Pavasara versija 2023
390 186 šķirkļi
izdzist
izdzist 1. konjugācijas darbības vārds; intransitīvs
Locīšana
1.parasti formā: trešā persona Izbeigt, pārstāt degt, izstarot gaismu.
Stabili vārdu savienojumiIzdzisis vulkāns.
1.1.Izbeigt, pārstāt spīdēt, mirdzēt (piemēram, par gaismu, debess spīdekļiem).
1.2.Vājinoties apgaismojumam, kļūt tumšam, blāvam, nespodram (par ko gaišu, krāsainu).
1.3.pārnestā nozīmē Satumst, pāriet vakarā (par dienu).
1.4.pārnestā nozīmē Izzust, pārstāt izpausties (sejā, acīs, piemēram, par smaidu).
2.parasti formā: trešā persona Kļūt blāvam, neskaidram, nesalasāmam (piemēram, par rakstu).
2.1.Pamazām izzust, kļūt nesaskatāmam (piemēram, par pēdām).
3.parasti formā: trešā persona Izzust, pārstāt būt (atmiņā, apziņā).
4.parasti formā: trešā persona Kļūt aizvien klusākam, līdz nav vairs dzirdams (par skaņu).
5.Nomirt.
Saistītās nozīmesaiziet, atdot galus žarg..
Tulkojumidie, decease, perish, go, exit, pass away, expire.
6.parasti formā: lokāmais darāmās kārtas pagātnes divdabis (-is, -usi, -ies, -usies) Bez dzīvības, arī bez dzīvīguma, neizteiksmīgs, vienaldzīgs (parasti par acīm, skatienu).
6.1.Bez dzīvīguma, kluss, tāds, kurā izpaužas psihisks sastingums (par balsi).
7.parasti formā: trešā persona Pilnīgi, viscaur atdzist.
Stabili vārdu savienojumiDzīvība izdziest.
Avoti: LLVV
Korpusa piemēri