Pavasara versija 2022
384 035 šķirkļi
veidot
veidot 2. konjugācijas darbības vārds; transitīvs
Locīšana
1.Ar mērķtiecīgu darbību panākt, ka kaut kas rodas vai gūst vēlamo veidu, formu, atbilst noteiktām prasībām; radīt.
Saistītās nozīmesdarināt, darīt, gatavot, taisīt, taisināt, dēt
Tulkojumiproduce, make, create
1.1.Organizējot, dibinot panākt, ka rodas (organizatorisks veidojums).
1.2.Ar mērķtiecīgu darbību panākt, ka rodas (veids, forma, piemēram, priekšmetam).
1.3.Plastiski apstrādāt (mīkstu materiālu, piemēram, mālu, plastilīnu).
2.Ar mērķtiecīgu darbību panākt, ka rodas (teksts, mākslas darbs, teorija, apstākļi u.tml.).
2.1.Panākt, ka tiek ietekmēta situācija.
2.2.Panākt, ka tiek radītas attieksmes.
3.Būt par cēloni tam, ka procesa, norises, apstākļu iedarbībā (kas) rodas, arī (kam) rodas jaunas īpašības.
3.1.Būt tādam, kam bioloģiskos procesos rodas (kas, piemēram, organisma daļas, augļi).
Saistītās nozīmesražot, producēt, ražot
3.2.Būt par cēloni, ka rodas (īpašības, uzskati, attieksme).
4.Panākt, būt par cēloni, ka (kāds) kļūst (par ko); attīstīt, pilnveidot.
5.Būt, eksistēt kā sastāvdaļai, elementam kādā kopumā, veselumā.
5.1.Būt par (kā) uzbūves sastāvdaļu (par vielām, materiāliem).
5.2.Ar savu novietojumu radīt (ko, piemēram, rindu, apli, arī šādas formas priekšmetu) — par priekšmetiem, parādībām.
Avoti: LLVV, TWN
Korpusa piemēri