Pavasara versija 2026
413 577 šķirkļi
manta
manta sieviešu dzimtes 4. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.mantamantas
Ģen.mantasmantu
Dat.mantaimantām
Akuz.mantumantas
Lok.mantāmantās
1.parasti formā: vienskaitlis Tas, uz ko ir pilnīgas valdījuma, lietojuma un rīcības tiesības; tas (lietu kopums), kas kādam pieder, uz ko kādam ir valdījuma, lietojuma un rīcības tiesības; īpašums.
Saistītās nozīmesīpašums.
Sinonīmi
Hiponīmi
Stabili vārdu savienojumiNekustama manta.
  • Nekustama manta vārdkoptermins zeme, celtnes uz tās, zemes dzīļu bagātības; nekustamais īpašums
Tulkojumiproperty, belongings.
property, belongings, holding
something owned; any tangible or intangible possession that is owned by someone; "that hat is my property"; "he is a man of property";
[Princeton WordNet 3.0]
2.parasti formā: vienskaitlis Materiālu vērtību kopums; liels daudzums dažādu priekšmetu, lietu, naudas, kas kādam pieder; bagātība1.
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
Hiponīmi
Aptuvenie sinonīmi
Stabili vārdu savienojumiApaugt ar mantu.
2.1.Priekšmetu, lietu kopums, kas kādam pieder un ir nepieciešams ikdienas dzīvē, saimniecībā; iedzīve.
2.2.Daudzums, kopums, krājums, ko veido, piemēram, daudzi priekšmeti, daudzas lietas.
2.3.pārnestā nozīmē Garīgas vērtības.
3.Priekšmets, lieta (ar noteiktu lietošanas vērtību, funkciju).
3.1.parasti formā: daudzskaitlis Līdzpaņemtie priekšmeti, kas nepieciešami, piemēram, dzīvošanai (kur kādu laiku).
3.2.Vērtības ar lielu ekonomisku nozīmi (piemēram, izrakteņi, enerģētiskie resursi); bagātība2.
3.3.pārnestā nozīmē Pozitīva īpašība (cilvēkam); pozitīvas savstarpējās (cilvēku) attiecības; pozitīvs stāvoklis.
4.parasti formā: vienskaitlis Materiāls, arī produkts.
5.sarunvaloda Mantiņa2.
Saistītās nozīmesmantiņa, spēle, paija, rotaļlieta.
Sinonīmi
Hiponīmi
Tulkojumiplaything.
plaything, toy
an artifact designed to be played with
[Princeton WordNet 3.0]
Stabili vārdu savienojumiAtsevišķa manta. Cita manta. Dzīt mantu; dzīt naudu. Gara mantas. Lēta manta. Liela manta!
  • Atsevišķa manta vārdkoptermins; joma: jurisprudence manta (vai mantas daļa), ko zināmās attiecībās, piemēram, sakarā ar atbildību par parādiem, uzlūko par patstāvīgu
  • Cita manta sarunvaloda saka par ko tādu, kas šķiet labāks, vērtīgāks, arī patīkamāks
  • Dzīt mantu; dzīt naudu sarunvaloda raust bagātību
  • Gara mantas poētiska stilistiskā nokrāsa, kolokācija garamantas
  • Lēta manta sarunvaloda, kolokācija saka par ko mazvērtīgu, mazsvarīgu, nenozīmīgu
  • Liela manta! sarunvaloda izsaucas par ko mazvērtīgu, mazsvarīgu, nenozīmīgu
  • Manta kā eļļa sarunvaloda, frazeoloģisms saka, slavējot kaut kā kvalitāti
  • Manta, ko kodes un rūsa maitā novecojis, frazeoloģisms materiālas vērtības
  • Mantas aprakstīšana vārdkoptermins tiesībās mantas aprakste, t.i. mantas arests, aizliegums ar to rīkoties, ko izmanto, lai nodrošinātu prasību civillietās, pasargāru mantojuma mantu, kā arī nodrošinātu civilprasību un iespējamo mantas konfiskāciju krimināllietās
  • Mantas bojāšana vārdkoptermins tādas materiālas dabas priekšmeta īpašību izmaiņa, kas būtiski pasliktina vai samazina tā lietošanas iespēju vai uz laiku padara priekšmetu (lietu) par nederīgu lietošanai, bet to ir iespējams atjaunot, izlabot, saremontēt
  • Mantas nolaupīšana vārdkoptermins tīša prettiesiska, bezatlīdzības svešas kustamas mantas izņemšana aiz mantkārības no uzņēmumu, iestāžu, organizāciju vai atsevišķu personu īpašuma vai valdījuma, lai rīkotos ar to kā ar savu (sev vai citai personai), kā rezultātā mantas īpašniekam vai valdītājam tiek nodarīts reāls materiāls zaudējums
  • Nekāda (liela) manta sarunvaloda, idioma saka par ko nevērtīgu, nenozīmīgu
  • Reta manta idioma saka par ko ļoti vērtīgu
  • Sēdēt uz savas mantas sarunvaloda, idioma saka, ja kāds ko nelabprāt dod citam
  • Tā (tik) ir manta sarunvaloda, kolokācija saka par ko sevišķi vērtīgu
Avoti: LLVV
Piemēri valodas korpusos
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusiem ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • 2012.gadā četros kriminālprocesos personai tika piemērots papildsods – mantas konfiskācija.
  • 11) Likumu par nekustamas mantas atsavināšanu Jēkabpils-Krustpils dzelzceļa savienojuma vajadzībām.
  • Nereģistrētu kuģu ieķīlāšana iekšzemē notika pēc noteikumiem par kustamas mantas ieķīlāšanu.
  • Sabiedrības biedri arī turpmāk saglabāja savas īpašuma tiesības uz ieguldīto mantu.
  • Līgumu, kurš neparedzēja biedru pienākumu ieguldīt sabiedrībā visu viņu mantu.
Saistītie šķirkļi:
atvasinājums mantot
atvasinājums mantisks
Formanti: -isk-,-s
Celma veids: Vienskaitļa celms

Ieteikt vārdu, teicienu vai jaunu nozīmi

Lūdzu, aizpildiet informāciju par jaunu vārdu, teicienu vai jaunu nozīmi, kuru iesakāt pievienot Tēzauram!

Ieteikuma papildinformācija (neobligāta, bet var noderēt)

Paldies

Paldies, jūsu ieteikums ir saņemts!

Leksikogrāfi ieteikumu izskatīs, precizēs informāciju, izveidos šķirkli, un pozitīva lēmuma gadījumā tas nonāks Tēzaurā.