Rudens versija 2025
412 004 šķirkļi
puķe
puķe sieviešu dzimtes 5. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.puķepuķes
Ģen.puķespuķu
Dat.puķeipuķēm
Akuz.puķipuķes
Lok.puķēpuķēs
1.Dekoratīvs, ziedošs (krāšņuma vai savvaļas) lakstaugs, arī puskrūms.
PiemēriPļavās ziedēja puķes, upēs tecēja ūdens, naktīs debesīs mirdzēja zvaigznes- viss līdz riebumam pazīstams un nevajadzīgs.
  • Pļavās ziedēja puķes, upēs tecēja ūdens, naktīs debesīs mirdzēja zvaigznes- viss līdz riebumam pazīstams un nevajadzīgs.
  • Dobes ar pērnā gada kāpostu stumbeņiem un spurīgiem flokšu vai citu puķu stublājiem.
  • Kādreiz stādītās puķes nonīkušas.
Saistītās nozīmesfloksis.
Sinonīmi
floksis3 žargonisms — Puķe, zieds.
flauvers1 — Puķe, zieds.
Hiponīmi
āboļa zāle1 — Āboliņš ("Trifolium").
āboliņš1 formā: daudzskaitlis — Tauriņziežu dzimtas lakstaugu ģints ("Trifolium"), ~300 sugu, Latvijā konstatēts 20 sugu.
ābols2 apvidvārds — Āboliņš ("Trifolium").
amoliņš2 apvidvārds — Āboliņš ("Trifolium").
amols2 — Āboliņš.
astere3 formā: daudzskaitlis — Kurvjziežu dzimtas ģints ("Callistephus"), dekoratīvs augs ar dažādas krāsas ziediem.
babene1 apvidvārds — Parastā pīpene ("Leucanthemum vulgare").
baltā puķe1 — Pļavas pīpene.
baltābols1 joma: folklora — Āboliņš.
dāboliņš1 — Āboliņš ("Trifolium").
dābols1 — Āboliņš.
dālija1 — Kurvjziežu dzimtas ģints ("Dahlia"), daudzgadīgs lakstaugs (Latvijā nepārziemo) ar krāšņiem, dažādas krāsas ziediem, ~28 sugas; Latvijā izplatīti krāšņumaugi, audzē ~900 šķirņu; pasaulē selekcionēti ~15000 šķirņu.
dzelzene2 apvidvārds; formā: daudzskaitlis — Zilā rudzupuķe ("Centaurea cyanus").
elknuši2 — Gaiļbiksītes ("Primula officinalis").
floksis1 formā: daudzskaitlis — Kāpnīšu dzimtas ģints ("Phlox"), viengadīgi vai daudzgadīgi krāšņumaugi ar dažādas krāsas ziediem skarveida vai čemurveida ziedkopās, ~60 sugas, Latvijā tikai kā kultūraugi.
frēzija1 formā: daudzskaitlis — Skalbju dzimtas ģints ("Freesia"), sīpolaugs ar smaržīgiem dažādas krāsas ziediem, 2 sugas ar varietātēm (pēc citiem datiem - 20 sugu), Latvijā audzē >40 šķirņu.
gaidelīte1 — Dižā prīmula ("Primula elatior"), prīmulu suga.
gaigala2 apvidvārds — Pīpene.
gaigalīte2 — Gaiļbiksīte ("Primula elatior"), prīmulu suga.
gaiļbikses2 — Gaiļbiksīte ("Primula elatior"), prīmulu suga.
gaiļbiksītes1 — Prīmulu suga ("Primula elatior"), lakstaugi ar gaiši dzelteniem, smaržīgiem ziediem čemuros.
gailene10 — Gaiļbiksīte ("Primula elatior"), prīmulu suga.
gaiļpieši2 apvidvārds — Gaiļbiksīte ("Primula elatior"), prīmulu suga.
ģeorģīne1 — Dālija.
gladiola1 formā: daudzskaitlis — Skalbju dzimtas ģints ("Gladiolus"), daudzgadīgs sīpolaugs ar divrindu zobenveida lapām un krāšņiem piltuvveida ziediem, 130-250 sugu, Latvijā savvaļā konstatēta 1 suga, ~13 sugu audzētas kā krāšņumaugi, mūsu dienās audzē ~300 šķirņu.
govmīža2 — Parastā pīpene ("Leucanthemum vulgare").
gundega2 formā: daudzskaitlis — Šīs dzimtas ģints ("Ranunculus"), daudzgadīgs, retumis viengadīgs indīgs lakstaugs ar staraini vai plūksnaini saliktām vai veselām lapām un dzelteniem ziediem, ~400 sugu, Latvijā konstatēts 18 sugu, t. sk. 2 adventīvas.
hortenzija2 formā: daudzskaitlis — Šīs dzimtas ģints ("Hydrangea"), no kuras Latvijā introducētas 3 sugas.
ilzene1 — Parastā pīpene ("Leucanthemum vulgare").
ilzīte3 apvidvārds — Parastā pīpene ("Leucanthemum vulgare").
