uzcerēt | Tēzaurs

uzcerēt

Lietojuma biežums :

uzcerēt 3. konjugācijas darbības vārds; transitīvs

LocīšanaLocīšana

Īstenības izteiksme:

	Tagadne		Pagātne		Nākotne
	Vsk.	Dsk.	Vsk.	Dsk.	Vsk.	Dsk.
1. pers.	uzceru	uzceram	uzcerēju	uzcerējām	uzcerēšu	uzcerēsim
2. pers.	uzceri	uzcerat	uzcerēji	uzcerējāt	uzcerēsi	uzcerēsiet, uzcerēsit
3. pers.	uzcer		uzcerēja		uzcerēs

Pavēles izteiksme: uzceri (vsk. 2. pers.), uzceriet (dsk. 2. pers.)

Atstāstījuma izteiksme: uzcerot (tag.), uzcerēšot (nāk.)

Vēlējuma izteiksme: uzcerētu

Vajadzības izteiksme: jāuzcer

1.Iecerēt₁.

Saistītās nozīmesiecerēt, pacerēt, paredzēt, uzdomāt, plānot.

Saistītās nozīmes

Sinonīmi

iecerēt₁ — Domās apsvērt, lai (ko) īstenotu; paredzēt (ko) veikt, iegūt.

pacerēt₁ — Iecerēt, paredzēt.

paredzēt₂ — Iepriekš iecerēt, ieplānot (rīcību, pasākumu u. tml.).

uzdomāt₁ — Sadomāt, nolemt, arī iecerēt (ko veikt, darīt).

plānot_2.1 — Gatavoties (ko) darīt, veikt, domās apsverot (tā) norisi; domās apsvērt (ko), lai (to) īstenotu.

ieprātot₂ sarunvaloda — Iecerēt.

ieplānot₁ — Iekļaut, paredzēt plānā; nodomāt, iecerēt.

Hiponīmi

cerēt_1.2 transitīvs — Ar noteiktu pārliecību gaidīt, arī paredzēt (ko).

Tulkojumischedule, gestate, conceive, conceptualize.

Tulkojumi

(LV plašāka nozīme) schedule

make a schedule; plan the time and place for events; "I scheduled an exam for this afternoon"

(LV plašāka nozīme) gestate, conceive, conceptualize, conceptualise

have the idea for; "He conceived of a robot that would help paralyzed patients"; "This library was well conceived"

plan, project, contrive, design

make or work out a plan for; devise; "They contrived to murder their boss"; "design a new sales strategy"; "plan an attack"

[Princeton WordNet 3.0]

2.novecojis Iecerēt₂.

Saistītās nozīmesiecerēt, noskatīt, nolūkot.

Saistītās nozīmes

Sinonīmi

iecerēt₂ novecojis — Iemīlēt un cerēt, ka apprecēs; nolūkot, nodomāt (par dzīvesbiedru).

noskatīt₂ — Izraudzīt, izvēlēties (piemērotu, atbilstošu cilvēku, piemēram, līgavu); noskatīties (2).

nolūkot_1.2 — Vērojot (parasti uzmanīgi, pārdomāti) izvēlēties (piemērotu, atbilstošu cilvēku, piemēram, līgavu); noskatīt (2).

uzskatīt₄ novecojis — Sākt izjust patiku, iemīlēt, arī noskatīt (parasti līgavu).

Hiperonīmi

izlasīt_2.1 sarunvaloda — Izraudzīt, izvēlēties (cilvēkus).

izvēlēties₂ — Atrast noteiktam nolūkam, uzdevumam (piemērotu, atbilstošu cilvēku).

Saistīts ar

aizmielot₁ — Iemīlēt.

ieļubīt₁ — Iemīlēt.

iemīlēt₁ — Sākt pārdzīvot mīlas jūtas.

noļubīt₁ — Iemīlēt.

uzmīlēt₁ — Iemīlēt.

uzmīļot₁ — Iemīlēt.

Tulkojumichoose, take, select.

Tulkojumi

(LV šaurāka nozīme) choose, take, select, pick out

pick out, select, or choose from a number of alternatives; "Take any one of these cards"; "Choose a good husband for your daughter"; "She selected a pair of shoes from among the dozen the salesgirl had shown her"

[Princeton WordNet 3.0]

Avoti: LLVV

Korpusa piemēri

Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.

Taču, ja Indra Briķe rada daudzšķautnainu sievietes raksturu, kurā plosās kaislība, naids, mīlestība un sāpes, tad viņas uzcerētais Artūra Skrastiņa Kārlis - otrs upurjērs uz kaisles altāra, ir izteikti komisks, aktiera lomu sarakstā nebijis un interesants tēls.
*Puisis meitu un meita puisi var ieēdināt, ja 9 vienā reizē dzimušas peles jeb žurkas bērnus izvāra tējā un nezinot iedod uzcerētajam.
Skapis – nu kā neatsaukt Šīmaņu Kārli atmiņā ( mans vec-vec-vectēvs, kurš uzcerēja muižas meitu, kas šam negribēja solīties, tāpēc pieprasīja skapi, sak, kur kalpa pusis tādu dabūs, Kārlis bija ar Kārļa krampi, un vienkārši vienu dienu iebrauca muižas pagalmā ar skapi ratos.
Taču Harina joprojām jūtas līdzatbildīga par savulaik savai draudzei uzcerēto Rendas pagasta Usmas baznīcu
Ja spēlē teātri , tad skolotājs vai skrīveris izraudzīsies mīļotāja lomu un dos uzcerētajai pretspēlētājas lomu

Vairāk piemēru ...