Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
atjaust
atjaust 1. konjugācijas darbības vārds; transitīvsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.atjaušu, atjaužuatjaušam, atjaužamatjautu, atjauduatjautām, atjaudāmatjautīšu, atjaudīšuatjautīsim, atjaudīsim
2. pers.atjaut, atjaudatjaušat, atjaužatatjauti, atjaudiatjautāt, atjaudātatjautīsi, atjaudīsiatjautīsiet, atjautīsit, atjaudīsiet, atjaudīsit
3. pers.atjauš, atjaužatjauta, atjaudaatjautīs, atjaudīs
Pavēles izteiksme: atjaut, atjaud (vsk. 2. pers.), atjautiet, atjaudiet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: atjaušot, atjaužot (tag.), atjautīšot, atjaudīšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: atjaustu
Vajadzības izteiksme: jāatjauš, jāatjauž
1.Apzināties, atskārst, aptvert.
Saistītās nozīmesapjaust, atskārst.
Sinonīmi
apjaust1 — Gūt (parasti aptuvenu) priekšstatu.
atskārst1 — Iegūt priekšstatu, izprast, apjēgt, arī apjaust, noskārst.
atskārsties1 — Atskārst.
Hiperonīmi
sajēgt1 — Saprast.
saprast1 — Uztvert (kā) īpašības, pazīmes, saturu u. tml., izmantojot, arī veidojot attiecīgos nojēgumus, jēdzienus, spriedumus, to grupējumus.
Saistīts ar
just3 — Noskārst, nojaust; apzināties.
nojēgt1 — Noprast, apjēgt.
sajust3 — Noskārst, nojaust; apzināties.
1.1.Sajust.
Saistītās nozīmespamanīt, sajust, uztvert, notvert, izjust.
Sinonīmi
pamanīt2 — Uztvert, arī sajust (piemēram, ar dzirdi, ožu).
sajust1 — Uztvert, sākt uztvert (ar maņu orgāniem).
uztvert1.1 — Saņemt un izzināt priekšmetu un parādību atveidojumu, tiem tieši iedarbojoties uz maņu orgāniem.
notvert3.1 — Uztvert, pamanīt.
izjust3 — Sajust.
atmanīt1 — Sajust.
Hiponīmi
dzirdēt1 — Ar ausi uztvert (skaņas).
manīt1 — Uztvert ar redzi; redzēt, saskatīt.
matīt1 — Redzēt.
redzēt1 — Ar redzi uztvert (ko) apkārtējā vidē.
saost1 — Ar ožas analizatoru, parasti pilnīgi, arī precīzi, uztvert (ko).
sataustīt1 — Taustot sameklēt (ko); taustot sākt sajust, uztvert (ko).
Hiperonīmi
just1 — Uztvert (ar maņu orgāniem).
most4 apvidvārds — Just.
reaģēt2 parasti formā: trešā persona; joma: fizioloģija — Būt tādam, kurā kādas parādības ietekmē izraisās norise, darbība (par organismu, tā daļām).
Saistīts ar
saprast1.1 — Pareizi uztvert (zīmju, vārdu, izteikumu u. tml.) nozīmi, saturu.
Tulkojumifeel.
(LV plašāka nozīme) feel, sense
perceive by a physical sensation, e.g., coming from the skin or muscles; "He felt the wind"; "She felt an object brushing her arm"; "He felt his flesh crawl"; "She felt the heat when she got out of the car"
[Princeton WordNet 3.0]
Avoti: LLVV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Pagaidām gan nesaprotamā, taču ar dvēseli atjaušamā valodā.
  • – Lai mans ceļvedis nespētu atjaust manis izieto gājumu.
  • Vienreiz ielāgotu virzienu viņš spēja atjaust gadiem ilgi.
  • Neizkustējies, tikai pēc acu kaktiņos atjaušamām atēnām viņš mēģināja noteikt, kurā pusē atrodas neapšaubāmais ļaundaris.
  • Taču bija kāda lieta, par kuru Sirmais ilgstoši domāja, tā arī nevarēdams atjaust vispareizāko atbildi.
Vairāk piemēru ...