īriss1 — Skalbju dzimtas ģints ("Iris"), augs ar ložņājošu sakneni, zobenveida lapām un lieliem ziediem; skalbes.
kliņģerīte1 — Kurvjziežu dzimtas ģints ("Calendula"), krāšņuma un ārstniecības augs ar dzelteniem vai oranžiem ziediem, 20 sugas, Latvijā kā krāšņumaugu un ārstniecības augu audzē 1 sugu.
krizantēma1 formā: daudzskaitlis — Kurvjziežu dzimtas ģints ("Chrysanthemum"), augs ar lieliem, parasti apaļiem, dažādas krāsas ziediem kurvīšos, >100 sugu, Latvijā kā krāšņumaugus audzē 3 sugas.
lefkoja1 — Krustziežu dzimtas ģints ("Matthiola"), viengadīgs lakstaugs ar iegarenām lapām un smaržīgiem dažādas krāsas ziediem.
lilija2 formā: daudzskaitlis — Šīs dzimtas ģints ("Lilium"), daudzgadīgs sīpolaugs ar smaržīgiem zvanveida ziediem, ~100 sugas, Latvijā savvaļā konstatēta 1 suga - martagonlilija.
magone2 formā: daudzskaitlis — Šīs dzimtas ģints ("Papaver"), viengadīgs vai daudzgadīgs lakstaugs ar spirāliski vai pretēji sakārtotām lapām, parasti piensulu auga veģetatīvajās daļās, dažādas krāsas ziediem ar divkāršu apziedni.
māllēpe2 — Šīs ģints suga ("Tussilago farfara"), daudzgadīgs augs ar dzelteniem ziediem un lielām sirdsveida, apakšpusē tūbainām lapām, kas attīstās pēc auga noziedēšanas.
māllēpene2 — Māllēpe ("Tussilago farfara").
margrietiņa1 — Parastā pīpene ("Leucanthemum vulgare").
naglene1 — Neļķe ("Dianthus").
naksnenīca1 — Zilā rudzupuķe ("Centaurea cyanus").
naktene4 apvidvārds — Zilā rudzupuķe ("Centaurea cyanus").
naktsvijole1 — Orhideju dzimtas ģints ("Platanthera"), daudzgadīgs augs ar gumiem un baltiem vai zaļganbaltiem ziediem daudzziedu vārpā; 100 sugu, Latvijā konstatētas 2 sugas, kas sastopamas ne visai bieži, abas aizsargājamas.
nārbulis1 — Cūknātru dzimtas ģints ("Melampyrum"), pusparazītisks lakstaugs ar pretējām lapām un dzelteniem ziediem; ~30 sugu, Latvijā konstatētas 5 sugas.
narcise1 formā: daudzskaitlis — Amariļļu dzimtas ģints ("Narcissus"), daudzgadīgs sīpolaugs ar baltiem vai dzelteniem smaržīgiem ziediem, garām, šaurām lapām;, savvaļā ~30 sugu, izveidots ~12000 šķirņu, no kurām Latvijā kā krāšņumaugus audzē 600-700 šķirņu.
neaizmirstule1 — Skarblapju dzimtas ģints ("Myosotis"), viengadīgs, divgadīgs vai daudzgadīgs lakstaugs ar sīkiem, parasti ziliem, ziediem rituļos; ~80 sugu, Latvijā savvaļā konstatētas 8 sugas.
neaizmirstulīte1 — Neaizmirstule ("Myosotis").
neļķe2 formā: daudzskaitlis — Šīs dzimtas ģints ("Dianthus"), lakstaugi vai nelieli puskrūmi ar šaurām pretējam lapām un krāšņiem, smaržīgiem, parasti sarkaniem, rožainiem vai baltiem, ziediem, 300 sugu, Latvijā savvaļā konstatētas 7 sugas, no tām 2 sugas ir adventīvas un 1 suga - dārzbēglis.
