ciest
ciest 1. konjugācijas darbības vārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
Tagadne | Pagātne | Nākotne | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | |
| 1. pers. | ciešu | ciešam | cietu | cietām | cietīšu | cietīsim |
| 2. pers. | ciet | ciešat | cieti | cietāt | cietīsi | cietīsiet, cietīsit |
| 3. pers. | cieš | cieta | cietīs | |||
Pavēles izteiksme: ciet (vsk. 2. pers.), cietiet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: ciešot (tag.), cietīšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: ciestu
Vajadzības izteiksme: jācieš
1.transitīvs Just fiziskas sāpes, mokas.
1.1.intransitīvs
2.intransitīvs Smagi izjust negatīvus psihiskus pārdzīvojumus; dziļi skumt, bēdāties.
2.1.transitīvs
3.transitīvs Smagi izjust nelabvēlīgus apstākļus.
3.1.intransitīvs Smagi izjust, pārdzīvot sabiedriskus spaidus, vardarbību u. tml.
3.2.Piedzīvot neveiksmi.
4.intransitīvs Tikt ievainotam, arī saslimt (par cilvēku); tikt ievainotam, bojātam (par cilvēka ķermeņa daļām).
4.1.Par dzīvniekiem, to ķermeņa daļām.
4.2.Tikt bojātam (par augiem).
4.3.Tikt bojātam, iznīcinātam (katastrofā, kara laika apstākļos u. tml.) – piemēram, par ierīcēm, celtnēm un citām materiālām vērtībām.
4.4.transitīvs Piedzīvot nelaimes gadījumu; tikt bojātam (nelaimes gadījumā).
4.5.pārnestā nozīmē Zaudēt vērtību, kvalitāti (piemēram, par mākslas darbu).
4.6.pārnestā nozīmē Pasliktināties (par cilvēku attiecībām).
6.formā: noliegums Ienīst, turēt ļaunu prātu.
Stabili vārdu savienojumiBeigt ciest. Ciest kā zobu sāpes. Ciest klusu. Ciest zaudējumu. Ciešamā kārta.
- Beigt ciest poētiska stilistiskā nokrāsa, idioma — nomirt
- Ciest kā zobu sāpes sarunvaloda, frazēma — saka par ko nepatīkamu, pretīgu (ar ko jāsamierinās)
- Ciest klusu kolokācija — klusēt; neteikt, neizpaust
- Ciest zaudējumu kolokācija — zaudēt
- Ciešamā kārta vārdkoptermins; joma: valodniecība — darbības vārda gramatiskā forma, kas norāda, ka teikuma priekšmets nav darbības veicējs, bet ka tā tiek vērsta uz teikuma priekšmetu; pasīvs
- Neieredzēt ne acu galā; nevarēt ieredzēt ne acu galā; ne acu galā nevarēt ieredzēt; ne acu galā nevarēt ciest; acu galā nevarēt ciest; acu galā nevarēt ieredzēt frazēma — nepavisam nevarēt ieredzēt, ciest
Avoti: LLVV, Sin
Piemēri valodas korpusos
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusiem ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- gadsimta pirmajā pusē Vidzemes guberņa organizēja ziedojumu vākšanu badā cietušajiem Somijā.
- Šajā laikā māsas veic frontē cietušo militārpersonu un civiliedzīvotāju veselības aprūpi.
- Latvijas ceĜu būves industrija smagi cieta līdz ar visu būvniecības nozari.
- Diatēze šajā darbā raksturota, galvenokārt koncentrējoties uz ciešamās kārtas teikumiem.
- Cietušais turpināja pretendēt uz apdrošināšanas atlīdzību arī pēc apdrošinātāja otrā atteikuma.