atjaust | Tēzaurs

atjaust

Lietojuma biežums :

atjaust 1. konjugācijas darbības vārds; transitīvs

LocīšanaLocīšana

Īstenības izteiksme:

	Tagadne		Pagātne		Nākotne
	Vsk.	Dsk.	Vsk.	Dsk.	Vsk.	Dsk.
1. pers.	atjaušu, atjaužu	atjaušam, atjaužam	atjautu, atjaudu	atjautām, atjaudām	atjautīšu, atjaudīšu	atjautīsim, atjaudīsim
2. pers.	atjaut, atjaud	atjaušat, atjaužat	atjauti, atjaudi	atjautāt, atjaudāt	atjautīsi, atjaudīsi	atjautīsiet, atjautīsit, atjaudīsiet, atjaudīsit
3. pers.	atjauš, atjauž		atjauta, atjauda		atjautīs, atjaudīs

Pavēles izteiksme: atjaut, atjaud (vsk. 2. pers.), atjautiet, atjaudiet (dsk. 2. pers.)

Atstāstījuma izteiksme: atjaušot, atjaužot (tag.), atjautīšot, atjaudīšot (nāk.)

Vēlējuma izteiksme: atjaustu

Vajadzības izteiksme: jāatjauš, jāatjauž

1.Apzināties, atskārst, aptvert.

Saistītās nozīmesapjaust, atskārsties.

Saistītās nozīmes

Sinonīmi

apjaust₁ — Gūt (parasti aptuvenu) priekšstatu.

atskārsties₁ — Atskārst.

atskārst₁ — Iegūt priekšstatu, izprast, apjēgt, arī apjaust, noskārst.

Hiperonīmi

sajēgt₁ — Saprast.

saprast₁ — Uztvert (kā) īpašības, pazīmes, saturu u. tml., izmantojot, arī veidojot attiecīgos nojēgumus, jēdzienus, spriedumus, to grupējumus.

Saistīts ar

just₃ — Noskārst, nojaust; apzināties.

nojēgt₁ — Noprast, apjēgt.

sajust₃ — Noskārst, nojaust; apzināties.

1.1.Sajust.

Saistītās nozīmesatmanīt, izjust, pamanīt, sajust, uztvert.

Saistītās nozīmes

Sinonīmi

atmanīt₁ — Sajust.

izjust₃ — Sajust.

pamanīt₂ — Uztvert, arī sajust (piemēram, ar dzirdi, ožu).

sajust₁ — Uztvert, sākt uztvert (ar maņu orgāniem).

uztvert_1.1 — Saņemt un izzināt priekšmetu un parādību atveidojumu, tiem tieši iedarbojoties uz maņu orgāniem.

notvert_3.1 — Uztvert, pamanīt.

Hiponīmi

dzirdēt₁ — Ar ausi uztvert (skaņas).

manīt₁ — Uztvert ar redzi; redzēt, saskatīt.

matīt₁ — Redzēt.

redzēt₁ — Ar redzi uztvert (ko) apkārtējā vidē.

saost₁ — Ar ožas analizatoru, parasti pilnīgi, arī precīzi, uztvert (ko).

sataustīt₁ — Taustot sameklēt (ko); taustot sākt sajust, uztvert (ko).

Hiperonīmi

just₁ — Uztvert (ar maņu orgāniem).

most₄ apvidvārds — Just.

reaģēt₂ joma: fizioloģija; parasti formā: trešā persona — Būt tādam, kurā kādas parādības ietekmē izraisās norise, darbība (par organismu, tā daļām).

Saistīts ar

saprast_1.1 — Pareizi uztvert (zīmju, vārdu, izteikumu u. tml.) nozīmi, saturu.

Tulkojumifeel.

Tulkojumi

(LV plašāka nozīme) feel, sense

perceive by a physical sensation, e.g., coming from the skin or muscles; "He felt the wind"; "She felt an object brushing her arm"; "He felt his flesh crawl"; "She felt the heat when she got out of the car"

[Princeton WordNet 3.0]

Avoti: LLVV

Korpusa piemēri

Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.

Pagaidām gan nesaprotamā, taču ar dvēseli atjaušamā valodā.
– Lai mans ceļvedis nespētu atjaust manis izieto gājumu.
Vienreiz ielāgotu virzienu viņš spēja atjaust gadiem ilgi.
Neizkustējies, tikai pēc acu kaktiņos atjaušamām atēnām viņš mēģināja noteikt, kurā pusē atrodas neapšaubāmais ļaundaris.
Taču bija kāda lieta, par kuru Sirmais ilgstoši domāja, tā arī nevarēdams atjaust vispareizāko atbildi.

Vairāk piemēru ...