orhideja1 formā: daudzskaitlis; joma: botānika — Viendīgļlapju klases dzimta ("Orhidaceae"), kurā ietilpst daudzgadīgi lakstaugi ar pamīšām lapām, ziediem vārpās vai ķekaros, 700-800 ģintis, 20-40 tūkstoši sugu, Latvijā savvaļā konstatēts 19 ģinšu, 32 sugas, 25 no tām Latvijā aizsargājamas.
parastā pīpene1 — Pīpeņu suga ("Leucanthemum vulgare syn. Chrysanthemum leucanthemum"); margrietiņa.
paslavas4 — Gaiļbiksīte ("Primula elatior"), prīmulu suga.
peonija1 — Gundegu dzimtas ģints ("Paeonia"), daudzgadīgs augs ar lieliem, parasti sarkaniem, sārtiem vai baltiem, ziediem un plūksnainām lapām, 45 sugas, Latvijā audzē 15 sugu, >100 šķirņu.
pīpene1 formā: daudzskaitlis — Kurvjziežu dzimtas ģints ("Leucanthemum"), daudzgadīgs lakstaugs ar vienkāršām, pamīšus sakārtotām lapām, parasti baltiem un dzelteniem ziediem, ~25 sugas, Latvijā konstatēta 1 suga.
poja1 — Peonija.
pojene1 sarunvaloda — Peonija ("Paeonia").
pujene1 sarunvaloda — Peonija ("Paeonia").
roze3 formā: daudzskaitlis — Šīs dzimtas un apakšdzimtas ģints ("Rosa"), dekoratīvs krūmveida augs ar lieliem, parasti smaržīgiem, dažādas krāsas divdzimumu ziediem (pa vienam vai vairogveida ziedkopās) un ar ērkšķainu stumbru, ~200 sugu, Latvijā savvaļā konstatētas 17 sugu, no tām 6 ir dārzbēgļi.
rudzupuķe1 — Parastā rudzupuķe - kurvjziežu dzimtas dzelzeņu ģints suga ("Centaurea cyanus"), lakstaugs ar koši ziliem, retāk sārtiem ziediem.
samtene1 — Kurvjziežu dzimtas ģints ("Tagetes"), viengadīgs lakstaugs ar plūksnainām lapām un dzelteniem, oranžiem vai brūnganiem ziediem, ~30 sugu, Latvijā kā viengadīgus krāšņumaugus audzē 3 sugas un to šķirnes.
saulenes1 apvidvārds — Saulgriezes ("Helianthus").
saules puķe1 — Saulgrieze.
saulespuķe1 — Asteru (kurvjziežu) dzimtas lakstaugs ("Helianthus") ar augsta stublāju un lielu, dzeltenu ziedu; saulgrieze (1).
saulgrieze1 formā: daudzskaitlis — Kurvjziežu dzimtas ģints ("Helianthus"), lakstaugs ar augstu stublāju un lielu, dzeltenu ziedu, ~70 sugu, gk. Amerikā, Latvijā audzē 2 sugas, kas sastopamas arī kā dārzbēgļi.
skalbe3 formā: daudzskaitlis — Šīs dzimtas lielākā ģints ("Iris"), augs ar ložņājošu sakneni, zobenveida lapām un lieliem ziediem, 200-300 sugu, iecienīti krāšņumaugi, iegūts >30000 šķirņu, Latvijā savvaļā konstatētas 2 sugas.
suseklītis3 apvidvārds — Zilā rudzupuķe ("Centaurea cyanus").
tulpe1 — Liliju dzimtas ģints ("Tulipa"), daudzgadīgs augs ar vienu ziedu, retāk ar vairākiem ziediem stublāja galā, >100 sugu, Latvijā ne visai bieži sastopama savvaļā pārgājusī meža tulpe, Latvijā audzē ~1000 šķirņu.
vijole1 — Vijolīte ("Viola").
vijolīte3 formā: daudzskaitlis; joma: botānika — Šīs dzimtas ģints ("Viola"), lakstaugi ar violetiem, retāk baltiem vai dažādas krāsas ziediem, ~500 sugu, Latvijā konstatēts 17 sugu; kā krāšņumaugus bieži audzē hibrīdiskās formas - atraitnītes.
zīdene3 — Zilā rudzupuķe ("Centaurea cyanus").
Hiperonīmi
augs1 — Organisms, kam raksturīga autotrofiska barošanās (fotosintēze) un blīvi šūnapvalki, kuri sastāv galvenokārt no celulozes.
zieds1.1 — Dekoratīvs ziedošs lakstaugs, arī puskrūms; šāda auga ziedošā daļa kopā ar kātu.
