Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
lūzums
lūzums vīriešu dzimtes 1. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.lūzumslūzumi
Ģen.lūzumalūzumu
Dat.lūzumamlūzumiem
Akuz.lūzumulūzumus
Lok.lūzumālūzumos
1.Paveikta darbība, rezultāts → lūzt1; šķelšanās, dalīšanās vieta.
1.1.Daļējs vai pilnīgs (kaula) viengabalainības pārtraukums; šāds kaula viengabalainības pārtraukums (loceklī).
Saistītās nozīmesmiesas bojājums, ievainojums.
Hiperonīmi
1.2.Viens no Zemes garozas tektonisko dislokāciju pamatveidiem.
Stabili vārdu savienojumiAtklāts lūzums. Slēgts lūzums. Vaļējs lūzums.
  • Atklāts lūzums vārdkoptermins; joma: medicīna tāds lūzums, kad lūzuma vieta ir atsegta un radusies vaļēja brūce
  • Slēgts lūzums vārdkoptermins kaula lūzums, kad apkārtējie audi un āda nav bojāti
  • Vaļējs lūzums vārdkoptermins kaula lūzums, kad apkārtējie audi un āda ir bojāti
2.Paveikta darbība, rezultāts → lūzt2.
3.Krass pavērsiens, būtiska pārmaiņa (piemēram, procesā, parādībā).
3.1.joma: materiālzinātne Materiāla sagrūšana slodzes rezultāta; palēninātas sagrūšanas lūzumus izraisa ilgstoša statiska slodze.
Stabili vārdu savienojumiNoguruma lūzums. Stigrs lūzums. Trausls lūzums.
  • Noguruma lūzums vārdkoptermins; joma: materiālzinātne materiāla sagrūšana daudzkārtēji mainīgas (pēc virziena un lieluma) slodzes rezultāta
  • Stigrs lūzums vārdkoptermins; joma: materiālzinātne materiāla sagrūšana pēc plastiskās deformācijas
  • Trausls lūzums vārdkoptermins; joma: materiālzinātne materiāla sagrūšana bez plastiskās deformācijas
3.2.joma: silikātu tehnoloģija Skaldījumā izveidojušās virsmas raksturs; silikātmateriāliem (stiklam, keramikai, betonam u. c.) lūzums var būt gluds graudains, matēts, rupjgraudains, viļņains u. tml.
4.lieto: pareti Liels (kā) daudzums.
Saistītās nozīmespārmērs, gāzums, jūra, milzums, daudzums, vairums.
Sinonīmi
Hiponīmi
Hiperonīmi
Saistīts ar
Aptuvenie sinonīmi
Tulkojumibatch, deal, flock, good deal, great deal, hatful.
batch, deal, flock, good deal, great deal, hatful, heap, lot, mass, mess, mickle, mint, mountain, muckle, passel, peck, pile, plenty, pot, quite a little, raft, sight, slew, spate, stack, tidy sum, wad
(often followed by `of') a large number or amount or extent; "a batch of letters"; "a deal of trouble"; "a lot of money"; "he made a mint on the stock market"; "see the rest of the winners in our huge passel of photos"; "it must have cost plenty"; "a slew of journalists"; "a wad of money"
[Princeton WordNet 3.0]
Stabili vārdu savienojumiBalss lūzums.
  • Balss lūzums vārdkoptermins balss augstuma un tembra maiņa zēniem pubertātes laikā; balss kļūst zemāka balss saišu pagarināšanās rezultātā
Avoti: LLVV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Horizontāla saknes lūzuma rezultātā veidojas divi fragmenti – apikālais un cervikālais.
  • Diviem pacientiem iegurņa kaulu lūzumi saauga vidējā kaulu lūzumu saaugšanas laikā.
  • Tas klasificējas kā B3 tipa daļēji artikulārs lūzums ar transversu komponenti.
  • Tie ir augstas enerģijas traumas izraisīti lūzumi, parasti politraumas pacientiem.
  • Atkarībā no lūzuma līniju gaitas, to iedala vēl trīs apakšgrupās.