiemēriBūtībā par to vispār nevajadzētu runāt, jo tā uztverama emocionāli, nevis intelektuāli.
Saistītās nozīmesfaktisks, patiesība.
Tulkojumibasically, fundamentally.
Avoti: TWN, MLVV, LLVV
Korpusa piemēri:šeit