Rudens versija 2025
412 004 šķirkļi
pūtiens
pūtiens vīriešu dzimtes 1. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.pūtienspūtieni
Ģen.pūtienapūtienu
Dat.pūtienampūtieniem
Akuz.pūtienupūtienus
Lok.pūtienāpūtienos
1.Spēcīga izelpa.
PiemēriKā jau pienākas, es nopūtu tās ar vienu vienīgu pūtienu.
  • Kā jau pienākas, es nopūtu tās ar vienu vienīgu pūtienu.
Saistītās nozīmes
Atvasinājumi un to semantiskās attieksmes ar pamatvārdu
Rezultāts ↔ Darīt: pūst1Spēcīgi izvadīt pa muti gaisu no elpošanas orgāniem.
2.Vienreizēja skaņa, kas rodas, spēlējot pūšamo mūzikas instrumentu.
PiemēriTālumā atskanēja dobjš raga pūtiens, un kaujas laukā ieauļoja vientuļš bruņinieks.
  • Tālumā atskanēja dobjš raga pūtiens, un kaujas laukā ieauļoja vientuļš bruņinieks.
  • Tā skanētu nevis kā taures pūtiens, bet gan kā rēciens, pērkona grandiens, dienvidrieteņa brāzma.
Saistītās nozīmes
Hiponīmi
Atvasinājumi un to semantiskās attieksmes ar pamatvārdu
Rezultāts ↔ Darīt: pūst3Spēlēt (pūšamo mūzikas instrumentu).
2.1.Vienreizēja skaņa, ko rada signālierīce.
PiemēriPie vārtiņiem atskanējušais autotaures pūtiens iedūrās pakrūtē.
  • Pie vārtiņiem atskanējušais autotaures pūtiens iedūrās pakrūtē.
  • Par trim garajiem trauksmes sirēnas pūtieniem, kas parasti vēstīja vēl tikai par dažām kaut kur tālumā pie apvāršņa manītām ienaidnieka lidmašīnām, viņš vispār nelikās ne zinis.
3.sarunvaloda Vējš.
PiemēriPēc aukstā pūtiena ir tik patīkami iesprukt atpakaļ iesildītajā ādas sēdeklī, īpaši, ja tur pacietīgi gaida pudele Jack Daniel’ s. Renārs atskrūvē korķi un no kakliņa ierauj kārtīgu klunkšķi.
  • Pēc aukstā pūtiena ir tik patīkami iesprukt atpakaļ iesildītajā ādas sēdeklī, īpaši, ja tur pacietīgi gaida pudele Jack Daniel’ s. Renārs atskrūvē korķi un no kakliņa ierauj kārtīgu klunkšķi.
  • Kur palicis ikdienišķais pūtiens, kas pirmīt Liepājā svaidīja meiteņu matus?
Saistītās nozīmesvējonis, vējs.
Sinonīmi
Hiponīmi
Saistīts ar
Gradācijas jēdzienu grupa
(grupas nosaukums)
(grupas nosaukums)
(grupas nosaukums)
(grupas nosaukums)
Atvasinājumi un to semantiskās attieksmes ar pamatvārdu
Cēlonis ↔ Būt procesā: pūst4Būt (kādā vietā) un iedarboties (uz ko), būt sajūtamam (par vēju).
Tulkojumiwind, air current.
wind, air current, current of air
air moving (sometimes with considerable force) from an area of high pressure to an area of low pressure; "trees bent under the fierce winds"; "when there is no wind, row"; "the radioactivity was being swept upwards by the air current and out into the atmosphere"
[Princeton WordNet 3.0]
3.1.Vēja pūsma.
PiemēriVēja pūtiens norausa viņai no sejas biezos, melnos matus, bet acis aizsedza ēna.
  • Vēja pūtiens norausa viņai no sejas biezos, melnos matus, bet acis aizsedza ēna.
  • Pēc pirmā pūtiena vējš uz mirklī pierima, bet tad atgriezās ar jaunu spēku.
  • Lai arī no līča puses visai bieži atceļoja pa stiprākam pūtienam, ārā joprojām valdīja pamatīga sutoņa.
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
Hiperonīmi
Gradācijas jēdzienu grupa
3.2.Vētra.
4.žargonisms Kliedziens.
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
Tulkojumicry, yell, scream, screaming, shriek, shrieking.
cry, yell
a loud utterance of emotion (especially when inarticulate); "a cry of rage"; "a yell of pain"
(LV šaurāka nozīme) scream, screaming, shriek, shrieking, screech, screeching
sharp piercing cry; "her screaming attracted the neighbors"
[Princeton WordNet 3.0]
Stabili vārdu savienojumiViens pūtiens.
  • Viens pūtiens sarunvaloda, frazeoloģisms saka, ja kas notiek ļoti ātri, vienā mirklī (parasti brauciens)
Avoti: LLVV, SLG, T
Korpusa piemēri:šeit