Rudens versija 2024
405 379 šķirkļi
svilt1
Lietojuma biežums :
svilt 1. konjugācijas darbības vārds; intransitīvs
Locīšana
1.Karstuma, kā degoša iedarbībā stipri karst, gruzdēt, arī degt no virspuses ar, parasti mazu, liesmu.
Saistītās nozīmes
1.1.pārnestā nozīmē Izdalīties, atšķirties no apkārtnes ar savu košo, parasti sarkano, krāsu; būt spožam (par, parasti sarkanu, gaismu).
Saistītās nozīmesdegt, kvēlēt, zvērot, kaist, liesmot, kvēlot.
1.2.sarunvaloda, pārnestā nozīmē Būt steidzamam.
Saistītās nozīmes
2.sarunvaloda Degt, parasti ar lielu liesmu, strauji.
Saistītās nozīmes
3.Stipri karst (parasti par ķermeni, tā daļām).
Saistītās nozīmesdegt, kaist, karst, kvēlot, tvīkt, zvērot.
Tulkojumi
4.parasti formā: trešā persona Kļūt tādam, kurā izraisās spēcīgas smeldzošas sajūtas, parasti aukstuma, vēja, kodīgu vielu iedarbībā (par ķermeņa daļām).
Saistītās nozīmessūrstēt.
Tulkojumi
4.1.Stipri smelgt (parasti par ievainojumu); būt stipri smeldzošam (par sāpēm).
5.Būt spēcīga psihiska, parasti emocionāla, stāvokļa ietekmē.
Saistītās nozīmesdegt, kaist, kvēlot, kvēlēt, zvērot.
Tulkojumi
5.1.Stipri ietekmēt, parasti nevēlami (par psihisku, parasti emocionālu, stāvokli).
Stabili vārdu savienojumiAcis svilst (arī deg). Ausis svilst. Papēži svilst. Pirksti svilst (biežāk deg).
Avoti: LLVV
Korpusa piemēri