Pavasara versija 2026
413 577 šķirkļi
īpašums
īpašums vīriešu dzimtes 1. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.īpašumsīpašumi
Ģen.īpašumaīpašumu
Dat.īpašumamīpašumiem
Akuz.īpašumuīpašumus
Lok.īpašumāīpašumos
Tas, uz ko (kādam) ir pilnīgas valdījuma, lietojuma un rīcības tiesības; manta, kas (kādam) pieder.
PiemēriKā var pārdot zemi, kuras nav īpašumā?
  • Kā var pārdot zemi, kuras nav īpašumā?
  • Viņa vecāki dzīvoja dzimtas īpašumā ar romantisku nosaukumu "Birzkalni".
  • – Un neaizmirstiet atdot nestuves – tās ir slimnīcas īpašums.
Saistītās nozīmesmanta.
Sinonīmi
manta1 parasti formā: vienskaitlis — Tas, uz ko ir pilnīgas valdījuma, lietojuma un rīcības tiesības; tas (lietu kopums), kas kādam pieder, uz ko kādam ir valdījuma, lietojuma un rīcības tiesības; īpašums.
bagātība1.3 pārnestā nozīmē — Īpašums.
Hiponīmi
bujums1 — Manta un peļņa, visa iedzīve; guvums.
iedzīve1 — Mantas, kas kādam pieder un ir nepieciešamas ikdienas dzīvē, saimniecībā.
mantība1 — Materiālu vērtību (priekšmetu, lietu u. tml.) kopums; manta (2).
piederums2 novecojis — Īpašums (parasti priekšmeti).
platība1.1 — Zeme, ko kāds apsaimnieko; zeme, kas kādam pieder.
privātīpašums1 — Īpašums (uzņēmums, banka, nams u. c.), kas pieder fiziskām vai juridiskām personām un ko tās pārvalda pašas, pie tam valsts veic šāda privātā sektora minimālu pārraudzību un kontroli.
rocība1 — Iztika; materiālie līdzekļi, īpašums; turība, pārticība.
zeme2 — Platība, teritorija, kas atrodas kāda, kā lietošanā, īpašumā un ir izmantojama noteiktam nolūkam; lauksaimniecībā izmantojamā platība.
Atvasinājumi un to semantiskās attieksmes ar pamatvārdu
Cietējs ↔ Pazīme (adj):īpašs4 — Tāds, kas pieder pašam; savs1.
Stabili vārdu savienojumiĪpašuma tiesības. Nekustamais īpašums.
  • Īpašuma tiesības vārdkoptermins — ekonomiska rakstura subjektīvas civiltiesības, kurās ietilpst mantas valdījuma, lietojuma un rīcības tiesības
  • Nekustamais īpašums vārdkoptermins — zeme, uz tās novietotās celtnes, koki, piebraucamie ceļi u. c. palīgbūves
Tulkojumiproperty, belongings.
property, belongings, holding
something owned; any tangible or intangible possession that is owned by someone; "that hat is my property"; "he is a man of property";
[Princeton WordNet 3.0]
Avoti: LLVV, TWN, T
Piemēri valodas korpusos:šeit
Saistītie šķirkļi:
atvasināts no īpašs

Ieteikt vārdu, teicienu vai jaunu nozīmi

Lūdzu, aizpildiet informāciju par jaunu vārdu, teicienu vai jaunu nozīmi, kuru iesakāt pievienot Tēzauram!

Ieteikuma papildinformācija (neobligāta, bet var noderēt)

Paldies

Paldies, jūsu ieteikums ir saņemts!

Leksikogrāfi ieteikumu izskatīs, precizēs informāciju, izveidos šķirkli, un pozitīva lēmuma gadījumā tas nonāks Tēzaurā.