atrubīties
atrubīties atgriezenisks 3. konjugācijas darbības vārds; vienkāršrunaLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
Tagadne | Pagātne | Nākotne | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | |
| 1. pers. | atrubos | atrubāmies | atrubījos | atrubījāmies | atrubīšos | atrubīsimies |
| 2. pers. | atrubies | atrubāties | atrubījies | atrubījāties | atrubīsies | atrubīsieties, atrubīsities |
| 3. pers. | atrubās | atrubījās | atrubīsies | |||
Pavēles izteiksme: atrubies (vsk. 2. pers.), atrubieties (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: atruboties (tag.), atrubīšoties (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: atrubītos
Vajadzības izteiksme: jāatrubās
1.Nomirt.
Tulkojumidie, decease, perish, go, exit, pass away, expire.
(LV šaurāka nozīme) die, decease, perish, go, exit, pass away, expire, pass, kick the bucket, cash in one's chips, buy the farm, conk, give-up the ghost, drop dead, pop off, choke, croak, snuff it
pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life; "She died from cancer"; "The children perished in the fire"; "The patient went peacefully"; "The old guy kicked the bucket at the age of 102"
[Princeton WordNet 3.0]
2.Zaudēt samaņu.
3.Aizmigt (parasti noguruma vai alkohola reibuma dēļ).
4.Piekust; būt sagurušām; pārpūlēties.
5.Atslēgties.
Avoti: SLG
Piemēri valodas korpusos
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusiem ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Reiz jams labi pastrādājis atkal samīlēja sīvo un atrubījās mūsu virtuvītē uz dīvāniņa.
- Plkst. 17.27 – Braucam cauri Lapmežciemam, Ivars blakus sēdeklī bezkaunīgi krāc, Edijas aizmugurē arī laikam atrubījies.
- Nu iedzēru , pabļaustījos , iedzēru , atrubījos , iedzēru , zāli uzpīpēju , atrubījos
- Apkopēja slaukot telpu , kur ir serveris ar slotu uzbliezusi pa hubu un tīkla vads atrubījies
- Es apsēdos un nemaz nemanīju , kad jau atrubījos Pec kada laika pienāca sargs un mani uzmodināja