vēlēšanās

vēlēšanās sieviešu dzimtes atgriezeniskais lietvārds

LocīšanaLocīšana

	Vsk.	Dsk.
Nom.	vēlēšanās	vēlēšanās
Ģen.	vēlēšanās	vēlēšanos
Dat.	—	—
Akuz.	vēlēšanos	vēlēšanās
Lok.	—	—

Iekšējā tieksme pēc kā; tās izpausme.

PiemēriViņa nejuta nekādu vēlēšanos atgriezties kāpņu telpas vai dzīvokļa siltumā.

Piemēri

Viņa nejuta nekādu vēlēšanos atgriezties kāpņu telpas vai dzīvokļa siltumā.
Vīrs steidzas slimās vēlēšanos izpildīt.
Žannas pēdējā vēlēšanās bija, lai viņas kaklu neieslēgtu stiksas siekstā.
Jau kopš bērnības man lāgiem ir radusies vēlēšanās rakstīt.

Saistītās nozīmesgriba, sapnis, vēlējumies.

Saistītās nozīmes

Sinonīmi

griba₂ — Tieksme, vēlēšanās.

sapnis₂ — Tas, pēc kā ilgojas, tas, ko vēlas, lai tas notiktu, piepildītos; iztēlē radīts tēls, priekšstats par to, pēc kā ilgojas, ko vēlas, lai tas piepildītos.

vēlējumies₁ — Vēlēšanās.

vēlme₁ — Vēlēšanās; tas, ko (kāds) vēlas.

Hiponīmi

alkas₁ — Spēcīga, kaislīga vēlēšanās, lielas ilgas.

alkums₁ — Alkas.

kāre₂ — Ļoti spēcīga vēlēšanās, tieksme (piemēram, pēc kā, ko darīt); alkas; dziņa.

lūgums₁ — Laipni izteikta vēlēšanās, prasība.

Saistīts ar

dziņa₁ — Spēcīga tieksme (pēc kā); spēcīga vēlēšanās (ko darīt).

ilgas₁ — Psihoemocionāls stāvoklis, kam raksturīga ilgstoša tieksme, vēlēšanās (pēc kā).

tieksme₁ — Neapzinātu vai nepietiekami apzinātu vajadzību izraisīta, sākumā galvenokārt ar emocijām saistīta, stipra vēlēšanās (piemēram, ko darīt, sasniegt, iegūt, izmantot).

vilinājums₁ — Emocionāls stāvoklis - patika, interese, vēlēšanās, tieksme (piemēram, ko darīt, sasniegt, iegūt, izmantot).

Tulkojumidesire, wish, indirect request, ambition.

Tulkojumi

(LV plašāka nozīme) desire

something that is desired

(LV plašāka nozīme) wish, indirect request

an expression of some desire or inclination; "I could tell that it was his wish that the guests leave"; "his crying was an indirect request for attention"

(LV plašāka nozīme) wish

the particular preference that you have; "it was his last wish"; "they should respect the wishes of the people"

(LV plašāka nozīme) ambition, aspiration, dream

a cherished desire; "his ambition is to own his own business"

[Princeton WordNet 3.0]

Avoti: LV87, T

Korpusa piemēri:šeit