Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
vēlēties
vēlēties atgriezenisks 3. konjugācijas darbības vārds; sintaktiskā funkcija: patstāvīgs darbības vārds vai modāls modificētājsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.vēlosvēlamiesvēlējosvēlējāmiesvēlēšosvēlēsimies
2. pers.vēliesvēlatiesvēlējiesvēlējātiesvēlēsiesvēlēsieties, vēlēsities
3. pers.vēlasvēlējāsvēlēsies
Pavēles izteiksme: vēlies (vsk. 2. pers.), vēlieties (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: vēloties (tag.), vēlēšoties (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: vēlētos
Vajadzības izteiksme: jāvēlas
nevēlēšanās sieviešu dzimtes atgriezeniskais lietvārdsLocīšana
 Vsk.Dsk.
Nom.nevēlēšanāsnevēlēšanās
Ģen.nevēlēšanāsnevēlēšanos
Dat.
Akuz.nevēlēšanosnevēlēšanās
Lok.
Just vajadzību (pēc kā), gribēt (ko); just tieksmi (ko darīt).
PiemēriViņš vēlas parunāties.
  • Viņš vēlas parunāties.
  • Viņas zina, ko vēlas, un zina, ko parasti var sagaidīt.
  • Ja kāds vēlas nopeldēties kādas privātmājas priekšā, neviens viņam to nevar liegt.
Saistītās nozīmeskārot, kāroties, gribēties, sapņot, gribēt.
Sinonīmi
Hiponīmi
Saistīts ar
Atvasinājumi un to semantiskās attieksmes ar pamatvārdu
Tulkojumidesire.
desire, want
feel or have a desire for; want strongly; "I want to go home now"; "I want my own room"
[Princeton WordNet 3.0]
Stabili vārdu savienojumiCik (vien) sirds vēlas. Dara, kā patīk (arī kā vēlas, ko grib). Kā vēlies (arī vēlaties).
Avoti: LLVV, TWN, T
Korpusa piemēri:šeit
Saistītie šķirkļi:
atvasinājums vēlēšanās
Formanti: -šan-,-ās
Celma veids: Nenoteiksmes celms