Atvasinājumi un to semantiskās attieksmes ar pamatvārdu
Priekšmets ↔ Ietver nosaukto: puķains2 — Tāds, kur zied daudz puķu.Priekšmets ↔ Ietver nosaukto: puķots2 — Tāds, kur zied daudz puķu.
Stabili vārdu savienojumiAtāla puķe. Baltā puķe. Laimes puķe.
  • Atāla puķe apvidvārds, taksons — purva atālene ("Parnassia palustris")
  • Baltā puķe apvidvārds, kolokācija — pļavas pīpene
  • Laimes puķe apvidvārds, taksons — 1. Laimespuķes2. Matainais āboliņš ("Trifolium arvense")
  • Lauku puķes kolokācija — savvaļas puķes, kas aug pļavās, laukos vai to tuvumā
  • Rudzu puķe taksons — zilā rudzupuķe ("Centaurea cyanus")
  • Salaku puķe taksons — vizbulis, vējotne
  • Salmu puķe taksons — salmene
  • Saules puķe kolokācija — saulgrieze
  • Ziemas puķes sarunvaloda, kolokācija — ziemciešu puķes
Tulkojumi
flower
a plant cultivated for its blooms or blossoms
[Princeton WordNet 3.0]
1.1.Dekoratīvs (ziedošs vai neziedošs) telpu augs.
PiemēriPuķes uz logiem māmiņas istabā panīkušas, lai gan zeme tām mitra.
  • Puķes uz logiem māmiņas istabā panīkušas, lai gan zeme tām mitra.
Stabili vārdu savienojumiPuķu pods. Telpu (arī istabas) augi (arī puķes).
1.2.īpašības vārda nozīmē; formā: ģenitīvs, daudzskaitlis Dekoratīvs (par augiem).
PiemēriToties vāzē uz galda stāv pēdējā ziedošā puķu tabaka kopā ar mārtiņrozēm.
  • Toties vāzē uz galda stāv pēdējā ziedošā puķu tabaka kopā ar mārtiņrozēm.
  • Principā man rudzupuķes, puķu zirņi, rozes, narcises, orhidejas, kallas, tulpes un visādi frīkainie ziedi man tīk, kamēr lillijas, neļķes un asteres galīgi nav manā gaumē.
2.Zieds (parasti ar kātu).
Piemēri- Saplūc tantei puķes, — mammucis saka.
  • - Saplūc tantei puķes, — mammucis saka.
  • Raugos uz puķēm vāzēs, mēģinu atcerēties, kāds izskatījās katrs to nesējs, bet galva ir tukša, vizuālā atmiņa notrulinājusies.
  • Tai brīdī prezidentes rokās jau atrodas puķu klēpis.
Saistītās nozīmes
Hiperonīmi
zieds1.1 — Dekoratīvs ziedošs lakstaugs, arī puskrūms; šāda auga ziedošā daļa kopā ar kātu.
2.1.Ziedu raksts, ornaments.
PiemēriMātes galdauts un šķīvji zilām puķēm...
  • Mātes galdauts un šķīvji zilām puķēm...
Saistītās nozīmes
Hiperonīmi
ornaments1 — Rotājums, kam raksturīgs ģeometrisku vai stilizētu elementu salikums pēc simetrijas, ritma u. tml.
Atvasinājumi un to semantiskās attieksmes ar pamatvārdu
Priekšmets ↔ Ietver nosaukto: puķains1 — Tāds, kam ir ziedu raksts, ornaments (piemēram, par audumu, apģērba gabalu).Priekšmets ↔ Ietver nosaukto: puķots1 — Tāds, kam ir ziedu raksts, ornaments (piemēram, par audumu, apģērba gabalu).
Stabili vārdu savienojumiCaur puķēm. Puķu kāposti. Puķu valoda. Zilā puķe.
  • Caur puķēm sarunvaloda, idioma — aplinkus (runāt)
  • Puķu kāposti taksons — ziedu kāposti
  • Puķu valoda frazeoloģisms — 1. Kāda indivīda valodas līdzekļu lietojums, parasti ar pārmainītām vārdu nozīmēm2. Zīmju kopums, kurā zīmes funkcijā izmanto ziedus
  • Zilā puķe poētiska stilistiskā nokrāsa, idioma — idealizēts ilgu, sapņu tēls
Avoti: LLVV, EH, TWN
Korpusa piemēri:šeit
Saistītie šķirkļi:
atvasinājums puķains
Formanti: -ain-,-s
Celma veids: Nediferencējams celms
atvasinājums puķots
Formanti: -ot-,-s
Celma veids: Nediferencējams celms