Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
patikties
patikties atgriezenisks 1. konjugācijas darbības vārds; sarunvaloda; parasti formā: trešā personaLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.patīkospatīkamiespatikospatikāmiespatikšospatiksimies
2. pers.patīciespatīkatiespatikiespatikātiespatiksiespatiksieties, patiksities
3. pers.patīkaspatikāspatiksies
Pavēles izteiksme: patīcies (vsk. 2. pers.), patīcieties (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: patīkoties (tag.), patikšoties (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: patiktos
Vajadzības izteiksme: jāpatīkas
1.Patikt 1(1).
Saistītās nozīmesiet pie sirds, patikt, tikties.
Sinonīmi
iet pie sirds2 — Patikt, izraisīt pozitīvas emocijas.
patikt1 — Izraisīt patiku (1).
tikties1 — Izraisīt patiku; tikt 2 (1).
tikt1 — Izraisīt patiku (1); patikt 1(1).
Hiponīmi
cienīt2.1 sarunvaloda — Ar patiku lietot (ko).
cienīt2 — Augstu vērtēt, atzīt par labu (ko); ar patiku skatīties, lasīt, klausīties u. tml.
godāt1.1 — Atzīt par nozīmīgu, augsti vērtējamu (piemēram, darbu, domas).
mīlēt2 — Izjust dziļu draudzību, sirsnību, interesi, cieņu.
mīlēt3.1 sarunvaloda — Ar labpatiku lietot (ko).
mīļot3 — Izjust dziļu draudzību, sirsnību, interesi, cieņu; mīlēt2.
Tulkojumi
like
find enjoyable or agreeable; "I like jogging"; "She likes to read Russian novels"
[Princeton WordNet 3.0]
2.Patikt 1(2).
Saistītās nozīmespatikt, tikties.
Sinonīmi
patikt2 — Atbilst (kāda) gribai, saskanēt ar (kāda) vēlēšanos.
tikties2 — Atbilst (kāda) gribai, saskanēt ar (kāda) vēlēšanos; tikt 2 (2).
tikt2 — Atbilst (kāda) gribai, saskanēt ar (kāda) vēlēšanos; patikt 1(2).
Hiponīmi
labpatikt1 — Gribēt, iedomāt (ko darīt) pēc sava prāta.
labpatikties1 — Labpatikt.
Hiperonīmi
gribēt1 — Izjust vajadzību (pēc kā); vēlēties, tiekties; arī iecerēt, gatavoties (ko darīt).
gribēties1 — Izjust vajadzību (pēc kā); arī vēlēties, tiekties; gribēt (1).
ilgoties1 — Izjust dziļu, parasti arī ilgstošu, vēlēšanos, tieksmi (ko izdarīt, sasniegt, iegūt u. tml); vēlēties, tiekties (pēc kā).
kārot2 — Ļoti vēlēties, gribēt iegūt, sasniegt (piemēram, kādu priekšmetu, stāvokli); izjust spēcīgu vēlēšanos (ko darīt).
kāroties2 — Ļoti vēlēties, gribēt iegūt; izjust spēcīgu vēlēšanos (ko darīt); arī alkt; kārot (2).
sapņot2 — Radīt iztēlē tēlu, priekšstatu par to, pēc kā ilgojas, ko vēlas, lai tas piepildītos; arī vēlēties, ilgoties.
vēlēties1 — Just vajadzību (pēc kā), gribēt (ko); just tieksmi (ko darīt).
Tulkojumiwish, care.
wish, care, like
prefer or wish to do something; "Do you care to try this dish?"; "Would you like to come along to the movies?"
[Princeton WordNet 3.0]
Avoti: LLVV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Es ar viņiem varēju bezgalīgi ilgi spēlēties un man patikās ņemties.
  • Man patiktos kaut ko garšīgu uzēst, bet tas arī problemātiski.
  • Man no laika gala ir patikušās tās ugunīgās meitenes ar tumšiem matiem.
  • — Man arī nepatīkas tie biedra Radviļa vārdi, — aizsvilstas Staļnovs.
  • Īpaši paticies pie lauvām, kur tās rozes ( ?)
Vairāk piemēru ...