Rudens versija 2025
412 004 šķirkļi
prast
prast 1. konjugācijas darbības vārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.protuprotampratupratāmpratīšupratīsim
2. pers.protiprotatpratipratātpratīsipratīsiet, pratīsit
3. pers.protpratapratīs
Pavēles izteiksme: proti (vsk. 2. pers.), protiet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: protot (tag.), pratīšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: prastu
Vajadzības izteiksme: jāprot
1.transitīvs, sintaktiskā funkcija: modāls modificētājs vai patstāvīgs darbības vārds Būt ar tādām zināšanām, iemaņām, prasmi, ka spēj veikt (kādu darbību, uzdevumu u. tml.).
PiemēriNeprotu rakstīt, neprotu.
  • Neprotu rakstīt, neprotu.
  • Pat lasīt cik necik jāprot,- Asja ir aizvainota.
  • Jā, dejot aktieri prata.
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
Hiponīmi
Hiperonīmi
Atvasinājumi un to semantiskās attieksmes ar pamatvārdu
Būt stāvoklī ↔ Stāvoklis: prašana1Prasme; māka.Būt stāvoklī ↔ Darītājs (dzīvs): pratējs1Cilvēks, kas ko prot (kādā nozarē).Būt stāvoklī ↔ Cits: prasme1Spēju un īpašību kopums (kādas darbības, uzdevumu veikšanai), mācēšana.Būt stāvoklī ↔ Pazīme (lietv): pratība1Indivīdam piemītoša prasme (kādā jomā), izpratne (par ko), spēja izmantot, piemēram, informāciju, zināšanas.Būt stāvoklī ↔ Pazīme (adj): pratīgs1Prasmīgs.
Tulkojumi
know
know how to do or perform something; "She knows how to knit"; "Does your husband know how to cook?"
[Princeton WordNet 3.0]
1.1. Būt ar tādām zināšanām, iemaņām, ka spēj runāt, lasīt (kādā valodā), saprast tekstus (tajā).
PiemēriEiropā un Amerikā katrs cilvēks prot angļu valodu.
  • Eiropā un Amerikā katrs cilvēks prot angļu valodu.
  • Protams, mēs visi pratām krieviski, tāpat arī viņa.
Saistītās nozīmes
Atvasinājumi un to semantiskās attieksmes ar pamatvārdu
Būt stāvoklī ↔ Stāvoklis: prašana1Prasme; māka.Būt stāvoklī ↔ Darītājs (dzīvs): pratējs1Cilvēks, kas ko prot (kādā nozarē).Būt stāvoklī ↔ Cits: prasme1Spēju un īpašību kopums (kādas darbības, uzdevumu veikšanai), mācēšana.Būt stāvoklī ↔ Pazīme (lietv): pratība1Indivīdam piemītoša prasme (kādā jomā), izpratne (par ko), spēja izmantot, piemēram, informāciju, zināšanas.
Stabili vārdu savienojumiProtama lieta.
  • Protama lieta sarunvaloda, kolokācija tas, kas ir pilnīgi saprotams, nerada šaubas
2.intransitīvs, sintaktiskā funkcija: modāls modificētājs vai patstāvīgs darbības vārds Spēt, varēt; mācēt2.
Piemēri— Kad mēs ienācām, viņi sēdēja pie galda un vecaistēvs smējās, ka ciemiņi protot īsto laiku notrāpīt.
  • — Kad mēs ienācām, viņi sēdēja pie galda un vecaistēvs smējās, ka ciemiņi protot īsto laiku notrāpīt.
  • Mierināju viņas, kā nu pratu, un norunājām satikties vakariņās viesnīcas restorānā.
  • Esam izdzīvojuši, jo pratām labāk par citiem nosargāt savas saknes, kā arī piemēroties nelabvēlīgajiem vēstures apstākļiem.
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
Hiperonīmi
Atvasinājumi un to semantiskās attieksmes ar pamatvārdu
Būt stāvoklī ↔ Stāvoklis: prašana1Prasme; māka.Būt stāvoklī ↔ Cits: prasme1Spēju un īpašību kopums (kādas darbības, uzdevumu veikšanai), mācēšana.
Stabili vārdu savienojumiKatrs bērns prot (arī māk, zina, var pateikt u. tml.). Katrs muļķis prot (arī spēj u. tml.).
Avoti: LLVV, TWN
Korpusa piemēri:šeit
Saistītie šķirkļi:
atvasinājums prašana
Formanti: -šan-,-a
Celma veids: Nenoteiksmes celms
atvasinājums prasme
Formanti: -sm-,-e
Celma veids: Nenoteiksmes celms
atvasinājums pratējs
Formanti: -ēj-,-s
Celma veids: Pagātnes celms
atvasinājums pratība
Formanti: -īb-,-a
Celma veids: Pagātnes celms
atvasinājums pratīgs
Formanti: -īg-,-s
Celma veids: Pagātnes celms