taisīt
taisīt 3. konjugācijas darbības vārds; transitīvsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
Tagadne | Pagātne | Nākotne | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | |
| 1. pers. | taisu | taisām | taisīju | taisījām | taisīšu | taisīsim |
| 2. pers. | taisi | taisāt | taisīji | taisījāt | taisīsi | taisīsiet, taisīsit |
| 3. pers. | taisa | taisīja | taisīs | |||
Pavēles izteiksme: taisi (vsk. 2. pers.), taisiet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: taisot (tag.), taisīšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: taisītu
Vajadzības izteiksme: jātaisa
1.Ar attiecīgām darbībām (savienojot detaļas, apstrādājot virsmu, pakļaujot fizikāliem vai ķīmiskiem procesiem u. tml.) panākt, ka (kas, piemēram, priekšmets, veidojums, viela) gūst vēlamo veidu, formu, sastāvu, kļūst derīgs izmantošanai; arī gatavot1.
1.1.Cepot, vārot u. tml., veidot patērēšanai derīgu (ēdienu); raudzējot, destilējot, jaucot sastāvdaļas u. tml., veidot patērēšanai derīgu (dzērienu).
1.2.Novietojoties, tiekot novietotam, arī veidotam, radīt (noteiktu grupējumu, formu u. tml.); veidot ar savu ķermeni, tā daļām (noteiktu stāvokli, arī kustību kopumu).
1.3.Kārtot lietošanai, izmantošanai.
1.4.sarunvaloda, nievājoša ekspresīvā nokrāsa Sacerēt (tekstu, piemēram, dzejoli), veidot (piemēram, attēlu), parasti nemākulīgi.
1.5.sarunvaloda Mainot muskuļu stāvokli, panākt, ka (sejai, tās daļām, arī balsij) rodas noteikta izteiksme.
Stabili vārdu savienojumiTaisīt lielas acis.
- Taisīt lielas acis idioma — skatienā paust izbrīnu
2.Veidot, izstrādāt (piemēram, noteikta satura, arī formas, tekstu, secinājumu).
3.Veikt (darbības, to kopumu); veicot attiecīgās darbības, radīt (noteiktu rezultātu, piemēram, stāvokli, attiecības).
Stabili vārdu savienojumiTaisīt (labu) partiju. Taisīt (sev) reklāmu.
- Taisīt (labu) partiju idioma — izdevīgi apprecēties
- Taisīt (sev) reklāmu sarunvaloda, idioma — klaji parādīt, arī pārliecīgi izcelt kādas (savas) īpašības, lai izraisītu interesi
- Taisīt parādu kolokācija — aizņemties, kļūt par parādnieku
3.1.Rīkot, organizēt (pasākumu).
3.2.sarunvaloda Organizēt, dibināt (piemēram, kolektīvu, iestādi).
3.3.Radīt (skaņas).
4.Izturēties, rīkoties (kādā, parasti nevēlamā, veidā).
4.1.Panākt, būt par cēloni, ka (kādam, kam) rodas (kāda īpašība, stāvoklis u. tml.).
Stabili vārdu savienojumiDarīt pakaļ; taisīt pakaļ. Izpūst no oda ziloni; izpūst no mušas ziloni; taisīt no oda ziloni.
- Darīt pakaļ; taisīt pakaļ sarunvaloda, kolokācija — atdarināt (kādu)
- Izpūst no oda ziloni; izpūst no mušas ziloni; taisīt no oda ziloni; taisīt no mušas ziloni; iztaisīt no oda ziloni; iztaisīt no mušas ziloni; pūst no mušas ziloni; pūst no oda ziloni idioma — stipri pārspīlēt kādu nenozīmīgu faktu, notikumu
- Savārīt ziepes; vārīt ziepes; taisīt ziepes; ievārīt ziepes sarunvaloda, idioma — izdarīt ko tādu, kam var būt nepatīkamas sekas, pieļaut kļūdas, aplamības, sagādāt nepatikšanas
- Taisīt gobelēnus vienkāršruna, idioma — vemt
- Taisīt jokus; taisīt pekstiņus sarunvaloda, frazēma — ar vārdiem, izturēšanos uzjautrināt, smīdināt
- Taisīt kumēdiņus; rādīt kumēdiņus novecojis, idioma — uzvesties smieklīgi, dīvaini, ākstīgi (parasti, lai kādu apmānītu, pārliecinātu par ko nepatiesu)
- Taisīt naudu sarunvaloda, frazēma — izmantojot dažādus (galvenokārt neoficiālus) līdzekļus, tikt pie daudz naudas
- Taisīt pakses apvidvārds, idioma — izlikties; tēlot neprašu, muļķi
- Taisīt pigorus sarunvaloda, frazēma — jokoties; arī aušoties
- Taisīt tirgu sarunvaloda, idioma — pļāpāt
Avoti: LLVV, JV, RB
Piemēri valodas korpusos
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusiem ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Tiesnesis var vērtēt tikai iesniegtos pierādījumus lietā un taisīt atbilstošu spriedumu.
- Taisām dažādas — košākas un mazāk košas, ar etniskajiem musturiem.
- Un neviens tā sauktajā kreisajā flangā arī to muti ciet netaisīs.
- Tikpat labi es būtu varējusi taisīt filmu, filmas par sievietēm.
- Viņi netika iznīcināti, jo Dievs lika tiem taisīt drošības šķirstu.