Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
ziegs
ziegs vīriešu dzimtes 1. deklinācijas lietvārds; poētiska stilistiskā nokrāsaLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.ziegsziegi
Ģen.ziegaziegu
Dat.ziegamziegiem
Akuz.zieguziegus
Lok.ziegāziegos
Noziegums.
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
noziegums1 joma: jurisprudence — Sabiedrībai bīstama vai kaitīga darbība vai bezdarbība, par ko likumā ir paredzēts sods.
Hiponīmi
amatnoziegums1 — Noziegums, ko izdara amatpersona, izmantojot savu dienesta stāvokli.
datornoziegums1 — Noziegums, ko izdara, izmantojot datoru.
dzimumnoziegums1 — Noziegums, kas saistīts ar dzimumdziņas apmierināšanu netiklā, arī vardarbīgā formā; izvarošana, incests, dzimumsakari ar bērniem, savešana.
gluhars2 — Neatklāts noziegums.
kibernoziegums1 — Noziegums informācijas pārraides procesā, piemēram, dažādi viltojumi, ko izdara, strādājot tiešsaistes režīmā.
kriminālnoziegums1 — Kriminālnodarījums.
mēģinājums4 joma: jurisprudence — Krimināltiesībās, tīša darbība, kas tieši vērsta uz nozieguma izdarīšanu, bet noziegums nav izdarīts līdz galam no vainīgā gribas neatkarīgu iemeslu dēļ.
valsts noziegums1 — Noziegums, kas apdraud valsts drošība, politisko iekārtu.
visjačka3 — Neatklāts noziegums.
visjaks3 — Neatklāts noziegums.
zadki2 — Neatklāts noziegums.
zadoks2 — Neatklāts noziegums.
Hiperonīmi
pārkāpums1 — Negatīva, sodāma rīcība; (likumu, normu u. tml.) neievērošana.
Tulkojumicrime, offense, criminal offense.
crime, offense, criminal offense, criminal offence, offence, law-breaking
(criminal law) an act punishable by law; usually considered an evil act; "a long record of crimes"
[Princeton WordNet 3.0]
Avoti: Sin
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Tik vien tā ziega!)
  • Nu panākšu, ko ziegus palaidis.
  • Šīs manas domas apstiprina Stendera raksti, kur sastopam ( p. piem., vārdnīcas II d.) tikai noziegties, noziegums ( Sünde), noziedzība ( Mißhandlung), noziedzīgs ( strafbar), nenoziedzīgs ( unstrüflich, unschuldig), nenoziedzība ( Unschuld), bet nevis: « ziedzīgs», « ziegums», « ziedzība», « ziegu» ( !)
  • BTW , atradu netā vēl vienu latvieti , ka ASV dzīvojas kā sertificēta kumeļmāte Wstfāles ziegiem un dāņu siltasiņiem
  • Tai dienā kad ziega gali gāja ūdenī.
Vairāk piemēru ...