Rudens versija 2025
412 004 šķirkļi
saredzēt
saredzēt 3. konjugācijas darbības vārds; transitīvsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.saredzusaredzamsaredzējusaredzējāmsaredzēšusaredzēsim
2. pers.saredzisaredzatsaredzējisaredzējātsaredzēsisaredzēsiet, saredzēsit
3. pers.saredzsaredzējasaredzēs
Pavēles izteiksme: saredzi (vsk. 2. pers.), saredziet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: saredzot (tag.), saredzēšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: saredzētu
Vajadzības izteiksme: jāsaredz
1.Ar redzi, parasti pilnīgi, arī precīzi, uztvert (ko) apkārtējā vidē.
PiemēriCaur netīro iluminatora stiklu varēja jau saredzēt piekrastes klintis.
  • Caur netīro iluminatora stiklu varēja jau saredzēt piekrastes klintis.
  • Vēl joprojām nekā nevaru saredzēt.
  • Tumsā viņa izteiksmi nevar saredzēt.
Saistītās nozīmesievērot, samanīt, saskatīt, novērot, ieraudzīt.
Sinonīmi
Hiponīmi
Hiperonīmi
Tulkojumidescry, spot, espy, spy, notice, mark.
descry, spot, espy, spy
catch sight of
(LV šaurāka nozīme) notice, mark, note
notice or perceive; "She noted that someone was following her"; "mark my words"
[Princeton WordNet 3.0]
1.1.pārnestā nozīmē Nojaust, noprast.
Saistītās nozīmesmanīt, jaust, nojaust, noprast, noģist, nomanīt.
Sinonīmi
Hiponīmi
Aptuvenie sinonīmi
Avoti: LLVV, TWN
Korpusa piemēri:šeit