Ziemas versija 2026
412 254 šķirkļi
stunda1
stunda sieviešu dzimtes 4. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.stundastundas
Ģen.stundasstundu
Dat.stundaistundām
Akuz.stundustundas
Lok.stundāstundās
stunde sieviešu dzimtes 5. deklinācijas lietvārds; apvidvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.stundestundes
Ģen.stundesstunžu
Dat.stundeistundēm
Akuz.stundistundes
Lok.stundēstundēs
[KnG ]
st. saīsinājums
1.Laika mērvienība – 60 minūtes.
PiemēriGaida barons pusstundu, gaida stundu.
  • Gaida barons pusstundu, gaida stundu.
  • Laiku vilkdams, kādu stundu blandījos pa ielām, studēju kino afišas un blenzu skatlogos.
  • Pēc astoņām stundām jau atrados Kopenhāgenā.
Saistītās nozīmesminūte, laika sprīdis, loma, laiks, strēķis.
Meronīmi
Hiperonīmi
Tulkojumihour, hr.
hour, hr, 60 minutes
a period of time equal to 1/24th of a day; "the job will take more than an hour"
[Princeton WordNet 3.0]
1.1.Pulksteņa laika vienība.
PiemēriTad es ar simtprocentīgu pārliecību zinātu Beketa nāves gadu, mēnesi, datumu, stundu un minūti — ja vien tas radījums mani nenobeigs ātrāk.
  • Tad es ar simtprocentīgu pārliecību zinātu Beketa nāves gadu, mēnesi, datumu, stundu un minūti — ja vien tas radījums mani nenobeigs ātrāk.
  • Stacijas pulkstenis nosit kārtējo stundu.
Saistītās nozīmes
Aptuvenie sinonīmi
Tulkojumihour.
hour, time of day
clock time; "the hour is getting late"
[Princeton WordNet 3.0]
2.Aptuvens, samērā neilgs laikposms (diennaktī).
PiemēriKatra zvaigzne savā vietā un visās diennakts stundās.
  • Katra zvaigzne savā vietā un visās diennakts stundās.
  • Tas nevēstīja neko labu, ja viņu meklēja tik vēlā stundā.
  • Bet nakts tumšākajā stundā es pēkšņi atmodos un ausījos.
  • Apspriede ievilkās līdz vēlai vakara stundai – tāpat arī zupas vārīšana.
Saistītās nozīmesdiennakts.
Holonīmi
Tulkojumi
(LV šaurāka nozīme) hour
a special and memorable period; "it was their finest hour"
[Princeton WordNet 3.0]
2.1.Samērā neilgs laikposms (diennaktī), kas saistīts ar kādu notikumu, darbību, stāvokli, pieņemtu kārtību u. tml.
PiemēriEs ticu, ka tā tas arī ir, tomēr dažbrīd garajās pārdomu stundās mani māc šaubas, kuras gribētu uzticēt Jums gluži kā grēksūdzē.
  • Es ticu, ka tā tas arī ir, tomēr dažbrīd garajās pārdomu stundās mani māc šaubas, kuras gribētu uzticēt Jums gluži kā grēksūdzē.
  • Baznīca bija slēgta, bet uzraksts pie durvīm vēstīja, ka mācītājam šovakar būs pieņemšanas stundas.
Stabili vārdu savienojumiKlusā stunda. Komandanta stunda.
  • Klusā stunda kolokācija dienas atpūtai paredzētais laiks (piemēram, slimnīcā, sanatorijā)
  • Komandanta stunda vārdkoptermins; joma: militārās zinātnes noteikts diennakts laiks (parasti karastāvoklī), kad civiliedzīvotāji drīkst uzturēties ielās tikai ar īpašu atļauju
  • Policijas stunda vārdkoptermins noteikts diennakts laiks (parasti karastāvokli), kad civiliedzīvotāji drīkst uzturēties ielās tikai ar īpašu atļauju; komandanta stunda
  • Runas stundas pieņemšanas laiks (iestādē, organizācijā u. tml.)
3.Laika sprīdis (parasti 40 minūtes), kad notiek atsevišķa nodarbība mācību iestādē, arī individuāla mācību nodarbība; mācāmā viela, ko apgūst šajā laika sprīdi; mācību stunda.
PiemēriMilda vairāk bijusi uz praktiskām lietām — rokdarbu stundās viņai veicies it brangi, tikai mammucis gan allaž mācējis krāsas skaistāk salikt.
  • Milda vairāk bijusi uz praktiskām lietām — rokdarbu stundās viņai veicies it brangi, tikai mammucis gan allaž mācējis krāsas skaistāk salikt.
  • Glītrakstīšanas stunda.
  • Bet, kad stunda beidzas, arī dusmas pārskrējušas, un uz mājām viņas iet atkal kopā.
Saistītās nozīmes
Holonīmi
Stabili vārdu savienojumi(Sa)gatavot stundu.
  • (Sa)gatavot stundu (sa)gatavoties mācību stundai (par skolotāju)
  • (Sa)gatavot stundu (arī uzdevumu, mācību priekšmetu) (ie)mācīties, izpildīt uzdoto (par skolēnu)
  • Atklātā stunda vārdkoptermins mācību stunda (skolā), kuru klausās un vērtē citi pedagogi
  • Atstāt pēc stundām kolokācija likt (skolēnam) pēc mācību stundu beigšanās palikt skolā, dodot šai laikā noteiktus uzdevumus
  • Ņemt stundas kolokācija1. Mācīties (ko) pie privātskolotāja2. Mācīties (mācību priekšmetu) mācību iestādē pēc savas izvēles
  • Pasniegt stundas kolokācija1. Mācīt (mācību priekšmetu) mācību iestādē2. Mācīt kādam privāti (ko)
  • Sagatavot stundu kolokācija1. Sagatavoties mācību stundai (par skolotāju)2. Iemācīties, izpildīt uzdoto (par skolēnu)
Tulkojumicourse, course of study, course of instruction.
(LV šaurāka nozīme) course, course of study, course of instruction, class
education imparted in a series of lessons or meetings; "he took a course in basket weaving"; "flirting is not unknown in college classes"
[Princeton WordNet 3.0]
Stabili vārdu savienojumiAkadēmiskā stunda. Liktenīgā stunda sit. Likteņa stunda. Likteņa stunda sit. Melna stunda.
Avoti: LLVV, TWN
Piemēri valodas korpusos:šeit

Ieteikt vārdu, teicienu vai jaunu nozīmi

Lūdzu, aizpildiet informāciju par jaunu vārdu, teicienu vai jaunu nozīmi, kuru iesakāt pievienot Tēzauram!

Ieteikuma papildinformācija (neobligāta, bet var noderēt)

Paldies

Paldies, jūsu ieteikums ir saņemts!

Leksikogrāfi ieteikumu izskatīs, precizēs informāciju, izveidos šķirkli, un pozitīva lēmuma gadījumā tas nonāks Tēzaurā.