atcelt
Lietojuma biežums :
atcelt 1. konjugācijas darbības vārds; transitīvs
Locīšana
1.Ceļot atvirzīt šurp (kur, pie kā u. tml.); ceļot atvirzīt nost (sānis, atpakaļ).
PiemēriKad durvis ver vaļā, lāpstu nākas atcelt nost, citādi tā ar lielu blīkšķi gāžas garšļaukus zemē.
Saistītās nozīmescelt.
Tulkojumimove.
1.1.lieto: pareti Ceļot attaisīt.
PiemēriPapucis paskatās pāri mazajiem vārtiņiem, vai iekšpusē nav krampītis, tad var pabāzt roku un atcelt.
Saistītās nozīmes
1.2.lieto: reti Pārcelt šurp (piemēram, ar laivu, plostu).
Saistītās nozīmescelt.
2.Padarīt par spēkā neesošu (likumu, pavēli u. tml.); likvidēt (ieviestu kārtību).
PiemēriViņa atceltie nodokļi bija atgriezušies — vēl lielāki, kopā ar jauniem, gluži neiedomājamiem.
Saistītās nozīmes
Tulkojumicancel.
2.1.Noteikt, paziņot, ka nenotiks (nodarbības, pasākums u. tml.).
PiemēriTāpat atcelts arī piektdien paredzētais pilsētas džeza festivāls.
Stabili vārdu savienojumiAtcelt atsaukšanu.
Tulkojumicancel, call off, scratch.
3.Atbrīvot (no amata, pienākumiem).
PiemēriKomturi jūs atceļ no mestra amata.
Saistītās nozīmes
Tulkojumidisplace, fire, give notice, can, dismiss.
Avoti: LLVV, TWN
Korpusa piemēri:šeit