Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
apzināties
apzināties atgriezenisks 3. konjugācijas darbības vārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.apzinosapzināmiesapzinājosapzinājāmiesapzināšosapzināsimies
2. pers.apziniesapzinātiesapzinājiesapzinājātiesapzināsiesapzināsieties, apzināsities
3. pers.apzināsapzinājāsapzināsies
Pavēles izteiksme: apzinies (vsk. 2. pers.), apzinieties (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: apzinoties (tag.), apzināšoties (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: apzinātos
Vajadzības izteiksme: jāapzinās
Izprast, apzināti izjust; zināt.
Saistītās nozīmeszināt, zināties.
Sinonīmi
zināt2 — Saprast, apjēgt, būt pārliecinātam (par ko), arī būt tādam, kam ir skaidrība (par ko); arī apzināties (ko).
zināties3 — Zināt (2).
redzēt2.2 — Saprast, apzināties.
Hiponīmi
izjust2.1 — Novērtēt, izprast emocionāli (piemēram, kādu parādību, kādas parādības, priekšmeta īpašību).
Hiperonīmi
just3 — Noskārst, nojaust; apzināties.
nojēgt1 — Noprast, apjēgt.
sajust3 — Noskārst, nojaust; apzināties.
Saistīts ar
sajust3.1 — Emocionāli uztvert, arī saprast un pārdzīvot (piemēram, kāda cita jūtas, attieksmi).
Aptuvenie sinonīmi
apliecināt1 — Apstiprināt (kā esamību, patiesumu).
atzīt3 — Apzināties (ko); apliecināt.
liecināt3 lieto: pareti — Apliecināt (kādu faktu).
pierādīt2 — Apliecināt; ļaut secināt.
sajēgt1 — Saprast.
saprast1 — Uztvert (kā) īpašības, pazīmes, saturu u. tml., izmantojot, arī veidojot attiecīgos nojēgumus, jēdzienus, spriedumus, to grupējumus.
Tulkojumiunderstand, realize, realise.
understand, realize, realise, see
perceive (an idea or situation) mentally; "Now I see!"; "I just can't see your point"; "Does she realize how important this decision is?"; "I don't understand the idea"
[Princeton WordNet 3.0]
Avoti: LLVV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Otrkārt, skolēni neapzinās, ka mācīšanās prasmes ir nepieciešamas mūžizglītībā.
  • Skolas kolektīvs apzinās, cik būtiska nozīme bērna attīstībā ir ģimenei.
  • Iztēle nav ārprāts, ja vien mēs apzināmies mūsu iztēlotā nerealitāti.
  • Apzināties ķermeņa fiziskās attīstības līmeni: svara un garuma atbilstību vecumam.
  • Pieaugušā mērķtiecīga valodas mācīšanās ietver apzināties iespēju izmantošanu valodas lietošanai praksē.
Vairāk piemēru ...